El maestro Kim Jae-hwan y la colegiala zorro Kim Yeo-ju
Episodio 22



김재환
Oh, ¿nuestro Woojin se ha vuelto más guapo desde la última vez que nos vimos?


박우진
¿Sentarse?

Woojin bajó la voz ante la broma de Jaehwan.


김재환
Wow, da mucho miedo, te mataré con mis ojos.


박우진
Está bien, si no crees lo que te digo a partir de ahora,


박우진
Creo que nuestra relación termina aquí.


김재환
.....? ¿De qué carajos estás hablando, en serio, desde antes?

Marcar -

Woojin reprodujo un video de Jihyo y Yeoju como si estuviera frustrado, y Jaehwan levantó una ceja como si estuviera sorprendido.

"Kim Jaehwan, él también es muy estúpido ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"

Jaehwan se sorprendió por el nombre de Kim Jaehwan, y cuando terminó el video, Jaehwan no pudo evitar hacerle muchas preguntas a Woojin.


김재환
¿Qué es esto? ¿Por qué Jihyo golpeó a Yeoju? ¿Eh?


박우진
Todo lo que crees sobre Park Ji-hyo en este momento es una mentira.


김재환
....de qué carajo estás hablando, JODIDA

Jaehwan no podía creer que Jihyo, en quien tanto había confiado y que se había acercado a él y le había sonreído cuando estaba pasando por el momento más difícil, en realidad fuera una perpetradora de violencia escolar que pretendía ser amable por fuera y además de eso, lo había engañado y tratado de sembrar discordia entre él y Yeoju.


박우진
¿Crees que esta es una víctima de violencia escolar?

Woojin dijo, señalando a Jihyo en el video.


박우진
Más bien, ¿no parece Kim Yeo-ju, quien estaba tan asustada y no pudo decir nada y solo lo golpeó al final, la víctima?


김재환
..........


박우진
Esta es la verdad, la vi con mis propios ojos.


김재환
Oye, manipulaste esto, ¿verdad? ¿Eh?


박우진
¿Soy Park Ji-hyo? Lo manipulé.


김재환
.....No, no... cómo...

Una persona es más miserable cuando es traicionada.

A la persona en la que tanto creíste y confiaste,

Cuando me di cuenta de que no era más que un juguete,

Vuélvete más miserable que cualquier otra persona en el mundo,

Es un desperdicio

La persona a la que pude presentarme con orgullo,

El mero hecho de que pensaras que yo era ridículo,

Era ira

Después de la miseria y la derrota viene la desesperación,

Después de esa desesperación viene la ira.


김재환
Pie X

-

[Desde aquí, volvemos al punto de vista de Jaehwan]


박지효
¿Qué está sucediendo?

Es repugnante la forma en la que sonríe tan despreocupadamente.


김재환
ey


박지효
¿Sí?


김재환
.......tú,


김재환
¿No tienes nada que decirme?

Pero, como ser humano, si me preguntas esto,

Voy a ser honesto contigo,

aún,

Al menos lo voy a mencionar.


박지효
¿Eh? ¿De qué estás hablando? jaja

El yo que se esperaba era X-dios.

Lo que me molesta aún más es que

Le hizo algo así a la protagonista femenina y luego simplemente me sonrió brillantemente sin ninguna expresión en su rostro.

¿Cómo puede una persona hacer eso?

¿Cómo puede un ser humano,

No seas tan malvado


김재환
Acerca de la heroína de X-foot


김재환
¿Nada que decir?


박지효
¿Por qué estás maldiciendo y todo eso? ¿Qué le pasa a la protagonista femenina?


김재환
Deja de disfrazarte de víctima ahora.


김재환
Este bastardo perpetrador


박지효
.........!!!


김재환
¿Ahora incluso Lee Dae-hwi ha venido? Vaya, si yo fuera Kim Yeo-joo, me habría suicidado. ¡Joder!


김재환
¿Cómo puede una persona ser así realmente...?


김재환
¿Te divertiste viendo a los niños jugar con tus manos?


박지효
Ah, joder, ¿por qué sigues bromeando después de descubrirlo?


박지효
Pero no me culpen por que Kim Yeo-ju se haya convertido en una paria.


박지효
Pregúntale a Kim Yeo-ju, jaja. Ella te explicará por qué la acosaban.


박지효
¿Y por qué sólo yo?


박지효
También rompiste a Kim Yeo-ju


김재환
........


박지효
X Dios

Me quedé sin palabras

Sí, como dijo Park Ji-hyo, rompí con Park Ji-hyo tal como ella lo hizo, así que ¿qué diferencia habría si dijera esto ahora?


박지효
Sí, acosé a Kim Yeo-ju.


박지효
¿Pero qué?

¡Guau! Me quedé atónito. ¿Cómo puede el agresor tener tanta confianza? ¿Cómo puede vivir tan bien? ¿Cómo puede arruinarle la vida a alguien de esa manera?

¿Por qué no es nada?


김재환
.....grabación completa


박지효
...¿Qué? ¿Qu-qué grabación?


김재환
Grabación, hecha

"Sí, acosé a Kim Yeo-ju".

"Pero, ¿qué?"

Las palabras de Park Ji-hyo fluyeron de la grabadora y su rostro se puso rojo como si estuviera avergonzada.


김재환
¿Qué pasaría si difundiéramos esto en nuestra escuela?


박지효
......Oye, Kim Jae-hwan, escúchame.


김재환
Quizás toda la escuela sepa que eres un acosador,


김재환
Tu buena imagen desaparecerá en un instante.


김재환
¿Lo sabes, verdad, Park Ji-hyo?


박지효
Oye, Kim Jae-hwan, ¿por qué carajos me haces esto?


김재환
Te metiste con mi gente


김재환
Si me hubieras tocado no habría llegado a esto.


김재환
Eres tan lamentable también


김재환
¿Cómo fue que te atrapé?


김재환
¿Qué harás en el futuro?


김재환
Te lo iré pagando poco a poco de forma legal.


김재환
Estarás esperándolo con ansias, ¿verdad?

Dios mío, ¡ha pasado un tiempo! ㅜ!!

He estado muy enferma últimamente y mientras escribo esto esta mañana, ¡voy al hospital para ver si tengo gripe o no! ㅜㅠㅠ!!

Las sopas también están frías, así que ten cuidado ♥


¡¡Gracias por las 500 personas!! ♥♥

Gracias de nuevo hoy, te amo ♥