El hombre vampiro
16


이여주
Oppa, salgamos afuera.


이지훈
Oppa está ocupado.

이여주
Entonces saldré solo.


이지훈
Sí, ten cuidado.

이여주
Sí.

이여주
¡El clima es agradable!

Pan pan

Un coche se dirige hacia la protagonista femenina.

이여주
Ah... no...

disco

이여주
¡Puaj!

La protagonista femenina es apartada.

이여주
¿Qué...qué es?


권순영
Puaj...

이여주
Hermano Sunyoung...


권순영
Heroína... gracias... por... seguir viva...


권순영
Puaj...

이여주
Oppa... no...

이여주
Puaj...


권순영
Dama...

이여주
Hermano Sunyoung...


권순영
Te...rascaste la rodilla...

이여주
¿Es ahora el momento de preocuparse por mí?


권순영
Si yo no me preocupo ¿quién lo hará?

이여주
Estoy preocupado por ti primero.


권순영
Está bien... monada.


이지훈
¡Mi señora!

이여주
Hermano...


이지훈
¿Estás bien?

이여주
Sí...


이지훈
¿Qué... este niño?


권순영
qué...?


이지훈
Vamos rápido.

이여주
No, no quiero. Estaré con Soonyoung.


이지훈
Yeoju Lee. Ven rápido.

이여주
¡¡¡Dije que no me gusta!!!


이지훈
Dama...

이여주
...Oppa, ve rápido.


권순영
Date prisa y vete...?


이지훈
...

Después de que Jihoon se fue


권순영
Estás bien..?

이여주
Sí...

La heroína derrama lágrimas.


권순영
no llores...

이여주
Lo siento. No quería mostrarte esto...


권순영
Estás bien...

Sunyoung se seca las lágrimas.