Il maestro Kim Jae-hwan e la studentessa volpe Kim Yeo-ju

Episodio 26

"Gyaaaa ...

김여주

Wow! Andiamo a provarlo!

김재환

Oh, va bene.

강슬기

Non posso cavalcare cose spaventose.

김여주

Oh, non è poi così spaventoso. Andiamo avanti e basta, ok?

박우진

M, beh, nemmeno io so guidare cose spaventose-

김재환

?? Tu guidi meglio di me-

박우진

Ahah... di cosa stai parlando Jaehwan ^^

Park Woojin, anche a lui piacciono le ragazze lol

김여주

Comunque, senza pensarci, voi due andate insieme, noi due andremo insieme.

김재환

Oh, stai cercando di sedurmi adesso?

김여주

X, ci vediamo qui alle 10!

강슬기

Oh, uh...!

-

[ Uh - colore ]

박우진

Ahah, grande...! Cosa vuoi guidare?

강슬기

Ah... non mi interessa niente...

박우진

E allora che ne dici della ruota panoramica? Ah, e se non ti piacciono le altezze, non puoi farci un giro.

강슬기

No. Scrivilo.

-

"Arriverà il prossimo ospite~"

"Quante persone ci sono?"

박우진

Due persone.

"Questo è per tre persone, un attimo."

L'impiegato gridò alla lunga fila.

"C'è qualcuno qui da solo?"

Nonostante le loro grida, non ci fu risposta e alla fine solo Seol-gi e Woo-jin salirono sulla ruota panoramica.

강슬기

Ahah, è carino...

박우진

Sei più carina... eh...!

Woojin, i cui pensieri stavano per esplodere, si coprì rapidamente la bocca. Seolgi, guardandolo, ridacchiò.

강슬기

Ahahah, dillo con calma.

박우진

NO...

강슬기

Vuoi uscire con me?

박우진

Uff- tonfo tonfo...

Woojin stava bevendo acqua per l'imbarazzo, così quando Seolgi gli chiese improvvisamente di uscire, non poté fare a meno di sputare l'acqua.

박우진

......Scusa...

L'acqua schizzava ovunque ed era quasi come se stessi rovinando il momento della mia confessione romantica.

강슬기

Va bene allora,

강슬기

Hai detto, usciamo insieme

박우진

Uh...huh..?

강슬기

Oh, mi sbagliavo?

강슬기

Non ti piaccio?

강슬기

Pensavo di piacerti. Anche tu piacevi a me, quindi ho detto: "Usciamo".

강슬기

Solo che ho bevuto lo stufato di kimchi da solo.

박우진

NO...!!

박우진

Usciamo insieme, io.

-

김재환

Ahah, quanto tempo è passato dall'ultima volta che ho giocato con Kim Yeo-ju in questo modo?

김여주

Ehm... 6 mesi...?

김재환

È già passato così tanto tempo da quando ci siamo incontrati per la prima volta?

김여주

Sì, il tempo vola davvero.

김재환

Se continua così, il giorno in cui ci sposeremo non arriverà in un batter d'occhio?

김여주

Chi ti sposerà?

김재환

Allora non lo farai? Hahahaha

김여주

Dovrei prima confessarti e poi dirtelo?

김여주

Sono un codardo.

김재환

....Beh, se fai così, ti ritroverai con un maiale.

김재환

Lo confesso.

김여주

....proprio adesso..? In questa situazione..? In questa situazione in cui sono in fila da 3 ore..?

김재환

Di sicuro non sono una persona poi così cattiva?

김여주

Uff-

김재환

Cosa stai dividendo, vongola?

김여주

..........

김재환

Scusate, è stato un po' noioso.

김여주

Sì, lo ammetti anche tu, vero?

Stancante - Stancante -

김여주

Oh, ha chiamato Seolgi. Un attimo.

김여주

"Ciao?"

강슬기

"Ehm...ehi..."

김여주

"Perché"

강슬기

"Me....."

강슬기

"Sto uscendo con Park Woojin..."

김여주

"Che cosa?????"

김재환

Perché...cosa sta succedendo..!

강슬기

"Woojin è appena andato in bagno e io sono troppo imbarazzato per fare qualsiasi cosa. Cosa dovrei fare?"

김여주

"Poohakkekekekekekeke"

김재환

....? Dicevi sul serio, ma perché ridi di nuovo? È spaventoso..

강슬기

"Sorridi ma non... Eh? Woojin è fuori...! Ehi, Kim Yeoju, non posso incontrarti alle 10 oggi."

김여주

"Cosa? Allora io e Kim Jaehwan..."

Tonfo -

김재환

....Sei davvero così pazzo..?

김여주

? Perché

김재환

Cosa??? Urlò così e poi all'improvviso cominciò a ridere,

김재환

...sembri pazzo..

김여주

Bene, questo è tutto.

김여주

Kang Seul-gi e Park Woo-jin si frequentano.

김재환

Che cosa?????

김여주

Wow, non avrei mai immaginato che Park Woojin uscisse con qualcuno.

김여주

All'inizio pensavo fosse gay.

김재환

Poohhakㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김여주

.....? Cosa, sei proprio come me?

김재환

......Esatto, dicono che quando ami qualcuno, inizi ad assomigliargli.

김여주

X-Friend, vattene.

김재환

Uff...

김여주

Esatto, loro due hanno continuato a litigare oggi, dicendo che non avrebbero dovuto incontrarsi alle 10 lol

김재환

Poi,

김재환

Andiamo a vedere i fuochi d'artificio.

김여주

Perché...? Non hai mai visto i fuochi d'artificio?

김재환

Non è quello,

김재환

Non è romantico confessarsi sotto i fuochi d'artificio?

Presto nascerà una coppia...!!!!!!

Oh, e sono così stupido che non sono riuscito a darti la risposta alla domanda 24!

La risposta a questa domanda è...!!

La risposta corretta è "Se ti piace qualcuno, lo perdoni senza nemmeno rendertene conto", ma Showmung ci ha quasi azzeccato, quindi l'ho accettata come risposta corretta!!

Grazie mille a tutte le molle che hanno provato ad abbinarsi, vi amo ♥

Beh, è ​​un argomento pesante, ma come tutti sapete, oggi è il giorno in cui i Wanna One si sono sciolti.

Fino a poche ore fa piangevo e singhiozzavo, ma non lo farò più.

Wanna One è appena iniziato, non pensare che questa sia la fine!! Haha

Tutti, per favore benedite e sostenete il nuovo inizio di Wanna One ♥

Wanna One è AND, non END, haha

+) Scusate il ritardo!!! La scuola inizia il 9, quindi da quel momento in poi lavorerò sodo ♥

+) Non so se sia una buona o una cattiva notizia, ma per ora ho intenzione di fare una seconda stagione ㅎㅎ Grazie al supporto dei fan ♥♥ Non è ancora confermato, ma sto decidendo come fare una seconda stagione!!

+) Buonanotte, FELICE ANNO NUOVO!! ♥♥