La desafortunada Ami comienza su segunda vida.
Romance con la lluvia
Agradecería que escucharas "Rain Drop" o "To Your Name" de IU... ¿Qué? Por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, escúchalo. ¿Confías en mí, unnie? (Desarrolladores, por favor, agreguen una función para insertar música de fondo. La música de fondo es el alma de las novelas visuales).
김아미
....Está lloviendo
Ami se acercó al borde de la ventana. Disfrutó un momento de la lluvia torrencial, luego estrechó la mano y la retiró.
김아미
...No traje paraguas.
No había manera de que Ami, que salió de casa a toda prisa por miedo a llegar tarde, tuviera paraguas.
El deseo de Ami de que parase de llover se vio frustrado cuando sonó el timbre que señalaba el final de la clase.
김아미
Ah... ¿qué debería hacer? ¿Debería ir a casa de oppa de Namjoon?
Ami se mordió el labio. Aunque era su hermana menor, era la primera vez que lo veía. No podía causarle más problemas.
김아미
No lo sé. Vamos.
Ami cogió la bolsa del escritorio y bajó al primer piso.
김아미
Suspiro...
Ami se puso el bolso en la cabeza y corrió hacia la casa.
김아미
....frío
Ami corrió un rato, pero se rindió y volvió a ponerse la mochila. Ya estaba empapada y goteando.
김아미
Jaja...estoy todo mojado.
Ami se rió entre dientes y siguió caminando.
Cuando el cabello de Ami se mojó por la lluvia que seguía cayendo,
박지민
...tú,
박지민
En serio, hay muchas chicas molestas en esta escuela.
Jimin se echó el pelo hacia atrás, que estaba mojado como el de ARMY.
Ya estaba molesto porque no podía encender mi cigarrillo por la lluvia, y luego vi a una chica mojada.
Jimin miró a ARMY de arriba a abajo con sus ojos.
박지민
¿Eres de primer año? Parece que no trajiste paraguas. ¡Qué tontería! ¿Qué harías si una chica se moja así?
Jimin sacó un paraguas de su bolso y se lo entregó a ARMY.
박지민
¿No lo estás recibiendo?
김아미
Bueno ya está mojado... úsalo, mayor.
박지민
Idiota, ya estoy mojado
김아미
¿Por qué te mojas cuando tienes paraguas?
박지민
Que te llueva es agradable ¿no?
Jimin miró al estupefacto ARMY, rió disimuladamente y le dio a ARMY un paraguas antes de irse.
박지민
No te mojes, niño
El paraguas de lunares en la mano de Ami era una prueba de que Jimin realmente le había dado un paraguas.
김아미
loco...
김아미
Park Jimin me dio un paraguas.
Ami, que estaba recordando el impactante incidente que ocurrió después de la escuela, de repente gritó.
김아미
¡¡¡Loco!!! ¿Park Jimin me tiró un paraguas de una forma tan genial? ¡¿¡Ese manggae-tteok!?!?!?!?
La persona que había estado golpeando el corazón de Ami con su linda apariencia y personalidad regresó como una supuesta tsundere, y Ami estaba al borde de la muerte.
김아미
Loco, realmente loco
En mi vida anterior hice la resolución del siglo de hacerme santo durante 37 años, pero parece que ya he logrado mi sueño.
Al día siguiente
김남준
¿Eh? Ejército, ¿qué pasa?
김아미
Jimin, ¿sabes dónde está la clase de Oppa?
김남준
¿Park Jimin...? Ah, ¿ese niño problemático? Lo recuerdo como el que tenía a cargo Min Yoongi, un amigo del equipo directivo. Está en tercer grado, segundo año, ¿por qué?
김아미
¿Niño problemático? ¿El hermano mayor de Jimin?
잉여언니
Hola
잉여언니
Soy un escritor que se arrepiente de haber faltado a la escuela para escribir esto.
잉여언니
Grande
잉여언니
Voy a volver a asustarme en la próxima clase.
잉여언니
Pero ¿qué hago? Tengo mucho sueño.
잉여언니
Me acosté a las 3 de la mañana, pero me desperté justo a tiempo para la escuela. Supongo que soy bastante increíble.
잉여언니
Aaaah...
잉여언니
¿Entonces finalmente vas a intentar desarrollar un poco la historia?
잉여언니
Lo escribí sin pensar y se volvió una locura, pero esto es un romance de género, chicos. Bueno, la locura es la base.
잉여언니
Señorita, ¿por qué sólo escribe novelas románticas si es tan mala escribiendo novelas románticas?
잉여언니
Ah, te recomendaré música de fondo a partir de ahora, así que si tienes tiempo, ponla. Al fin y al cabo, las novelas necesitan música de fondo para sumergirte de verdad...
잉여언니
¡Eso es todo por ahora, Unnie! Los niños que ven a Unnie por primera vez podrían preguntarse por qué su personaje es así, pero Unnie ha insistido en ser la eterna Unnie desde su primer trabajo, así que llámala Unnie (guiño).
잉여언니
Ah... ¿por qué mi discurso parece más largo que la historia principal?
잉여언니
Es de mañana (o no), así que estoy un poco despistado, así que por favor, entiéndanlo. No siempre fue así (lo de la primera chica desapareció hace mucho).