Los príncipes del juego son Wanna One

EP.28

시녀1

Señorita, ¿qué tipo de té desea?

000

Um... Tomaré un Earl Grey. De postre, me gustaría unos macarrones con té negro.

시녀1

está bien.

시녀2

Señorita, ¿qué tipo de vestido le gustaría usar?

000

Oh, el vestido... ¿eh? ¡Su Majestad!

이대휘

¡Ah, hermana..!

000

¿Príncipe...? ¿Qué pasa? ¿Por qué no te vas? Seguro que me oíste.

시녀2

¿Su Majestad?

000

Oh, lo siento. Desde que falleció el príncipe... no he podido hablar con él últimamente.

시녀2

Seguro que los príncipes también están muy ocupados. Tienen que prepararse para el banquete y regresar pronto al palacio.

000

Oh, ¿ha pasado ya el tiempo tan rápido? ¿Quizás regreses al palacio justo después del banquete...?

시녀2

Sí, probablemente así sea.

000

Me llevaré el vestido de la izquierda. ¿Sabes dónde están los príncipes?

시녀2

Yo tampoco lo sé.

000

Ah, claro.

시녀1

Por favor, pon una cantidad muy pequeña en los macarrones que le vas a dar a tu princesa. El médico le recetó este medicamento para su reciente insomnio, pero se niega a tomarlo...

주방장

Sí, lo haré. Espero que tu salud mejore pronto.

시녀1

gracias

000

¡Su Majestad!

강다니엘

¡Ah, Su Majestad!

이대휘

Oh, hola...

000

¡Hola! Príncipe Daniel, Príncipe Daehwi.

000

Príncipe Daehwi, ¿le preocupa algo? Lo saludé antes, pero acaba de irse, y hoy ni siquiera me ha mirado a los ojos.

이대휘

Oh, no...

000

Puedes ser honesto conmigo.

이대휘

La verdad... estoy muy triste porque pronto me separaré de mi hermana mayor... Por eso tenía miedo de que si la miraba a los ojos y le hablaba, me echaría a llorar. No quiero que mi hermana mayor me vea llorar.

000

Ah, ¿en serio? Pero esta no es una separación permanente, ¿verdad? (Puede que sea la última vez que nos veamos, pero para Dae-hwi, sigo siendo el dueño de este cuerpo... así que seguirá viéndome durante años).

이대휘

Lo sé. Pero la hermana de este año era diferente... ¡Siento que cuando vuelva el año que viene no habrá una hermana como esta!

Ay, ¿soy siempre yo mismo? Que mi personalidad cambie no significa que ya no sea yo.

이대휘

Pero...pero..!

000

No llores, Príncipe. Siempre te estaré esperando aquí en esta mansión.

이대휘

¿En serio? Si nos volvemos a ver y te preguntamos cómo estás, tienes que decirme que no te ha ido bien desde que nos fuimos. Así sabrán que eres mi princesa.

강다니엘

Si alguien me viera, pensaría que me voy ahora mismo. Llevaré a Dae-hwi y lo consolaré, así que entra.

000

Entonces yo iré primero.