El final feliz de la villana
#9
정여주
Haa...ah...
김유린
La protagonista femenina parece que corre rápido... no, espera.
정여주
Ah... ¿parezco... rápido corriendo...?
김유린
¡Sí! ¡Absolutamente! ¡Solo mira sus ojos!
정여주
¿En serio? ¿Es eso cierto...?
김유린
¡Tu maquillaje también se ve precioso! ¿Será porque eres guapa por naturaleza?
정여주
Yo... no... realmente... usé maquillaje... solo me rocié un poco de perfume...
김유린
¡Qué loca! ¡Tú! ¡No vuelvas a usar maquillaje nunca más!
정여주
¿Eh... eh?
김유린
¡Tú! ¡Te vas a arruinar la piel maquillándote como yo! ¡Nunca, jamás te pongas cosméticos en esa cara tan bonita!
정여주
Ajá...
김유린
¡Este es un consejo de un amigo!
¿Amigo...?
¿Yu...rin... es... amiga?
Amigo... qué... qué... eh... um...
김유린
¡goteo!
정여주
¡Ah! ¡Me quedé tan sorprendido!
김유린
¡Ah, la protagonista femenina es tan linda!
정여주
¿I?
김유린
¡perfección!
정여주
Eh... pero... ¿no tenemos... que... ir... al aula?
김유린
¡Ah! ¡Eso es! ¡Clase! ¡Vamos a darnos prisa!
정여주
Ah... ¿hola?
???
¡Hola!/¿Eres estudiante de intercambio?/¡Eres guapa!/¡Seamos amigos!/Tú... no eres tan genial...
정여주
nota..
김유린
¡Cállense todos!
???
Jajaja, oye, ¡deja de comportarte como si buscaras atención otra vez! / ¡Ack, sí, sí! / ¡Lo entiendo!
정여주
Vaya... Yurin... parece que te llevas bien con todo el mundo...
김유린
¡Soy un poco~! amigable~ ¡jeje!
정여주
Ja...ja... eh... eh...
김유린
¿Qué pasa con ese tono?
정여주
Ah... no...
김유린
Hmm... De acuerdo~ ¡Definitivamente te vas a sentar a mi lado!
정여주
Eh... eh...??
김유린
¡Siéntate a mi lado!
정여주
Ah... ¡Ya entiendo!
유여주
¿Hmm~?
김유린
¿Qué es? ¿Eh? ¡Es nuestra valiente maestra! ¡Hola, maestra!
유여주
¿Yurin? Yo misma elegiré los asientos.
유여주
La protagonista femenina...
유여주
Junto a Seoyeon~
민서연
¿Qué?
정여주
¿Eh? Ah... um... bueno...
김유린
Eres muy mala, profesora.
유여주
¿Yo? ¡De ninguna manera! Pensé que le estabas contestando al profesor punto por punto.
김유린
¡Estás haciendo que la protagonista femenina se siente deliberadamente lejos de mí! Ja...
유여주
¿En serio? Al fin y al cabo, la protagonista femenina tiene que llevarse bien con todo el mundo.
정여주
¿Qué...? Estoy bien...
유여주
Simplemente escucha y piensa por ti mismo.
김유린
Eso es totalmente ridículo.
정여주
Yurina... solo... me sentaré allí... Juguemos durante el recreo.
김유린
Ja... Muy bien... ¡Escuchen con atención en clase!
정여주
¡Ajá!