El resultado de la confianza
Episodio 58. Abdicación
성재
Declaro ante ustedes que, a partir de hoy, renuncio al trono y abdico en favor de mi tío, el Gran Príncipe Suyang.
Después de ese día, Seongjae se convirtió en el Rey Retirado a la tierna edad de 15 años.
Tras abdicar al trono, Seongjae decidió mudarse a vivir con su esposa.
Por supuesto, el palacio también proporcionaba dinero y sirvientes.
Gracias a esto, Minhyuk también pudo continuar desempeñando su papel de guardaespaldas al lado de Seongjae.
Médico Real: Su Majestad. He oído la noticia de que va a abdicar.
성재
Ah, sí. Así fue como resultó.
Doctor: ¿Eh?
민혁
Hola. Ha pasado tiempo.
Doctor: Eh... ¿cómo sucedió esto...?
성재
Voy a entrar y explicarlo.
Médico Real: Ah. Entonces, ¿está diciendo que Choi utilizó el hecho de que Subin era uno de los hombres del Gran Príncipe y que ambos se parecían para hacer que Su Majestad se equivocara?
성재
Sí.
Médico real: Guau. Ese Gran Príncipe también es realmente asombroso.
민혁
Pareces muy inteligente.
Médico real: Aún así...
Médico real: Me alegra oír eso.
성재
Exactamente.
Médico real: Sin duda parece usted tener un espíritu alegre...
Médico real: ¡Pero! Asegúrese de tomar su medicamento correctamente.
성재
Jaja, ya entiendo.
성재
Estoy bien.
성재
Gracias por todo.
Médico real: Eso mismo soy yo.
Doctor: Gracias por no rendirse.
La casa privada que le dieron a Seongjae
성재
Señora, por favor, viva aquí a partir de ahora.
수영
Es agradable. La casa también es bonita.
성재
Aun así, es... mejor que antes, ¿verdad?
수영
Sí... supongo que sí.
Ambos estaban mentalmente agotados tras haber vivido con miedo constante durante tanto tiempo en el palacio.
윤기
Eh... um, Su Majestad el Rey Retirado...
성재
¿
성재
Ese lado...
윤기
Su Majestad lo envió.
성재
Tío... ¿por qué?
윤기
Me dijeron que... administrara las finanzas....
성재
¿Enviando a una persona sin tripulación?
윤기
Yo tampoco lo sé...
성재
bajo...
성재
está bien.
성재
'¿Es imposible escapar al final...?'
성재
Estoy harto de esto.
윤기
Eh... ¿por casualidad...?
윤기
¿Es este Minhyuk?
민혁
Ah. Sí.
윤기
Eh... ¿por casualidad... podría aprender un par de cosas de ti más adelante?
민혁
ah......
민혁
Ya no doy clases a nadie.
윤기
Ah... ya entiendo.
윤기
entonces.
Cuando Yungi entró, Seongjae rompió el jarrón que estaba a su lado.
Sonido metálico_!!
El jarrón se hizo añicos con un sonido seco, y los fragmentos se clavaron en la mano de Seongjae.
성재
¿Qué más necesitas?
성재
Te lo di todo...
성재
Mi posición... mi estatus... mi gente...
성재
¡Ahora que lo tienes todo!
성재
¿Qué más intentas conseguir de mí?
민혁
majestad...
민혁
Por favor, cálmate un poco...
성재
Haa__haa__
민혁
Su Majestad. Mi mano...
성재
¿No eras mi tío?
성재
¿¡Eras tan cercano a tu padre?!
성재
Incluso después de quitarle todo a mi sobrino
성재
¡¿Qué falta...?!
수영
......
성재
Incluso renuncié al trono...
성재
¿Por qué la vigilancia otra vez...?
성재
No....
성재
No es que estuviera obsesionado con el trono.
성재
No necesito ni me gustan cosas como el poder.
성재
sin embargo...
성재
Así que les di todo...
성재
Por primera vez desde que falleció mi padre, me sentí en paz...
성재
Incluso esto
성재
Se está haciendo añicos.
Todas las historias añaden ficción a los hechos históricos.
Nos acercamos rápidamente al final de la historia.
Muchísimas gracias a todos los que ven los vídeos con regularidad y dejan comentarios.
¡Esperen con ilusión lo que está por venir!
Gracias por leer hoy.