Il piano definitivo per sedurre l'insegnante privato testardo!

Capitolo 3: Questo è il destino!

Ferro. Ingranaggio.

04

.여주

Ah... in realtà questi sono i vestiti di mio padre! Ahah...

정국쌤

Tuo padre indossa un vestito intero?

.여주

Ah!...haha...

정국쌤

Sdraiati e allungati

.여주

No, come puoi colpire qualcuno più forte di un bastone? E su una donna!

태형이

Quel bastardo! Incontra quel ragazzo! Lo ucciderò! Come ha potuto fare questo alla nostra eroina?

수영이

Ehi, ragazzi, è l'era della parità di genere! Non lo capite?

.여주

Anche se si tratta di parità di genere, non è troppo doloroso colpire qualcuno?

수영이

Quanto sarebbe doloroso fumare una sigaretta?

.여주

Tch...

Din dong dan dong din dong dan dong-

.여주

Ciao, la lezione sta iniziando.

정국쌤

Ciao ragazzi! Da oggi sarò la vostra insegnante di classe. La vostra insegnante si è presa un anno intero di congedo parentale.

.여주

Oh...Maestro?...

정국쌤

Sì, sono io, Yeoju. È bello rivederti. Speriamo di andare d'accordo in futuro.

Ah... è bello poter vedere il bel professore... ma come posso vivere con quel pezzo di ferro!

Dopo la scuola

.여주

Ciao! Taehyung! Vuoi andare a Hongdae?

태형이

Bene!

.여주

Andate a bere qualcosa...

정국쌤

Andiamo insieme, nostra eroina selvaggia?

Ho finito di bere...

Anteprima del prossimo episodio

오현주

Ehi!! Non lasciarti andare!?

.여주

Lascia andare per primo!