La doble vida de los hermanos Park
centro
박여주(Q)
Vaya, está en el centro.
박지민(J)
Oye... ¿eres la heroína? Eres nuestra chica del uniforme escolar.
박여주(Q)
¡Sí! Ah, y chicos, deberían hablar informalmente aquí.
정호석(hope)
¡Sí! (al mismo tiempo)
김태형(V)
¡Sí! (al mismo tiempo)
김남준(RM)
¡Sí! (al mismo tiempo)
*Busqué y encontré que el más limpio era Elite...ㅠ Estaba tratando de ser inteligente...ㅠ
Cansado~
???
Bienvenidos~
박지민(J)
¿Tienes un uniforme escolar a prueba de balas?
???
¿Cuantos quieres?
박지민(J)
¡Dame 4!
???
Aquí tienes~ Cámbiate y sal~
Al poco tiempo
박지민(J)
Mmm... ¡Hola, heroína! ¿Cómo está?
김태형(V)
¿¿Dividido??
정호석(hope)
¿Qué hay de mí?
김남준(RM)
¿Soy?
박여주(Q)
¡Oh vaya, todos son increíbles!
박지민(J)
¿¿Cuánto cuesta??
???
Hmm... Son 896.000 wones en total~ (Este es el precio que pagué cuando lo compré, multiplicado por 4, por lo que puede ser diferente del precio real).
박지민(J)
Aquí lo tienes
???
Sí, adiós
박여주(Q)
¡Ya que he llegado hasta aquí, no puedo irme! ¡Sígueme!
박여주(Q)
Vamos al restaurante tteokbokki.
En camino
박여주(Q)
Señora, por favor deme 10 porciones de tteokbokki, comida frita y oden.
???
¿Tanto? De acuerdo.
박여주(Q)
¡Guau, esto es tteokbokki! Se ve delicioso. Lo disfrutaré.
박지민(J)
Comeré bien~
김태형(V)
Comeré bien~
정호석(hope)
Comeré bien~
김남준(RM)
Comeré bien~
*Como trabajo duro como miembro de una organización, como mucho.
박여주(Q)
Comí bien~
박지민(J)
Comí bien~
정호석(hope)
Comí bien~
김남준(RM)
Comí bien~
박여주(Q)
¡Vamos al karaoke!
박여주(Q)
Hmm...¿Cómo se van a llamar ustedes dos?
박지민(J)
¡Miento!
박지민(J)
Dime~
예련
En realidad sólo escribí lo que sé...
박여주(Q)
Oh, oppa, cantas bien.
김태형(V)
¡Nana tengo estigma!
김태형(V)
Lo he estado ocultando, te digo algo (no sé si esto es correcto en inglés, solo estoy escuchando sin mirar la letra)
박여주(Q)
Oh, oh, oh
정호석(hope)
Hmm...¡soy mamá!
정호석(hope)
Hola~MAMÁ~
박여주(Q)
¿Por qué cantáis todos tan bien?
김남준(RM)
¡Soy Reflexión!
김남준(RM)
Desearía poder amarme a mí mismo
박여주(Q)
Wow...todos cantan bien...
박여주(Q)
¡Me gusta el rojo!
박여주(Q)
Cariño, tengo curiosidad por el sabor rojo.
박지민(J)
Guau.....
김태형(V)
dios mío....
정호석(hope)
en realidad...
김남준(RM)
Buena suerte....
박여주(Q)
¡Oye... no! ¡Vámonos a casa rápido!
???
ey...
박지민(J)
¿Sí?
???
¿Puedes darme tu número?
박지민(J)
No me gusta
???
¿Por qué? Esa zorra parece tu novia, pero, sinceramente, ¿no crees que soy mejor? ¡Así que déjala y ven a jugar conmigo!
박지민(J)
Jaja, ¿quién eres tú? Jaja, ¿quién eres tú para llamar zorra a la protagonista? Jaja.
???
Maldita sea, es por tu culpa que no te daré mi número.
박여주(Q)
Jaja, ¿por qué es por mí? Jaja, si tuvieras la habilidad, me la habrías dado. Es porque eres feo.
???
¿Qué? ¿Qué demonios? (le agarra el pelo a la protagonista)
박여주(Q)
Ja...joder, señor, déjame intentarlo una vez.
김태형(V)
Hola... Hola señora..?
정호석(hope)
Oye, sal antes de que la heroína se enoje.
박여주(Q)
Oppa, ya estoy enojado jajaja
???
Mira a ese pequeño bribón hablando con su hermano.
박여주(Q)
No es como si tuvieras algo que decir jajaja (se agarra el pelo)
???
¡Oh Dios mío, por favor deténme!
박지민(J)
No
김남준(RM)
Y no podemos evitar que Yeoju se enoje.
정호석(hope)
Creo que estás pagando por esta mierda.
김태형(V)
No hay razón para detenerme, y quiero decirle a la protagonista que lo haga con más fuerza. Apuesto a que ni siquiera usó una décima parte de su fuerza, ¿verdad? jaja
박지민(J)
Cuando estás enojado, la única forma de sobrevivir es simplemente huir. Pero ni siquiera puedes huir.
???
Oh...oh...duele...oh dios...¿sabes quién soy?
박여주(Q)
¿Quién es?
???
Mi papá es el jefe de la organización H. Soy miembro de la organización.
박여주(Q)
Ah... ya veo. ¿Entonces puedo revelarlo también?
박여주(Q)
Soy miembro de la organización ARMY. Mi padre es el jefe de la organización ARMY.
Doo do...
박남매아버지(보스)
-¿Hola?
박여주(Q)
Padre, ¿puedo matar a la hija de la Organización H?
박남매아버지(보스)
-Está bien, no eres el tipo de persona que actúa sin pensar.
박여주(Q)
Gracias padre
Detener
박여주(Q)
Escuché jajaja Te llevaré allí y te dejaré inconsciente
정호석(hope)
Sí
disco
박여주(Q)
Ah, no hables con indiferencia. Ve a la sede y encárgate de ello.
박여주(Q)
Padre, puedes matar a esta perra.
박남매아버지(보스)
Si esa organización sigue armando alboroto, podemos deshacernos de ellos. Me molestó que siguieran invadiendo nuestra zona.
박여주(Q)
Átalo aquí
정호석(hope)
Está bien
???
Uh...um...¿dónde estoy?
김남준(RM)
Hmm...¿dónde morirás?
???
Por favor...sálvame...me equivoqué...
박여주(Q)
Mmm... Supongo que no nos reconocieron la cara. Aun así, no nos perdonarán.
박지민(J)
Hmm...¿quién morirá más dolorosamente?
김태형(V)
¿No es Seok Jin-hyung?
박지민(J)
¡Oh sí! ¡Seokjin!
김석진(JIN)
Sí
박지민(J)
Por favor maten a esta perra de la manera más dolorosa y cruel posible.
김석진(JIN)
Mmm... Tengo un fármaco recién desarrollado. ¿Puedo probarlo?
박지민(J)
Entonces otra vez
김석진(JIN)
gracias
예련
Sí... se dice que Kimchi Girl se convirtió en el sujeto de prueba de Seokjin y sufrió hasta morir.
예련
Hola, soy escritor Oh.
¿Fue demasiado cruel? Intenté controlar el nivel a mi manera... Si crees que fue demasiado cruel, ¡señálalo en los comentarios!
박지민(J)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ El autor es vago así que ahora los están serializando alternativamenteㅋㅋㅋ.
예련
¡Oh, estás perdiendo el tiempo!
박지민(J)
ㅋㅋㅋSoy el personaje principal al principioㅋㅋㅋNo puedes hacerlo sin mí
예련
Vaya... ¿Cómo lo supiste?
박지민(J)
Jaja, como era de esperar, es un escritor estúpido.
예련
Ja... En fin, como puedes ver, ¡voy a ir a la escuela y a turnarme con Sangyeoncha y los hermanos Park! Me querrás mucho, ¿verdad?
박여주(Q)
¡todos!
박지민(J)
Te amo♡
예련
Voy a hacerlo...
예련
Los amo a todos♡♡