El asiento a mi lado es
¿qué estás haciendo?


El día pasó como un rayo, sin darnos cuenta de nada. Hubo varias cosas extrañas: ¿quién era esa mujer y por qué los niños no se lo explicaban bien?

선생님
Oye~~Escucha en silencio

학생들
¡¡¡Estabas callado~~~!!

선생님
Está bien, lo entiendo. Ni una palabra.

선생님
¡Hoy llegó un estudiante de intercambio! Dijo que empezó la escuela un año más tarde que ustedes por circunstancias personales. Saluden.


류은성
Hola, me llamo Ryu Eun-seong. Mucho gusto.


최승철
¿Por qué está él aquí?

-Hora de descanso-


윤정한
Hola Choi Seung-cheol~~~Vamos a la tienda.


류은성
Hola~? Soy Jeonghan. Hola~~

학생들
(Club de fans de Yoon Jung Han) ¿Qué diablos es este tipo? ¡Qué tipo tan desafortunado!


류은성
¿Qué? ¿Estás celoso?

학생들
Vaya, en serio, ¿qué es este tipo?


류은성
Jeonghana ㅜㅜ ¿Qué dijeron cuando hablaron contigo? ㅜㅜ


윤정한
Ah... esto es realmente divertido, realmente divertido...


윤정한
Oye, ¿tienes alguna idea? ¿Por qué estás aquí?


류은성
Ah~.. Vine a ver a Yeoju, Seungcheol y a ustedes~ Vine a jugar.


권순영
¡Hola! Yunjeong...


권순영
?


류은성
Sunyoung, ¿cómo supiste que estaba aquí y viniste a buscarme?


권순영
Qué es esto;


권순영
Oye, ignoremos a Yoon Jeong-han y vámonos rápido. Choi Seung-cheol nos espera.


윤정한
...oh


최승철
¿Por qué hablas tanto después de llamarme? ¿De qué hablaste con Ryu Eun-seong?


윤정한
No es nada especial~ ¡Vamos!


최승철
eh..

¿Por qué no me hablas?


이여주
Ah~ Realmente no quiero ir a la escuela.


이여주
Hola, hola Choi Seungcheol, estoy aquí. ¿Qué escena te vino a la mente tan pronto como vi a ese estudiante transferido hoy?


이여주
¿No era yo quien tenía razón, eras tú quien tenía razón? Pero de repente, me empezaron a doler las piernas.


윤정한
¿Tuviste un sueño? ㅋㅋㅋㅋㅋ..!!! ¡Dijiste que te iban a apuñalar la última vez~!


이여주
Oh, qué sorpresa. Estuvimos juntos desde el principio, así que ¿por qué de repente sales y todo eso? ¿De verdad?


최승철
Ya veo. De todas formas, ¿ni siquiera puedes notar la diferencia entre los sueños de esta mujer?


이여주
¡Oh, ya lo entiendo~!!!! (golpe sordo)


최승철
Ah, un verdadero matón;;;;


권순영
¿Por qué le haces esto a nuestra heroína?


이여주
Sunyoung, tampoco salgas de repente ㅜㅜ Me duele el corazón


권순영
Sí♡


최승철
Oh no, no hagas eso, en serio.


권순영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋLa reacción de Choi Seung-cheol es realmente divertida, chicos, ¿quieren reunirse en el café mañana?


윤정한
Si lo compras


이여주
compasión


최승철
Yo también, demasiado, demasiado, demasiado, demasiado, demasiado


권순영
;; ¡¡¡Está bien~~!!!


이여주
¡llamar!


이여주
Hola, vengo mucho a nuestra cafetería. Ya conseguí 7 de 10 sellos en un cupón.


최승철
Así es~ㅋㅋㅋㅋ


윤정한
Ya que Kwon Soon-young está de compras hoy, pidamos todas las cosas caras.


권순영
Oye~ Por favor mírame~~~ㅜㅜ


최승철
Y tienes mucho dinero jajaja


김민규
Hey hey~~ ¡Estáis de nuevo en el café!


윤정한
¿Siempre lo compras en una cafetería? Jaja. Siempre lo tengo ahí cuando vengo.

"Tontineo tintineo"


류은성
¿Eh? ¿Quiénes son? Seungcheol y Yeoju.


이여주
Uh...hola~


최승철
.....


류은성
Qué diablos, Seungcheol ni siquiera dijo hola ㅜㅜ ¿No es esto demasiado entre nosotros?


류은성
Cuanto más miro a Seungcheol, más me gusta. ¿Puedo sentarme a tu lado? Hablo mucho. Juguemos juntos.


김민규
Oye; y...


이여주
...Oye, ¿no es demasiado venir aquí de repente y hacer esto?


류은성
Jaja ...


이여주
No~ Qué demonios, es una persona. No parece que seamos cercanos y no parece que le gustes, pero no para de quejarse a tu lado y es molesto.


류은성
Oye... ¿Sabes quién soy? ¡¡¡Soy superior a todos ustedes!!!


류은성
¿No recuerdas lo que pasó hace dos años? Te lo diré, me hiciste un favor.


류은성
En aquel entonces, era muy inocente, pero ustedes... no saben lo fácil que fue manipularme. Cuando les dije que vinieran, vinieron, y cuando les pedí que dieran, me dieron...


권순영
Ryu Eun-seong, para, para...


류은성
Pero un día, Seungcheol, que solía escucharnos bien, fue a un lugar e hizo algo que lo dejó ciego por una mujer. ¡Madre mía! Al final, ni siquiera vino cuando le dije que llegaría tarde a nuestra cita...


윤정한
¡¡¡Por favor para!!!!!!!


김민규
Oye, en serio, para, te lo advertí.


류은성
Ah, esa mujer... ¿Quién era? Pero era la protagonista femenina, que era como una hermana menor para su hermana mayor. Me siento tan traicionada...


최승철
Puaj

Las uñas largas y afiladas de Eunseong arañaron la cara de Seungcheol.


이여주
¡Choi Seung-cheol...! ¿Estás bien?


최승철
Ahhh...ahhh...


이여주
Oye... ¿qué estás haciendo, Ryu Eun-seong?