La cima de la adolescencia no es sólo el amor.
Se revela la identidad del culpable
도경수
(Levantando a Seoin y ayudándola a sentarse) Seoin, ¿no te sientes incómoda?
서인(나)
Sí, jaja
Tiempo de descanso
도경수
Seo In-ah, ¿recuerdas algo sobre la persona a la que empujaste?
서인(나)
Primero me teñí el pelo y me puse una sudadera gris con ojos ligeramente rasgados.
도경수
En primer lugar, Kang Mi-jin está excluido.
도경수
Ni siquiera se tiñe el pelo ni tiene los ojos rasgados.
도경수
Los conozco bien porque fueron ellos quienes me hicieron bullying.
서인(나)
Bueno...excepto Kang Mi-jin...
서인(나)
¿Debería entonces investigarlos uno por uno? No creo que me lo digan.
도경수
Hmm...¿qué debería hacer?
Hora de comer
도경수
¡Minseok hyung!
민석
Oye Kyungsoo, ¿por qué?
도경수
Después de comer, intenta acercarte a Isulgi. Conoces su cara, ¿verdad?
민석
Bueno
도경수
Junmyeon hyung, intenta acercarte a Han Chae-rin.
준면
Señorita, ¿por qué Han Chae-rin de entre todos? Es tan descarada que me muero de rabia solo con verla.
도경수
Um... Oh Se-hoon, te acercaste a Jang Eun-byeol.
세훈
Ah...esto es molesto~~
도경수
Lo haré por ti
세훈
Está bien, vamos.
도경수
Te daré una nota a cada uno, así que marca la que corresponda a ti.
Al poco tiempo
준면
Han Chae-rin...¿es ella?
준면
Hola, Han Chae-rin
한채린
¿Eh? ¿Qué pasa? ¿Por qué viniste a verme?
준면
(Oh, odio verte actuar tan lindo, podría morir) Solo quédate ahí y duerme (Revisando el periódico abiertamente)
한채린
Oppa~ ¿Qué estás mirando con tanta atención?
준면
¿Te gustan las sudaderas grises?
한채린
¡Sí! ¡Me encanta! ¿Pero por qué...?
준면
(Tienes la lengua retorcida, pequeño mocoso que has estado actuando lindo por un tiempo y estás perdiendo tu carácter) ¿No saliste ayer con una sudadera gris?
한채린
¡Ah, sí! Es cierto. ¿Cómo lo supiste?
준면
Ah, ya veo. Yo voy primero (¡Uf, voy a vomitar! ¡Me voy a comer todo lo que comí en el almuerzo! ¡Uf! ¡Dios mío!)
En ese momento Minseok
민석
Hola, Isulgi
이슬기
¿Por qué Minseok oppa...?
민석
¿Tienes una sudadera gris?
이슬기
Hay, pero... ¿por qué?
민석
¿No pasaste ayer por allí con una sudadera gris?
이슬기
¡Sí, eso es correcto!
민석
Ah, vale, me voy.
세훈
¿Eres Jang Eun-byeol?
장은별
Así es, pero ¿por qué?
세훈
¿Te gustan las sudaderas grises? ¿No andabas por ahí ayer con una?
장은별
¿De qué hablas? Ayer estuve en casa todo el día y odio el color gris.
세훈
OK
세훈
En primer lugar, no es Jang Eun-byeol.
도경수
Bien, ¿qué pasa con Han Chae-rin y Lee Seul-gi?
준면
Han Chae-rin parece tener razón
민석
Oración del rocío
도경수
Hmm...Seo In-ah...¿Recuerdas alguna otra característica especial?
서인(나)
El peinado...¿es un look ondulado hacia un lado?
준면
Oh... soy Han Chae-rin
서인(나)
¿Por qué, por qué?
준면
Han Chae-rin se tiñó el cabello de amarillo y le hizo ondas a los lados.
도경수
Han Chae-rin...¿cómo te atreves...?
도경수
Seo In-ah, lo siento
서인(나)
No, jajaja, ¿por qué lo sientes?
도경수
...