Están en una relación secreta (empresa conjunta)
[Seungcheol Bongguri] Episodio 4
El fondo cambió debido a mi estado de ánimo.
배주현/J회장비서
Ahora comenzaremos la entrevista de la 5ta Compañía J.
배주현/J회장비서
A partir de ahora procederemos de forma ciega, juzgando por la capacidad y la destreza más que por la apariencia o el aspecto físico.
배주현/J회장비서
Por favor responde las preguntas que te haremos a partir de ahora.
강혜원/J전무
Primera pregunta
강혜원/J전무
Señora Lee, ¿por qué quiere venir aquí?
이여주/J인턴
Estoy desempleado, así que necesito trabajar. Mis amigos me recomendaron una entrevista en la empresa J.
최연준/J상무
Próximo @@@
꼭 필요한 역
Siempre me ha interesado la Compañía J.
문준휘/J회장
Siguiente ☆☆☆
꼭 필요한 역
Sólo quiero unirme a la empresa J.
문준휘/J회장
Segunda pregunta
배주현/J회장비서
Si te unieras a esta empresa, ¿en qué departamento trabajarías y qué estarías dispuesto a hacer?
강혜원/J전무
Por favor, empiece con la dama.
이여주/J인턴
Quiero unirme al equipo de relaciones públicas.
이여주/J인턴
Si yo trabajara para esta empresa haría todo lo que me dijeran sin cometer ningún error.
최연준/J상무
Próximo @@@
꼭 필요한 역
Quiero unirme al departamento de diseño.
꼭 필요한 역
Si me uniera a esta empresa, me esforzaría constantemente por expresar opiniones diversas.
문준휘/J회장
Siguiente ☆☆☆
꼭 필요한 역
Quiero unirme al departamento de planificación.
¿Qué es el Departamento de Planificación? El Departamento de Planificación desarrolla estrategias para la gestión de la empresa, en función de sus objetivos.
꼭 필요한 역
Si me uniera a esta empresa, consideraría varias opciones y me esforzaría por alcanzar mis objetivos.
Después de eso, hice innumerables preguntas y entrevisté a innumerables personas.
Después de la entrevista, la oficina del presidente
박찬열/J대리
Buen trabajo a todos.
박찬열/J대리
Tomémonos una taza de café cada uno.
강혜원/J전무
Sí...gracias
최연준/J상무
¡¡¡Tengo que trabajar horas extras todos los días el día de la entrevista!!!
문준휘/J회장
No hay nada que pueda hacer
배주현/J회장비서
bien...
이지훈/J이사
¡¡¡Así que por eso!!!
이지은/J홍보팀장
¿¡Y qué hay de tu currículum?!
박찬열/J대리
¿Has escrito todas las preguntas y respuestas?
강혜원/J전무
¡¡¡Claro!!! ¿Qué te crees que somos!!
문준휘/J회장
Decidamos quiénes son los candidatos seleccionados y dejemos el trabajo rápidamente.
배주현/J회장비서
Lee Yeo-ju falleció
배주현/J회장비서
No sólo como amigo, sino también como persona real.
문준휘/J회장
Luego pasa (¡sello bang!)
강혜원/J전무
@@@ Me gusta tu respuesta, pero no me gusta tu currículum.
(Pequeño estallido) Falla
최연준/J상무
☆☆☆ también tiene un buen currículum
문준휘/J회장
(Pequeño estallido) Pase
이지은/J홍보팀장
Crazy ### es un ex convicto...
이지훈/J이사
Esto ya ha fallado
이지은/J홍보팀장
OK
Al poco tiempo
문준휘/J회장
Entonces el candidato final exitoso es Lee Yeo-ju,☆☆☆,￦￦￦,&&&,***, ¿verdad?
배주현/J회장비서
(Agitando el teléfono) Enviando un mensaje de texto que diga "Aprobado"
문준휘/J회장
Entonces salgamos del trabajo.
황은비/V부회장
¡Guau!... ya estamos aquí...
박지훈/V이사
Es por eso
정휘인/V과장
¿De qué hay que preocuparse?
이대휘/V대리
¡tan pronto como!
김태형/V회장
¡¡¡Vamos a la casa de Moon Jun-hwi!!!
이성경/V디자인팀장
¡Sí!
문준휘/J회장
Esas cosas locas
이여주
¡Oh!! ¡Pasé!
배주현
¿Te gusta? jajaja
이여주
¡Oh! ¡Totalmente!
황은비
En ese sentido...
박지훈
La empresa también está cerrada...
배주현
Hoy es viernes...
박찬열
En resumen, el fin de semana de mañana...
강혜원
Esta noche...
최연준
¡¡¡Es pollo y cerveza!!!
정휘인
¡¡Sí!!
이대휘
¡Ah~! ¡¡Qué bien!!
이지은
¡¡Hoy es viernes!!
김태형
¡¡¡Esta noche es la noche!!!
이성경
¡¡¡pollo!!!
이지훈
¡¡¡cerveza!!!
문준휘
¿Pedir pollo?
황은비
Botín del presidente~
박지훈
¡¡¡Luego el presidente restante toma cerveza!!!
배주현
¡¡¡Compralo!!!
박찬열
Cuando vengas!!!
강혜원
¡¡Cerveza!!
최연준
¡¡básico!!
정휘인
¡¡¡Sin guarniciones!!!
이대휘
¡Eso es básico, ¿verdad?!
김태형
¡¡Por supuesto!!
이성경
¡¡Sí!!
이지훈
¡¡¡Valió la pena trabajar horas extras hoy!!!
이여주
¡¡¡Sí!!!
이여주
Ahora que lo pienso, soy una organización...)
문준휘
Bien...organización...)
황은비
¡Qué locura!...hay una organización...)
박지훈
Ah...organización....)
배주현
Hay una organización...)
박찬열
Organización...pollo y cerveza...)
강혜원
grupo....)
최연준
.....)
정휘인
Si la organización llega tarde..)
이대휘
Quiero comer mucho...)
이지은
Nuestra...organización...)
김태형
Me olvidé de la organización...)
이성경
Organizando el viernes por la noche...)
이지훈
bajo...)
김태형
Hola niños
황은비
Ugh...nuestro pollo y nuestra cerveza...
박지훈
¡Comamos la próxima vez!
배주현
Jeje... ¿tengo planes para hoy?
박찬열
Tengo que ir al gimnasio hoy...jaja
강혜원
Ugh...hoy...jaja...
이여주
Uh...¿Comemos mañana...?
이지훈
¡¡¡llamar!!!
이성경
¡¡¡Totalmente increíble!!!
김태형
¡¡Vaya!!
이지은
¡¡aprobación!!
(Pensamientos de todos) Ufff... gracias a Dios.
승철봉구리
¡¡¡Eso es todo por hoy!!!
이여주
¡¡¡Pollo y cerveza!!!!
승철봉구리
¡Hola! Estructura organizacional...
이여주
(Susurro)Cállate
승철봉구리
¡Ah...sí!
랫서판다뿌
jajaja
승철봉구리
callarse la boca
승철봉구리
vidrioNo te rías
glass
Jaja...¡sí!
랫서판다뿌
Tenías miedo
glass
¿vencido?
승철봉구리
Ahora digamos nuestros saludos finales.
승철봉구리
hoy
랫서판다뿌
Calificaciones y comentarios
glass
¡¡No puedo simplemente acechar...!!
glass
hoy
랫서판다뿌
Buen día
승철봉구리
Que tengas un día feliz y agradable.