El aroma de la primavera
Primavera: Una repentina y cálida brisa primaveral 1
신하연
Um... ¿es este... el lugar correcto? Ahㅜㅜ ¿Dónde está?
신하연
Me llamo Shin Ha-yeon. Estoy visitando la cafetería de una amiga...
신하연
Pero... soy un gran idiota...
신하연
Todavía estoy perdido y vagando...ㅜㅜ(¿Qué debería hacerㅜㅜ?)
Llama a tu amiga... ¡No! ¡Eso no va a funcionar! ¡Veo que vas a burlarte de mí otra vez! ¡Voy a buscarlo yo sola!
신하연
¿Por aquí? ¿Mmm?
신하연
Estaba a punto de sacar mi teléfono para llamar a un amigo... pero...
신하연
(Ugh...) Ay... Dueleㅜㅜ...
이대휘
Oh, lo siento... ¿Estás bien?
신하연
Ah... Estoy bien... (Es realmente guapo...)
이대휘
Oh, ¿cómo se llama...?
신하연
¡Ah! Mi nombre es Shin Ha-yeon.
이대휘
Ah, mi nombre es... ¡Ah! ¡Este... Tiempo! Lo siento... ㅜㅜ Tiempo... Por favor, llámame aquí... ¡¡¡Por favor!!!
신하연
¿Es esto? Supongo que ya está aquí... (Uf... es difícil... ¿cuánto tiempo llevo perdida?)
친구
¡Ah! ¿Estás aquí? ¿Por qué llegas tan tarde?
신하연
¿Cuánto me costó llegar hasta aquí? ¿Eh? ¿Por casualidad?
이대휘
¿Eh? Oh... ¿Esa es Shin Ha-yeon?
신하연
Ah... hola... (Nunca pensé que nos encontraríamos en un lugar como este...)
이대휘
Hola>< ¡¡Te extrañé!!(///)
신하연
Ah... sí... (Wow... es nuestro primer encuentro... querías verme// ¿Es porque es guapo...? ¿Por qué es tan sexy...?)
이대휘
Siéntate aquí, por favor. Te daré un café calentito. Un momento... ¡Ah! ¡Así es, me llamo Lee Dae-hwi!
신하연
Ah~~~
신하연
(Pero nunca imaginé que trabajaría aquí...
신하연
(Tendré que preguntarle a mi amigo...
신하연
Entonces cogí mi teléfono.
신하연
KakaoTalk: ¡Hola! ¡Amigo!
친구
¿Eh? ¿Por qué?
친구
Y solo dilo~~
신하연
¡No, eso no es lo importante! ¡Hay algo más importante!
신하연
Oye, ese tal Lee Dae-hwi. ¿Trabaja aquí?
친구
¿Eh? Ah~~ Sí, trabajo aquí. ¿Por qué preguntas?
신하연
No, me encontré con ese tipo en mi camino hacia aquí.
친구
¿En serio? Bueno, resulta que un niño que nunca suele llegar tarde llegó tarde.
신하연
Ah... entonces... ¡ah! Perdón, ¡hablamos luego en KakaoTalk!
친구
Sí^^ Cuando comas, come lo que trajo Daehwi^^
신하연
¡Sí! ¡Gracias por decírmelo^^ amigo!