El proceso por el cual un amigo se convierte en novio
6
유여주
Puaj...
김태형
¿Estas despierto?
유여주
Sí... ¿Dónde estoy en la escuela?
김태형
Tengo que irme ya. Prepárate rápido y sal.
유여주
Sí
일진
Hola Kim Taehyung, ¡cuánto tiempo sin verte!
김태형
¿Eh?
일진
Cuánto tiempo sin verte. Ven al almacén junto a la escuela a las 8. ¿Está tu novia a tu lado? Llévala contigo.
김태형
Eh...eh...
유여주
¿Por qué tiemblas tanto?
김태형
Jaenae...los matones...
유여주
¿Pero por qué carajo pretendes saberlo?
김태형
Antes de que me transfirieran, no, ellos eran los que me ponían los pelos en cara.
유여주
Estás bien
(Fin de clases)
김태형
Oye, vamos juntos al almacén.
유여주
¿Ir a verlos? ¡Vamos! Los mataré hoy.
김태형
Joder, Señor Yoo, si fueras alguien a quien pudiera vencer, ya te habría matado.
유여주
Eres tan inteligente que siempre eres el último en toda la escuela...
김태형
(Apretando los dientes) Vamos a detenerlo.
유여주
Bueno, bueno, vamos.
일진
He estado muy callado últimamente... Lo siento... Hoy haré mucho por ti.
김태형
.....
일진
Si hablas, tienes que responder!!!! (bang!)
김태형
Ugh... suspiro...
일진
Ah, claro, ¡tenías novia! Es aburrido porque solo a Kim Taehyung le pegan, así que a ti también deberías pegarte.
유여주
¿Por qué debería tener razón contra ti?
일진
¡¡¡Esto es gatear!!!
유여주
(¡Pum!) Oye, a ti también te dieron, así que te duele, ¿verdad? ¿Por qué no dejas de hacerte el abusador y vives tu vida?
일진
Joder...esa chica es tan fuerte
유여주
Si vuelves a golpear a tus amigos, también los llamaré. ¡Sal de aquí rápido!
일진
Ah...mierda..
김태형
Vaya... esto es realmente molesto...
김태형
Entonces ¿por qué Kim Tae-eun te ha tratado tan mal hasta ahora?
유여주
Yo tampoco lo sé
김태형
De todos modos, vámonos.
(Esa noche)
일진
(KakaoTalk) Oye, ¿traerás a esa chica al almacén mañana a las 3 en punto?
김태형
(KakaoTalk)¿Por qué tengo que ir?
일진
(KakaoTalk) ¿Ven antes de que entre en tu habitación y te mate?
김태형
Oye, ven a ese lugar ayer a las 3 en punto.
유여주
¿Qué diablos?
김태형
¿Por qué me llamas... sollozo... sollozo...?
일진
(sacando un cuchillo)¿Cuándo viene tu novia?
김태형
Yo tampoco lo sé...
일진
(Toma el brazo de Taehyung) Tu novia debería venir rápido, ¿verdad?
김태형
Oh...oh mi...grande...
유여주
Basta.?
일진
(sosteniendo un cuchillo en el cuello de Taehyung) Oye, si no quieres ver morir a Kim Taehyung, arrodíllate.
김태형
¡Oye! ¡No hagas eso!
일진
(Acercando el cuchillo) Date prisa^^
김태형
Oye, Yoo Yeo-ju, nunca hagas eso, incluso si me mata, ¡¡¡no lo hagas nunca!!!
유여주
Ja... Está bien, me arrodillaré (me arrodillaré)
김태형
¡Oye! ¡No hagas eso!
일진
¿Nuestro Taehyung quiere morir?
김태형
¡Sí, simplemente mátame! ¡¡A mí!!
유여주
Oye, para ya
유여주
(Aprovechando que los abusadores bajan la guardia y cargándolos) Oye, no te metas conmigo. Te mato si haces eso.
일진
¿Qué carajo... qué demonios es esta perra?
유여주
Hola niños, vengan aquí.
김유리
Volviste a llamar a ese tipo George, ¿verdad? Solo lo llamas así en momentos como este, ¿verdad?
이수빈
Seamos diplomáticos y terminemos esto rápidamente.
유여주
Suavemente, suavemente
일진
Lo siento (suspiro)
김유리
¿Qué es esto?
김태형
Esto es para la gente
유여주
Amigo mío, vamos, Kim Taehyung.