Il segreto del presidente del consiglio studentesco

31. Studente trasferito

선생님

Oggi è venuto a lezione uno studente trasferito.

선생님

Vieni qui e presentati.

최대휘

Ciao!

최대휘

Mi chiamo Choi Max-hwi

최대휘

Mi sono trasferito dalla Yubyeolsarang High School! (Questa è una bugia lol)

박우진

Wow~~ Sei uno studente trasferito~~~

박우진

(Quella persona... l'ho già vista da qualche parte...)

박우진

(Sembra un po' come quel lavoratore part-time senza cervello di allora??)

선생님

Poi Daehwi...

선생님

Woojin, vieni a sederti accanto a me.

선생님

Park Woojin, alza la mano

박우진

Eh? Eh?? Oh, io

최대휘

Ciao~~~~

박우진

Uh... ciao

Orario delle lezioni

박우진

(sussurrando) Ehi, sei davvero della Yubyeolsarang High School?

최대휘

eh

박우진

È la prima volta che sento parlare di questa scuola...

최대휘

Non so molto della scuola dato che è negli Stati Uniti hehe

박우진

Wow~~ Ehi, anche tu sei andato a studiare all'estero, negli Stati Uniti?

최대휘

Ciao! Sono davvero bravo in inglese! So parlare anche il giapponese!

박우진

Davvero?? Per favore, insegnami un po' di giapponese.

선생님

Park Woojin, Choi Daehwi, svegliatevi

박우진

SÌ?

최대휘

Va bene~~

선생님

Okay. Stai dicendo sciocchezze perché sai già cosa sta insegnando l'insegnante, giusto?

최대휘

SÌ-!

선생님

Questo è il problema matematico più difficile del mondo.

선생님

Scrivi qui la parola che va nello spazio vuoto.

Merda + Persona + Yoobyeol - Merda + Daehwi =

최대휘

Questo è...

최대휘

È amore!!

선생님

No..! Hai risolto questo problema difficile!! Sei un genio!!!

Choi Max-hwi

Choi Max-hwi!

선생님

Choi Max-hwi!!!!!

최대휘

Oh no!!! Sì!!!

선생님

Devi essere davvero coraggioso a dormire durante le lezioni il giorno del trasferimento.

최대휘

Ho risolto quel problema di matematica.

선생님

Cosa?? Vieni fuori con me

최대휘

SÌ

박우진

Ehi... non hai risolto niente e hai solo dormito...

최대휘

Non ho dormito.

최대휘

Devo raccontarti questo problema?

최대휘

La risposta è l'amore

박우진

Aha ...

박우진

La risposta è solo 4? LOL

박우진

Cosa hai sognato? LOL

선생님

Choi Max-hwi. Dato che sei uno studente trasferito, ti darò una punizione più leggera.

최대휘

SÌ

선생님

Copia i problemi dall'Unità 1 all'Unità 8 due volte ciascuno.

최대휘

SÌ!?!?!?!?!?!?!?

선생님

Ripetilo? Copia tutte le domande due volte.

선생님

Facile?

최대휘

Questa classe è debole?

모두

Ehi!! Siamo deboli in questo!

모두

Sei fortunato~~~

최대휘

......

Din dong dan dong~ Din dong dan dong~~

최대휘

È ora di pausaaaa...

선생님

Oddio... sono io a occuparmi del cucciolo di tigre.

옹성우

Ehi ehi ehi, ho sentito che c'è uno studente trasferito nella tua classe.

박우진

Ehi, hyung! Sì, è lo studente trasferito.

최대휘

A che ora???

옹성우

19°

최대휘

Ciao, fratello.

최대휘

Mi sono trasferito qui

옹성우

....Ciao..

옹성우

Woojin, me ne vado ciao ciao

박우진

..SÌ....

김여주

Sigh... La mia casa è diventata un posto irrinunciabile?

박지훈

eh

옹성우

eh

박우진

SÌ

김재환

eh

김다녤

eh

옹성우

Eh? A proposito, che mi dici di Seongwoon-hyung?

김여주

Ciao, è un impiegato.

김여주

Immagino di esserci abituato, visto che non ci lavoro da molto tempo, ma non è ancora stato licenziato.

박지훈

ah...

김재환

Allora. Hai detto che c'era uno strano studente trasferito nella tua classe?

박우진

eh...

김재환

Come ti chiami?

박우진

Lee Dae-hwi... Sembra una mosca...

김재환

ㅋㅋㅋㅋㅋSei simile a me??

옹성우

Oh. Un sacco

박지훈

Ah. Quell'amico Jeong-guk andava d'accordo?

김여주

Non lo so. Deve averla presa mio cugino.

김재환

Penso che sia in contatto con Park So-won.

박지훈

Veramente??

박우진

Dannazione, hyung... Penso che arriverà il momento in cui dovrai rinunciare ai tuoi sentimenti.

김다녤

Non mi piace

김다녤

Restate separati

모두

Veramente?????

박우진

Fammi sapere, fammi sapere

김재환

Non siamo forse veri fratelli?

김재환

I fratelli hanno detto che condividono tutto ciò che vogliono vedere e non vogliono vedere haha

박지훈

Cosa sta dicendo di nuovo...

김다녤

Dovrei dirtelo?

옹성우

sì sì

김다녤

In realtà....

모두

Che diavolo!?!?!?!?!?!??!?!

최대휘

Sorella~~~ Sono qui~~~

유별

Nooo...

작가[째니짜냥]

Il mio primo idolo a mezzaluna AMORE❤❤

작가[째니짜냥]

Nonostante io sia un nerd, ero così felice che uno studente trasferito come lui fosse arrivato nella nostra classe.

작가[째니짜냥]

Questo ragazzo ha un bell'aspetto! Che bell'aspetto!!!