El dulce romance de un asesino abusador

2

전정국 image

전정국

Espera aquí, iré a la tienda de conveniencia y compraré algo para comer.

민여주

Sí, lo tengo.

장원영  image

장원영

Oye, ¿eres tú? ¿Woojin hizo esto?

민여주

¿Es él? ¿Lo dije yo?

장원영  image

장원영

Deja de decir tonterías y responde.

민여주

¿Qué pasaría si hiciera eso?

"fósforo"

민여주

Señor Ha, ¿por qué se comporta así hoy? Me dieron dos bofetadas.

장원영  image

장원영

Deberías sentir tanto dolor como el que sintió Yeo Jin.

민여주

Amigo, él me golpeó primero.

장원영  image

장원영

Debo haberte golpeado porque hiciste algo bien.

민여주

¿No te arrepientes ahora de haberme hecho esto?

장원영  image

장원영

¿A qué le tienes tanto miedo que actúas así y en qué crees que te hace actuar como un alborotador desde el primer día de transferencia a la escuela?

전정국 image

전정국

¿Qué te hace creer que estás tocando a mi novia?

장원영  image

장원영

Ja, entonces ¿éstas son las personas en las que confías?

민윤기 image

민윤기

Hay otros además de ellos.

Los ojos de Wonyoung vacilan mientras se gira para ver a los cuatro miembros del grupo de Yoongi.

장원영  image

장원영

SEO sénior.

민윤기 image

민윤기

¿Quién te crees para meterte con mi hermanita? Te lo advertí lo suficiente como para asegurarme de que lo oyeras.

장원영  image

장원영

Si ella es la hermana menor de tu superior, ¿es la nieta del presidente?

민윤기 image

민윤기

Está bien, entonces a partir de ahora, no toques a nuestra heroína.

장원영  image

장원영

Sí, lo siento, mayor.

민여주

Oye, yo fui el que hizo lo correcto, entonces ¿por qué te disculpas con la persona equivocada?

장원영  image

장원영

Lo lamento.

Wonyoung, quien comienza a actuar como un tonto tan pronto como termina de hablar.

전정국 image

전정국

Mira, está hinchado de nuevo.

민여주

Ay, me duele. Pero tengo hambre. Dame algo de comer.

전정국 image

전정국

Ufff aquí.

Jungkook compró sólo las cosas que le gustan a Yeoju.

민여주

Vamos a comer juntos.

Todos se sientan y comienzan a comer.

민여주

¿Pero por qué no almorzáis?

정호석 image

정호석

Estaban buscando algo para comer juntos, pero se perdieron al ver eso. ¿Por qué no están almorzando?

민여주

Tengo alergia a los mariscos así que no puedo comer camarones hoy.

김태형 image

김태형

No queremos comer solos porque no podemos comer al personaje principal.

민윤기 image

민윤기

Necesitamos pedirles que eliminen los mariscos de los almuerzos escolares. Están causando un desastre al poner mariscos en el arroz de nuestra Yeoju, así que ni siquiera puede comerlo.

민여주

No, oppa, hay muchos niños a los que les gustan los mariscos, pero yo puedo comer cualquier cosa excepto mariscos, así que no hagas eso.

김남준  image

김남준

Como era de esperar, Yeo-ju es diferente de Yoon-gi y es amable.

김석진 image

김석진

Lo admito jajaja

민윤기 image

민윤기

¿Estás vivo o muerto? Soy bueno cuando soy bueno.

정호석 image

정호석

Me pregunto por qué dirías eso.

전정국 image

전정국

Ay, Jjuya, ¿qué comes con la boca llena? ¡Cariño, cariño!

민여주

Limpialo

Jeongguk limpia el área alrededor de la boca de la protagonista femenina con su mano y se la pone en la boca.

민여주

¿delicioso?

전정국 image

전정국

Totalmente jaja

La protagonista femenina apoya su cabeza en el pecho de Jeongguk.

민여주

Tengo sueño después de comer.

전정국 image

전정국

Luego tómate una siesta.

Después de unos 5 segundos, la protagonista femenina cayó en un sueño profundo.

민윤기 image

민윤기

Nuestra heroína ha dormido en cualquier lugar donde haya puesto la cabeza desde que era pequeña.

김남준  image

김남준

Pero Yoongi, tú y Yeoju solo se llevan un año, ¿por qué son tan cercanos? Cuando los veo actuar así, parece que hay una diferencia de cinco años.

민윤기 image

민윤기

Desde pequeña, Yeoju me escuchaba muy bien. También me seguía con atención.

박지민 image

박지민

Yoon Ki-hyung, ¿no te pones celoso cuando ves a Yeo-ju haciéndole eso a Jung-kook?

민윤기 image

민윤기

¿Soy el esposo de la protagonista? Me pones celoso. ¿Le gusto a la protagonista y Jungkook la cuida?

김남준  image

김남준

La protagonista no escucha nada. Mi hermana menor es cinco años mayor que yo, pero se me sube encima. A veces me dan ganas de matarla.

정호석 image

정호석

Oye, tu hermano pequeño realmente no te escucha jajaja

김석진 image

김석진

Aunque nuestro Taehyung es un chico, escucha bien.

김태형 image

김태형

Jejeje, si no me escuchas a mí, ¿a quién más escucharás?

민윤기 image

민윤기

Jungkook, despierta a la heroína. Entremos ya.

전정국 image

전정국

Jjuya, vamos a clase. Ya casi es hora de clase.

민여주

¿Ya? Haam

전정국 image

전정국

Bueno, vamos ahora.

Jungkook se dirige al salón de clases, envolviendo sus brazos alrededor de los hombros medio dormidos de Yeoju.

민여주

Oye, ¿dónde estabas, Hyun Seung-hee? Te buscaba para ir a la tienda contigo.

현승희  image

현승희

¿Eh? Me encanta el arroz, así que fui a almorzar.

민여주

¿Ah, de verdad?

La protagonista femenina sintió que Seunghee estaba ocultando algo, pero no hizo más preguntas.

민여주

Jungkook, quiero dormir más.

김태형 image

김태형

Si haces eso te convertirás en un cerdo.

민여주

Oye, tengo sueño. Si me convierto en cerdo, ¿me abandonarás?

박지민 image

박지민

Oye, no te convertirás en un cerdo solo por dormir. Duérmete rápido. Tus dedos no se estirarán y no podrás sostener un lápiz.

민여주

Polluelo pequeño, cállate.

전정국 image

전정국

Si tienes sueño, duérmete. Nuestro Jjuu nunca se convertirá en cerdo, así que no te preocupes, aunque lo haga, nunca te abandonaré.

민여주

Sí, te amo.

전정국 image

전정국

Yo también te amo. Jjuu

박지민 image

박지민

Oye, ¿pueden salir?

전정국 image

전정국

Sal de aquí, chico. Si tienes celos, di que los tienes.

김태형 image

김태형

¿Por qué me veo tan linda? No me imagino a esa quisquillosa Min Yeo-ju actuando linda a menos que esté con Jungkook.

Jungkook está acostado boca abajo y mira a la protagonista femenina que está durmiendo boca abajo.

김태형 image

김태형

Espero que la miel gotee de tus ojos.

전정국 image

전정국

Eres tan linda, incluso tu apariencia durmiendo es tan linda jaja

박지민 image

박지민

Puaj.

Jimin suspira y niega con la cabeza.

박지민 image

박지민

¿Cómo pudo el chico que solía fruncir el ceño y contraerse cada vez que las mujeres se le acercaban terminar así?

김태형 image

김태형

Ese es el poder del amor, mi amigo.

박지민 image

박지민

Ya veo, pero van bien juntos.