El secreto del presidente del consejo estudiantil

31. Estudiante transferido

선생님

Un estudiante transferido vino a nuestra clase hoy.

선생님

Ven aquí y preséntate.

최대휘

¡Hola!

최대휘

Mi nombre es Choi Max-hwi

최대휘

¡Me transferí de la preparatoria Yubyeolsarang! (Mentira, jaja).

박우진

Wow~~ Eres un estudiante transferido~~~

박우진

(Esa persona... la he visto en alguna parte antes...)

박우진

(¿Parece un poco aquel trabajador a tiempo parcial despistado de aquel entonces?)

선생님

Entonces Daehwi...

선생님

Ven a sentarte junto a Woojin.

선생님

Park Woojin, levanta la mano.

박우진

¿Eh? ¿Eh? Ay, yo

최대휘

Hola~~~~

박우진

Uh... hola

Hora de clase

박우진

(susurrando) Oye, ¿de verdad eres de la escuela secundaria Yubyeolsarang?

최대휘

eh

박우진

Esta es la primera vez que escucho sobre esta escuela...

최대휘

No sé mucho sobre la escuela ya que está en Estados Unidos jeje

박우진

Wow~~ Oye, ¿también fuiste a estudiar al extranjero en los EE. UU.?

최대휘

¡Oye! ¡Se me da muy bien el inglés! ¡Y también hablo japonés!

박우진

¿En serio? Enséñame algo de japonés, por favor.

선생님

Park Woojin, Choi Daehwi, despiertan

박우진

¿Sí?

최대휘

Está bien~~

선생님

Bueno. Debes estar diciendo tonterías porque ya sabes lo que enseña el profesor, ¿verdad?

최대휘

Sí-!

선생님

Éste es el problema de matemáticas más difícil del mundo.

선생님

Escribe la palabra que va en el espacio en blanco aquí.

Mierda + Persona + Yoobyeol - Mierda + Daehwi =

최대휘

Esto es...

최대휘

¡¡¡Es amor!!!

선생님

¡No! ¡Resolviste este problema tan difícil! ¡Eres un genio!

Choi Max Hwi

¡Choi Max Hwi!

선생님

¡¡¡Choi Max Hwi!!!!!

최대휘

¡¡¡Oh no!!! ¡¡¡Sí!!!

선생님

Debes ser muy valiente para dormir durante la clase el día que te transfirieron.

최대휘

Resolví ese problema de matemáticas.

선생님

¿Qué? ¿Sal conmigo?

최대휘

Sí

박우진

Oye... no resolviste nada y solo dormiste.

최대휘

No dormí.

최대휘

¿Debería contarte este problema?

최대휘

La respuesta es amor

박우진

Jajajajajajajajajaja

박우진

¿La respuesta a esto es solo 4? Jajaja

박우진

¿Con qué soñaste? Jajaja

선생님

Choi Max-hwi. Como eres un estudiante transferido, te daré un castigo más leve.

최대휘

Sí

선생님

Copia los problemas de la Unidad 1 a la Unidad 8 dos veces cada uno.

최대휘

¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡¿¡Sí!?!?!?!?!?!?!?

선생님

¿Lo repites? Copia todas las preguntas dos veces.

선생님

¿Fácil?

최대휘

¿Esta clase es débil?

모두

¡Oye! ¡Somos flojos en esto!

모두

Tienes suerte~~~

최대휘

......

Ding dong dang dong ~ Ding dong dang dong ~~

최대휘

Es hora del descanso...

선생님

Oh Dios mío... Estoy a cargo del cachorro de tigre.

옹성우

Oye, oye, oye, escuché que hay un estudiante transferido en tu clase.

박우진

¡Oye, hyung! Sí, es el estudiante transferido.

최대휘

¿¿¿A qué hora???

옹성우

siglo XIX

최대휘

Hola hermano.

최대휘

Me transferí aquí

옹성우

....Hola..

옹성우

Woojin, me voy, adiós.

박우진

..Sí....

김여주

Suspiro... ¿Mi casa es ahora un lugar imprescindible?

박지훈

eh

옹성우

eh

박우진

Sí

김재환

eh

김다녤

eh

옹성우

¿Eh? Por cierto, ¿qué hay de Seongwoon-hyung?

김여주

Oye, es un empleado de oficina.

김여주

Supongo que me he acostumbrado ya que no he estado allí tanto tiempo, pero aún no lo han despedido.

박지훈

ah..

김재환

Entonces. ¿Dijiste que había un estudiante transferido extraño en tu clase?

박우진

eh...

김재환

¿Cómo te llamas?

박우진

Lee Dae-hwi... Parece una mosca...

김재환

ㅋㅋㅋㅋㅋ¿¿Eres similar a mí??

옹성우

Oh, mucho.

박지훈

Ah. ¿Se llevaba bien ese amigo Jeong-guk?

김여주

No lo sé. Mi primo debió llevársela.

김재환

Creo que está en contacto con Park So-won.

박지훈

¿¿en realidad??

박우진

Maldita sea, hyung... Creo que llegará el momento en que tendrás que renunciar a tus sentimientos.

김다녤

No me gusta él

김다녤

Manténganse separados

모두

¿¿¿¿¿en realidad?????

박우진

Déjame saber, déjame saber

김재환

¿No somos verdaderos hermanos?

김재환

Los hermanos dijeron que comparten todo lo que quieren ver y no quieren ver jaja

박지훈

¿Qué está diciendo de nuevo?

김다녤

¿Debería decírtelo?

옹성우

Sí, sí

김다녤

de hecho....

모두

¡¿¡Qué diablos!?!?!?!?!?!?!?!?!

최대휘

Hermana~~~ Estoy aquí~~~

유별

Nooo...

작가[째니짜냥]

Mi primer ídolo de media luna AMOR❤❤

작가[째니짜냥]

No importa lo nerd que sea, estaba tan feliz de que un estudiante transferido como este viniera a nuestra clase.

작가[째니짜냥]

¡Este niño tiene buena pinta! ¡¡¡Qué buena pinta!!!