El flautista de Hamelín

{Episodio 10} El grito que desaparece

유여주

El cielo que veo aquí siempre es bonito, jajaja

김태형 image

김태형

¿En serio? Bueno... es bonito.

Puaj..!

유여주

¿Mmm? ¿No oíste nada?

김태형 image

김태형

¿De qué estás hablando?

유여주

'¿Debo haberte escuchado mal?' No, jaja, debo haberte escuchado mal.

김태형 image

김태형

Debes estar cansado. Vete a dormir ahora.

유여주

eh.

Un sonido retumbante

유여주

Hola chicos, ¿qué pasa?

6학년 친구 1

¿No viste ☆☆ ayer?

유여주

No... Ayer tenía sueño así que me fui a dormir.

친구 2

Oh, ¿dónde estás...?

유여주

¿Por qué? ¿Desapareció?

친구 1

Si...¿no escuchaste nada?

유여주

Um... ¡Ah! Ayer oí ese "¡Qué asco!".

친구 3

Oh...¿qué pasó?

이지은 image

이지은

¿Qué está sucediendo?

6학년 친구 1

☆☆Porque perdí mis dientes...

차은우 image

차은우

¿Ah, y ese niño que solía jugar a la mancha todos los días?

유여주

¡Sí! Así es... ¿Lo viste anoche?

이지은 image

이지은

Sólo lo vimos entrar al bosque y dejar caer su reloj.

유여주

Oh... Así que entraste y te jodieron.

김태형 image

김태형

(Estaba escuchando desde atrás) Entonces, dispersémonos y busquémoslo. Tenemos que hacer algo por ahora.

유여주

¡Está bien! ¡Triple! (Amigos 1, 2, 3) Ustedes van al oeste.

유여주

00 y Eunwoo, vayan al este, y Ji-eun, Taehyung y yo buscaremos al resto.

모두

¡¡¡vamos!!!

유여주

☆☆¡¡Ah~!!

김태형 image

김태형

☆☆C!! ¿Dónde estás?

이지은 image

이지은

☆☆¡¡Mira!!!!

유여주

Toc, toc... Oh, ¿grité demasiado fuerte?

이지은 image

이지은

Tómate un descanso. Lo buscaremos.

김태형 image

김태형

Aquí lo tienes.

유여주

Ufff...¿dónde estás?

¡¡Guau!!

유여주

¿Eh? ¿Qué pasa?

김태형 image

김태형

¿Acabas de escuchar?

유여주

eh.

이지은 image

이지은

Acabo de llegar del jardín de flores del este.

김태형 image

김태형

Entonces vamos rápido.

친구 1

☆☆¡Ah~!

친구 3

☆☆¡Ah!!

유여주

¡Jadeo...jadeo...chicos!!

친구 1

Oye, ¿qué haces aquí?

유여주

Chicos...¿falta alguien?

친구 3

Tú...y yo...y...

유여주

¡Oh... un idiota! ##¿¡Qué es esto!?

친구 3

Espera... ¿A dónde se fue realmente ##?

친구 1

Ah... ¿qué debería hacer de nuevo?

유여주

¿Pero ustedes estaban realmente muy lejos el uno del otro?

친구 1

¿por qué?

유여주

Estábamos en el sur y se oyó un silbido.

김태형 image

김태형

Definitivamente hay algo ahí...

유여주

¿Pero qué es eso? (sonrisa)

유여주

Suspiro... (se sienta)

김태형 image

김태형

¿Estás bien? (Se pone a la altura de los ojos)

유여주

Sí...mis piernas están débiles.

김태형 image

김태형

Hacer una pausa.

6학년 친구 1

¡¡Hola, chicos!!

차은우 image

차은우

Todos estaban aquí.

김태형 image

김태형

¿Hubo algo extraño?

차은우 image

차은우

Me pareció ver a alguien entrando en el bosque, pero cuando lo seguí no había nada allí.

김태형 image

김태형

¿Entonces eso es todo?

유여주

No estoy seguro todavía... pero es lo único que tengo sospechas.

6학년 친구 1

¿Deberíamos retirarnos hoy?

유여주

Ah, okey...

유여주

¿Están bien?

김태형 image

김태형

Lo sé...

유여주

Realmente necesito averiguarlo...

김태형 image

김태형

.....

유여주

..? ¿por qué?

김태형 image

김태형

¿No es demasiado difícil?

유여주

Está bien. Jaja, no te caigas por algo así.

김태형 image

김태형

Pero no te exijas demasiado. (besa la frente) Buenas noches.

유여주

¿Eh? Sí...//

유여주

Oh Dios mío...

susurro_

유여주

¿Eh? ¿Qué es?

유여주

¿¡Quién está ahí!??!?

• •

• • •

유여주

(Haciendo a un lado los arbustos)

유여주

No hay nada... ¿qué pasa? Definitivamente oí un crujido...

La figura misteriosa aparecerá si esperas un poco jeje

¡¡¡Sonting!!!!