Maître d'école Kim Jae-hwan X Écolière renarde Kim Yeo-ju
Épisode 22
김재환
Oh, notre Woojin est devenu encore plus beau depuis la dernière fois qu'on s'est vus ?
박우진
Asseyez-vous?
Woojin baissa la voix à la blague de Jaehwan.
김재환
Waouh ! Tellement effrayant, je vais te tuer du regard.
박우진
Bon, si vous ne croyez pas ce que je dis à partir de maintenant,
박우진
Je crois que notre relation s'arrête ici.
김재환
…? Mais de quoi parlez-vous, au juste, depuis tout à l'heure ?
Coche -
Woojin a passé une vidéo de Jihyo et Yeoju comme s'il était frustré, et Jaehwan a haussé un sourcil comme s'il était surpris.
"Kim Jaehwan, il est vraiment stupide aussi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
Jaehwan a été surpris par le nom de Kim Jaehwan, et lorsque la vidéo s'est terminée, il n'a pas pu s'empêcher de poser de nombreuses questions à Woojin.
김재환
…Qu’est-ce que c’est ? Pourquoi Jihyo a-t-elle frappé Yeoju… ? Hein ?
박우진
Tout ce que vous croyez savoir sur Park Ji-hyo en ce moment est un mensonge.
김재환
…de quoi tu parles, putain ?
Jaehwan n'arrivait pas à croire que Jihyo, en qui il avait tant confiance et qui l'avait approché et lui avait souri lorsqu'il traversait une période très difficile, était en réalité une auteure de violences scolaires qui prétendait être gentille en apparence, et qu'en plus de cela, elle l'avait trompé et avait essayé de semer la discorde entre lui et Yeoju.
박우진
Pensez-vous que cette personne soit victime de violence scolaire ?
Woojin a dit cela en désignant Jihyo dans la vidéo.
박우진
Au contraire, Kim Yeo-ju, qui était si effrayée qu'elle n'a rien pu dire et qui ne l'a frappé qu'à la fin, ne semble-t-elle pas être la victime ?
김재환
..........
박우진
C'est la vérité, je l'ai vue de mes propres yeux.
김재환
Hé, c'est toi qui as manipulé ça, n'est-ce pas ? Hein ?
박우진
Suis-je Park Ji-hyo ? Je l'ai manipulé
김재환
Non, non... comment...
Une personne est la plus malheureuse lorsqu'elle est trahie.
À la personne en qui tu croyais et en qui tu avais tant confiance,
Quand j'ai réalisé que je n'étais qu'un jouet,
Devenir plus malheureux que quiconque au monde,
C'est du gaspillage
La personne à qui j'ai pu me présenter fièrement,
Le simple fait que vous m'ayez trouvé ridicule,
C'était de la colère
Après la misère et la défaite vient le désespoir,
Après le désespoir vient la colère.
김재환
X pieds
-
[À partir de là, nous revenons au point de vue de Jaehwan]
박지효
Que se passe-t-il?
C'est dégoûtant, la façon dont il sourit avec autant de désinvolture.
김재환
Hé
박지효
Oui?
김재환
.......toi,
김재환
Vous n'avez rien à me dire ?
Mais, en tant qu'être humain, si vous me posez cette question,
Je vais être honnête avec vous,
toujours,
Au moins, j'en parlerai.
박지효
Hein ? De quoi tu parles, lol ?
Le moi que l'on attendait était X-dieu.
Ce qui me contrarie encore plus, c'est que…
Il a fait quelque chose de similaire à l'héroïne puis m'a simplement adressé un grand sourire sans aucune expression sur le visage.
Comment une personne peut-elle faire cela ?
Comment un être humain peut-il,
Ne sois pas si méchant
김재환
À propos de l'héroïne de X pieds
김재환
Rien à dire ?
박지효
Pourquoi tu jures comme ça ? Qu'est-ce qui ne va pas avec l'héroïne ?
김재환
Arrête de te faire passer pour la victime.
김재환
Ce salaud de criminel
박지효
.........!!!
김재환
Même Lee Dae-hwi est venu ? Waouh, si j'étais Kim Yeo-joo, je me serais suicidée. Merde.
김재환
Comment une personne peut-elle être comme ça, vraiment...
김재환
Avez-vous aimé regarder les enfants jouer avec vos mains ?
박지효
Ah, putain, pourquoi tu déconnes comme ça après avoir découvert ça ?
박지효
Mais ne me blâmez pas si Kim Yeo-ju est devenue une paria.
박지효
Demande à Kim Yeo-ju, lol. Elle t'expliquera tout sur les raisons pour lesquelles elle a été harcelée.
박지효
Et pourquoi moi seul ?
박지효
Tu as aussi brisé le cœur de Kim Yeo-ju.
김재환
........
박지효
X Dieu
J'étais sans voix
Oui, comme l'a dit Park Ji-hyo, j'ai rompu avec Park Ji-hyo comme elle, alors quelle différence cela ferait-il si je le disais maintenant ?
박지효
Oui, j'ai harcelé Kim Yeo-ju.
박지효
Mais quoi ?
Waouh, j'étais abasourdi. Comment le coupable peut-il être aussi sûr de lui ? Comment peut-il vivre aussi bien ? Comment peut-il ruiner la vie de quelqu'un comme ça ?
Pourquoi n'y a-t-il rien ?
김재환
Enregistrement terminé
박지효
…Quoi ? Quel enregistrement ?
김재환
Enregistrement terminé
"Ouais, j'ai harcelé Kim Yeo-ju."
« Mais quoi ? »
Les mots de Park Ji-hyo s'échappaient de l'enregistreur, et son visage devint rouge comme si elle était embarrassée.
김재환
Que vous arriverait-il si nous propageions cela dans notre école ?
박지효
…Hé, Kim Jae-hwan, écoute-moi
김재환
Peut-être que toute l'école saura que tu es un tyran,
김재환
Votre bonne image disparaîtra en un instant.
김재환
Tu sais, n'est-ce pas, Park Ji-hyo ?
박지효
Hé, Kim Jae-hwan, pourquoi me fais-tu ça ?
김재환
Vous vous en êtes pris à mon peuple
김재환
Si tu m'avais touché, on n'en serait pas arrivé là.
김재환
Vous êtes également très pitoyable.
김재환
Comment as-tu fait pour te faire prendre par moi ?
김재환
Ce que vous ferez à l'avenir,
김재환
Je te rembourserai petit à petit, légalement.
김재환
Vous l'attendez avec impatience, n'est-ce pas ?
Oh mon dieu, ça fait longtemps ㅜ !!
J'ai été très malade ces derniers temps et, au moment où j'écris ces lignes ce matin, je vais à l'hôpital pour savoir si j'ai la grippe ou non ㅜㅠㅠ !!
Les soupes sont froides aussi, alors prenez soin de vous ♥
Merci à vous 500 personnes !! ♥♥
Merci encore aujourd'hui, je t'aime ♥