La heroína pura e inocente y el matón Taehyung
Un amigo que conocí después de 5 años.



채원
Saldré ahora


의건
Oye, ¿estás aquí ahora?


채원
oh

여주
¡Hola!


의건
Oye, ¿no éramos amigos en la escuela primaria?


채원
Sí, así es.


의건
Nos conocimos, ¿vale?


채원
Sí


의건
Hay dos


태형
¡Sí, sí!


지민
Sí


의건
¿Por qué te agachas así?


지민
?


의건
Oye, mi hermano menor se va a la casa de sus abuelos maternos y regresará en una semana.


채원
Este bastardo...

여주
?


채원
¡No! Simplemente déjalo fluir.

여주
OK


태형
!!!


지민
¿por qué?


태형
(susurro)


지민
¿¡qué!?


지민
¿Estás loco? ¿Estás loco?


태형
Estoy jodido...


지민
Oye, chico, ah,

여주
¿Qué es? (Claro que no entiendo las malas palabras)


태형
No... eso es... hay...

여주
?

여주
¿No puedes decirme?


태형
Lo siento... me voy...

여주
??


채원
qué


지민
Oye, ¡yo también voy!


채원
Oye, los niños también se han ido, ¿quieres jugar este fin de semana?

여주
¡Listo! ¡Nos vemos luego!


채원
Adios~

여주
Hermano


윤기
¿Estas aquí?

여주
OK


윤기
Ahí está Kim Taehyung

여주
eh


윤기
Te conocí hoy y dijiste que te quedarías a vivir aquí. ¿Te parece bien?

여주
¿de repente?


윤기
Oh, de repente

여주
No me importa


윤기
bueno

여주
Oh, hermano


윤기
¿eh?

여주
Kim Taehyung estuvo conmigo hasta ahora, pero sentí como si me estuviera ocultando algo.

여주
Park Jimin se enoja y dice algo que no entiendo.


윤기
?

여주
Esta es la primera vez que veo a Kim Taehyung hacer eso.


윤기
Te lo preguntaré más tarde

여주
supongo que sí