Esta es mi chica
1_ Primera reunión
Toc, toc, toc-
김유리
Aquí está el horario de hoy.
전정국
Está bien, adelante, pruébalo.
김유리
Arco-
전정국
¿Sigues... enojado... suspiro?
김유리
Suspiro... Ni siquiera intentas consolarme. ¿Deberíamos terminar?
전정연
¿Por qué está pasando esto esta vez?
김유리
No…
강하늘
Disculpe
전정국
Oye, ¿qué pasa?
강하늘
¿Podrías darme tu número de teléfono por favor?
전정국
Sí, te lo daré.
김유리
Oye, ¿qué estás haciendo ahora?
전정국
¿Por qué? ¿Cuál es el problema?
강하늘
¿Tienes novia?
전정국
Sí, lo tengo.
김유리
¿Por qué tienes tanta confianza? No, siempre has sido así, jaja.
강하늘
Tengo novia ¿por qué tienes mi número?
전정국
¿No te acercas a mí como amigo?
강하늘
Ah… vale, vale
김유리
Jaja, vale, haz lo que quieras.
전정국
¿Qué carajo? ¿Por qué eres así?
김유리
Sal con tu nueva novia
전정국
¿Qué estás haciendo? Tienes que ir a trabajar.
김유리
Sí, adelante, señor.
전정국
Me pondré en contacto contigo más tarde.
강하늘
Sí, jajaja
김유리
… bajo
김유리
Eso pasó…
전정연
Loco…
김유리
Vamos a terminar... Estoy tan cansado...
전정연
Sí, simplemente rompamos
Pat pat-
김유리
Jeongyeon… Jeongyeon… Estoy tan cansada…
전정연
Está bien, ¿por qué lo estás pasando tan mal? Simplemente termina, ese tipo es un mal tipo, no desperdicies tus emociones...
김유리
Asentir-
전정연
Está bien, está bien.
Elegante
김인엽
¡Hermana!
김유리
Sí, Inyeop
김인엽
Hermana, ¿por qué lloras?
전정연
Deja de gritar
김인엽
Ufff... ¿por qué lloras, hermana?
김유리
¿Por qué… no estás llorando…?
김인엽
No me hagas reír, tienes los ojos y la nariz muy rojos.
전정연
Es por culpa de Jeon Jungkook
김유리
Sí…
김인엽
Otra vez... ¿Jeon Jungkook?
전정국
¿Qué soy yo…?
김인엽
Bienvenido de nuevo, pequeño 🐕
전정연
Oye, oyeop, espera.
Po-ok-
전정국
Hermana, ¿por qué lloras?
Pfft-
김유리
Por tu personalidad me gusta 🐕
전정국
Qué es eso…
김유리
Déjame decirlo simplemente: vamos a romper, jajaja.
전정국
Hermana... Hermana, ¿estás bromeando?
전정연
¿Qué clase de broma es esta? Rompí con él aunque no lo hiciera.
김인엽
Te dije que lloraras en silencio, incluso si te abandonan.
김유리
Ah, y señor presidente, aquí está mi carta de renuncia^^
전정국
Espera un minuto, hermana… hermana…
Pfft-
김인엽
Sal cuando digo cosas bonitas
전정연
Vamos, Yuri
김유리
eh
Kwaang-
전정국
Hermana… Hermana…
김유리
Uf…
전정연
Es refrescante jajaja
김유리
Hmm...¿un poquito?
김인엽
Yuri noona también está libre ahora. Noonas, ¡divirtámonos! ¡Pago hoy!
김유리
Wow, me encanta, me encanta!!
전정연
¡Oh! ¡A mí también me gusta!
전정국
Hermana… Hermana…
강하늘
¿Porque quieres atraparlo de nuevo?
전정국
¿Qué... cuándo viniste?
강하늘
Si quieres volver a contagiarte, primero tienes que cambiar tu comportamiento. Cualquiera puede ver que primero tienes que cambiar tu comportamiento.
전정국
¿Qué significa eso?
강하늘
Si realmente no lo sabes, piénsalo y contáctame.
전정국
¡¡ey!!
전정국
¿Qué quieres decir con… mis acciones?