¡El plan definitivo para seducir al testarudo tutor privado!
Capítulo 3: ¡Este es el destino!


Hierro. Engranaje.

04



.여주
¡Ah...! ¡Esta es la ropa de mi papá! Jaja...


정국쌤
¿Tu padre usa un vestido de una sola pieza?


.여주
¡Ah!...jaja...


정국쌤
Acuéstate y estírate



.여주
No, ¿cómo puedes golpear a alguien más fuerte que un palo? ¡Y a una mujer!


태형이
¡Ese cabrón! ¡Conozcan a ese niño! ¡Lo mataré! ¿Cómo pudo hacerle eso a nuestra heroína?


수영이
¡Chicos, es la era de la igualdad de género! ¿No lo entienden?


.여주
Incluso si es igualdad de género, ¿no es demasiado doloroso golpear a alguien?


수영이
¿Qué tan molesto sería fumar un cigarrillo?


.여주
Tch...

Ding dong dang dong ding dong dang dong-


.여주
Hola, la clase está empezando.


정국쌤
¡Hola, chicos! A partir de hoy seré su tutora. Su profesora se tomó un año entero de baja por maternidad o paternidad.


.여주
Oh...¿Maestro?...


정국쌤
Sí, soy yo, Yeoju. Me alegra verte de nuevo. Nos llevaremos bien en el futuro.

Ah... es lindo poder ver al guapo profesor... ¡pero cómo puedo vivir con ese trozo de hierro!


Después de la escuela


.여주
¡Hola! ¡Taehyung! ¿Quieres ir a Hongdae?


태형이
¡Bien!


.여주
Ve a tomar algo...


정국쌤
¿Vamos juntas, nuestra heroína salvaje?

Ya terminé de beber...


Vista previa del próximo episodio

오현주
¡Oye! ¡No sueltes esto!


.여주
¡Tu déjalo ir primero!
