L'unica donna nell'organizzazione
ep. 15 sei stupido?
최승철
...Se avessi saputo che sarebbe successo, non gli avrei permesso di agire da solo.
이찬
Ma... quella persona è morta, giusto?
문준휘
È vero che è morto. Wonwoo e io lo abbiamo confermato sparandogli. Quella persona non esiste più.
전원우
Soonyoung e Hyuna devono uscire al più presto.
La porta della sala operatoria si aprì e il medico uscì.
Choi Hyun-ah, Kwon Soon-young, i vostri interventi sono andati bene, ma...
Kwon Soon-young potrebbe svegliarsi presto, ma Choi Hyun-ah... Abbiamo fatto del nostro meglio, ma le possibilità che si svegli sono scarse.
윤정한
Grazie
Choi Hyun-ah sarà ricoverato in terapia intensiva e Kwon Soon-young in un reparto di degenza ordinaria. Per ora è tutto.
Il medico se ne va e tutti si siedono sulle sedie vicino alla sala operatoria, aspettando che Soonyoung e Hyuna escano.
문준휘
Che cosa hai intenzione di fare...?
최승철
Che cosa...
문준휘
Cosa farai, Hyuna!!!! Non è stato Hyung a trascinarti in questa situazione?
최승철
Perché mi dai la colpa per questo? Sapevi che avrei fatto questo?
홍지수
Se voi due dovete litigare, uscite e litigate.
홍지수
I bambini usciranno presto, cosa dirai loro se litigate?
최승철
... Scusa
Poco dopo, Hyuna e Soonyoung uscirono e Hyuna fu trasferita in terapia intensiva, mentre Soonyoung fu trasferita in un reparto comune. L'infermiera li informò che gli orari di visita e il numero di visitatori in terapia intensiva erano limitati, e tornarono alla stazione.
전원우
Kwon Soon-young, quando ti svegli? Svegliati in fretta.
전원우
Kwon Soon-young, sei davvero stupido
전원우
Cosa stai facendo che preoccupa davvero la gente?
전원우
Sunyoung, penso che tu debba svegliarti affinché Hyuna si svegli.
전원우
Hyuna potrebbe non riuscire a svegliarsi, ma perché credo che se ti svegli tu, Hyuna si sveglierà?
권순영
... Oh, fa così male
전원우
Sei sveglio?
권순영
E gli altri?
전원우
I ragazzi del 95 vanno a lavorare, Jun-i va da Hyun-ah e Ji-hoon e gli altri ragazzi vanno a casa e lavorano.
권순영
...HyunA? Perché vai a vedere HyunA?
전원우
Dopo il tuo crollo, Hyuna ha sparato al regista e a se stessa.
권순영
...E allora Hyuna?
전원우
Le possibilità di svegliarsi sono molto scarse
권순영
...è colpa mia, ho fatto male a quel ragazzo
전원우
Non è colpa tua, è colpa di quella donna più che tua.
권순영
...Ma perché non lo chiedi?
전원우
Che cosa?
권순영
Il motivo per cui HyunA mi evita
전원우
Hyuna non ha detto di fermarsi?
권순영
... Come previsto, sei arguto, Jihoon
전원우
Io... lo so perché Hyuna ha pianto mentre dava consigli
전원우
Ha detto che aveva paura di perderci
전원우
...ha detto che era spaventato e ci ha abbandonati
권순영
È opera sua
전원우
ehm...?
권순영
Quella donna deve averci minacciato. L'ultima volta che ci ha guardato ed è salita, i suoi occhi non sembravano abbandonarci.
전원우
Vedo che stai proteggendo la persona che ti piace
권순영
Non nasconderlo. Chiedilo a Seungcheol hyung più tardi. Lo saprà anche lui.
Ho sentito la porta della stanza d'ospedale aprirsi e ho guardato e ho visto Jun-hwi in piedi lì.
문준휘
Sei sveglio?
전원우
E Hyuna?
문준휘
... Ancora
전원우
...andrò a casa
권순영
Buon viaggio
Wonwoo se ne andò e Junhwi rimase solo.
문준휘
Kwon Soon-young
권순영
Perché
문준휘
...Hyun-ah, penso che mi sveglierò quando verrai
권순영
...non posso andare
문준휘
Perché
권순영
...Abbiamo deciso di essere solo fratello e sorella.
문준휘
Perché?
권순영
... eh?
문준휘
Pensi che questi siano i veri sentimenti di HyunA?
권순영
...So che non è vero, ma Hyuna lo vuole...
문준휘
È così frustrante, sono una paziente e devo sopportarlo!
권순영
Mi manca Hyuna...
문준휘
Verrò a trovarti domani
권순영
...dove si trova
문준휘
unità di terapia intensiva
권순영
... eh??
문준휘
Di cosa sei sorpreso? Ho sentito da Wonwoo che Hyuna ha difficoltà ad alzarsi.
권순영
Ma io sono in un reparto normale...
문준휘
Sunyoung, sai che mia sorella minore è in Cina
권순영
Oh, lo so
문준휘
Hyuna... Forse è perché ha la stessa età della mia sorellina, ma ultimamente sono davvero preoccupata per lei.
문준휘
Spero che HyunA non si faccia male
권순영
...non ti farò ferite
문준휘
So che ti piace HyunA, ma non renderle le cose difficili.