El maestro Kim Jae-hwan y la colegiala zorro Kim Yeo-ju
Episodio 26


"Síí ...


김여주
¡Guau! ¡Vamos a montarlo!


김재환
Ah, okey.


강슬기
No puedo montar cosas que me den miedo.


김여주
Oh, eso no da tanto miedo. Vamos a montarlo, ¿vale?


박우진
M, bueno, yo tampoco puedo montar cosas que den miedo.


김재환
¿Montas mejor que yo?


박우진
Jaja... ¿de qué estás hablando Jaehwan? ^^

A Park Woojin también le gustan las chicas jajaja


김여주
De todas formas, sin pensarlo, ustedes dos van juntos, los dos iremos juntos.


김재환
Oh, ¿estás tratando de seducirme ahora?


김여주
X, ¡nos vemos aquí de nuevo a las 10!


강슬기
¡Oh, eh...!

-

[ Eh - color ]


박우진
¡Jaja, grande...! ¿Qué quieres montar?


강슬기
Ah... no me importa nada...


박우진
¿Y qué tal la noria? Ah, y si no te gustan las alturas, no puedes subirte.


강슬기
No. Escríbelo.

-

"El próximo invitado llegará~"

"¿Cuántas personas hay?"


박우진
Dos personas.

"Esto es para tres personas, un momento."

El empleado gritó a la larga fila.

"¿Hay alguien aquí solo?"

Por más que gritaron, no hubo respuesta, y al final, solo Seol-gi y Woo-jin subieron a la noria.


강슬기
Jaja, es bonito...


박우진
Eres más bonita...eh...!

Woojin, cuyos pensamientos casi estallaron, se tapó la boca rápidamente. Al observarlo, Seolgi rió entre dientes.


강슬기
Jajajajaja ¿por qué? Solo dilo cómodamente.


박우진
No...


강슬기
¿Quieres salir conmigo?


박우진
Ufff, pum, pum...

Woojin estaba bebiendo agua avergonzado, así que cuando Seolgi de repente lo invitó a salir, no pudo evitar escupir el agua.


박우진
......Lo siento...

El agua salpicaba por todos lados y era casi como si estuviera arruinando mi propio momento de confesión romántica.


강슬기
Está bien entonces,


강슬기
Dijiste, vamos a tener una cita


박우진
¿Eh...eh..?


강슬기
Oh, ¿me equivoqué?


강슬기
¿No te gusto?


강슬기
Pensé que te gustaba. A mí también me gustabas, así que dije salgamos.


강슬기
Excepto que bebí el guiso de kimchi solo.


박우진
No...!!



박우진
Vamos a tener una cita, yo.

-


김재환
Jaja, ¿cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que jugué con Kim Yeo-ju de esta manera?


김여주
Um... ¿6 meses..?


김재환
¿Ha pasado ya tanto tiempo desde que nos conocimos?


김여주
Sí, el tiempo realmente vuela.


김재환
Si esto sigue así ¿no llegará en un abrir y cerrar de ojos el día en que nos casemos?


김여주
¿Quién se casará contigo?


김재환
Entonces, ¿no lo vas a hacer? Jajajaja


김여주
¿Debo confesarte primero y luego decirte?


김여주
Soy un cobarde.


김재환
...Bueno, si haces eso, obtendrás un cerdo.


김재환
Lo confesaré.


김여주
¿Ahora mismo? ¿En esta situación? ¿En esta situación donde llevo 3 horas esperando en la fila?


김재환
¿Seguramente no soy tan mala persona?


김여주
Uf-


김재환
¿Qué estás dividiendo, almeja?


김여주
..........


김재환
Lo siento, eso fue un poco aburrido.


김여주
Sí, tú también lo admites, ¿verdad?

Cansador - Cansador -


김여주
Oh, Seolgi llamó. Un momento.


김여주
"¿Hola?"


강슬기
"Eh... oye..."


김여주
"por qué"


강슬기
"a mí....."


강슬기
"Estoy saliendo con Park Woojin..."


김여주
"¿¿¿¿¿qué?????"


김재환
¿Por qué...qué está pasando...?


강슬기
"Woojin acaba de ir al baño y me da vergüenza hacer algo. ¿Qué debería hacer?"


김여주
"Poohakkekekekekeke"


김재환
....? Hablabas en serio, pero ¿por qué te ríes otra vez? Da miedo...


강슬기
"Sonríe, pero no... ¿Eh? ¡Woojin no está! Oye, Kim Yeoju, y no puedo verte hoy a las 10".


김여주
"¿Qué? Entonces Kim Jaehwan y yo..."

Golpe -


김재환
...¿De verdad estás tan loco?


김여주
? por qué


김재환
¿Qué? Gritó así y de repente empezó a reír.


김재환
...pareces loco..


김여주
Bueno, eso es todo.


김여주
Kang Seul-gi y Park Woo-jin están saliendo.


김재환
¿¿¿¿¿qué?????


김여주
Vaya, nunca imaginé que Park Woojin saliera con alguien.


김여주
Al principio pensé que era gay.


김재환
Poohhakㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
.....? ¿Qué, eres igual que yo?


김재환
......Así es, dicen que cuando amas a alguien, empiezas a parecerte a él.


김여주
X-Amigo, sal de aquí.


김재환
Uf...


김여주
Así es, los dos siguieron discutiendo hoy, diciendo que no deberían encontrarse a las 10 en punto jajaja


김재환
entonces,


김재환
Vamos a ver los fuegos artificiales.


김여주
¿Por qué...? ¿Nunca has visto fuegos artificiales?


김재환
Eso no es todo,



김재환
¿No es romántico confesarse bajo los fuegos artificiales?

¡¡¡¡El nacimiento de una pareja pronto...!!!!!!

¡Ah, y soy tan estúpido que no pude decirte la respuesta a la pregunta 24!


La respuesta a esta pregunta es..!!


La respuesta correcta es "Si te gusta alguien, lo perdonas sin siquiera darte cuenta", pero Showmung casi acierta, así que la acepté como la respuesta correcta.

Muchas gracias a todos los resortes que intentaron igualar, los amo ♥

Bueno, es un tema pesado, pero como todos saben, hoy es el día en que Wanna One se disolvió.

Estuve llorando y sollozando hasta hace unas horas, pero ya no lo haré más.

Wanna One apenas empieza, ¡no piensen que es el final! Jaja

Todos, por favor bendigan y apoyen el nuevo comienzo de Wanna One ♥

Wanna One es Y, no FIN, jaja

+) ¡Disculpen la tardanza! ¡El colegio empieza el 9, así que me esforzaré mucho a partir de entonces! ♥

+) No sé si son buenas o malas noticias, pero estoy planeando hacer una temporada 2 por ahora ㅎㅎ Gracias al apoyo de los fans ♥♥ Aún no está confirmado, pero estoy en proceso de decidir la dirección para hacer una temporada 2!!

+) Buenas noches, FELIZ AÑO NUEVO!! ♥♥