La popular Seo Soo-jin
#13 El piso es más ancho para que dos personas puedan dormir juntas
오전 10:27
소연
Ugh... ¿no suele haber gente que llegue 30 minutos antes de la hora de la cita?
소연
Quedan 3 minutos, ¿por qué no viene nadie?
미연
¡Soyeonang~~!!
민니
alto
소연
Oh, pareja de piel de gallina
민니
¿Qué estás diciendo?
수진
Oh, ¿ustedes estuvieron aquí primero?
슈화
Hola~~!!
미연
¡Oh, Shuhua y Seong!?
미연
Cuanto más te miro, más linda te vuelves.
슈화
Uh...¿sí?
미연
¿Sí? Jajajaja
민니
ㅋㅋㅋㅋㅋ No estoy celoso de que Shuhua me diga que soy lindo.
민니
Shuhua es realmente linda jajaja
미연
Estoy celosa
민니
Jaja, nuestra Miyeon está bastante celosa.
수진
Ugh, ¿por qué eres así? ¿En serio?
수진
¿Pero por qué no llueve?
오전 10:38
수진
¿No deberían haber llegado todos a los 30 minutos?
소연
¿Debería dejarlo?
우기
Estoy aquí...
우기
No puedo creer que me hayas dejado atrás
소연
Jaja ...
미연
¡Estamos todos aquí así que vámonos rápido!
우기
¿Pero qué vamos a montar?
소연
¿En serio? ¿Quieres tomar el metro?
우기
¡¡Me gusta!!
소연
Sí, el caballero dijo que nos llevaría allí.
소연
¡Está lloviendo y estoy viajando en el metro!
우기
¿¿a??
우기
.....
우기
Está bien, tomaré el metro.
우기
Shuhua, por favor envíame tu dirección por mensaje de texto.
소연
oh...?
소연
No, estoy bromeando, Woogi.
우기
No es que simplemente no te gusto, ¿verdad?
소연
¿Por qué te odio?
소연
Sólo estoy bromeando porque es lindo.
소연
¡Guau!
소연
Lo sientoㅜㅠㅜㅜ
소연
Hwapureo, no volverás a hacer eso en el futuro... ¿eh?
우기
....jajajaja
우기
Está bien, ya veo.
소연
Jajaja vamos rápido, estoy muy emocionada...
우기
¡¡¡Guau, este es nuestro alojamiento!!!
소연
Pero hay dos habitaciones
소연
Una habitación tiene espacio para 4 personas y la otra para 2. ¿Qué debo hacer?
민니
¡¡¡Soy Miyeoni!!!
슈화
Entonces yo...
우기
Oye Yeshua, entonces supongo que tú y yo tenemos que hacerlo juntos...
슈화
¿¿oh??
수진
oh....
소연
¿Qué dijiste, Song Woo-gi?
소연
Tienes que escribir conmigo~~
소연
¿Quieres escribir conmigo, tú y mis hermanas?
슈화
Bien, ¿lo voy a usar con la Hermana Sujin?
우기
diente...
우기
Poniendo a tu amigo en la guarida de un tigre
우기
Arasayyo Arasayyo
미연
Sí, supongo.
슈화
¿Entonces Soojin y yo lo vamos a usar juntas?
소연
Uh uh
수진
Desempaqué primero
수진
Vaya, ¿por qué es tan bonita esta habitación?
수진
Es muy espacioso. El baño está en la habitación.
슈화
Así es
수진
Shuhua, ¿vas a dormir en la cama?
수진
Los dos parecen demasiado pequeños para su tamaño.
슈화
¡Entonces puedes dormir en el suelo! jajaja
수진
¿Hmm? No, dormiré en el suelo.
슈화
¿Es así?
슈화
(Pequeño) El piso es más ancho para que puedan dormir dos personas juntas...
수진
...? (haciendo como que no escucha)
수진
Ah, cierto. Escuché que el mar se irá mañana.
수진
Voy al mercado hoy
슈화
¿En serio? Hace frío por la noche, así que me cambiaré y vendré.
수진
Yo también debería cambiar.
슈화
¡Hermana! ¿Qué te parece esta ropa?
수진
¿Eh? ¿Bonito...?
슈화
¿Eh? ¡Hermana, tenemos el mismo gusto!
수진
¿En serio? Jajaja
Sonido metálico seco
소연
Hola chicos, voy a salir. Salgan.
소연
¿Eh...? ¿Camisetas de pareja?
소연
¿¡Están saliendo chicos?!??
우기
(Corriendo) ¡¿Qué?!?
우기
Vaya, ¿de verdad estás saliendo con Yeshua?
수진
No, jajaja
수진
Es solo una coincidencia que tengamos la misma ropa.
슈화
¡¡¡así es!!!
슈화
¡Aún no estamos saliendo!
수진
??
수진
¿todavía?
슈화
¿Eh? ¿Eh?
슈화
No, no, solo duerme... No son mis verdaderos sentimientos... No son mis verdaderos sentimientos.
슈화
(Sonrojándose) Ah, cierto, dijiste que tenías que ir al mercado rápido. Deberías ir rápido.
우기
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋYeshua, tu cara está muy roja ahora mismoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ.
슈화
Ah, Song Woo-gi, ¿de verdad vas a enamorarte de mí?
슈화
Vamos, te compro algo delicioso^^
우기
Shuhua, ¡¡¡vamos al mercado rápido~~~!!!
(Después de que Shuhua y Yuqi se van)
소연
Oye, ¿por qué tienes las comisuras de la boca tan levantadas? Jajaja
수진
jeje
수진
Ah, Yeshua es tan lindo;;
소연
M...¿qué...?
소연
¿Qué escuché...?
수진
Ah, Shuhua, si eres tan lindo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수진
No puedo evitar que me desagrade.
수진
Soyeon, vamos rápido también.
소연
Sí... sabía que harías eso.
소연
vamos