¡Éste es el Equipo 2, la Unidad de Investigación a Prueba de Balas!

Nuestro problema final

Chirrido -

김남준 | 경사

… ¿cocina?

김태형 | 경장

¿Por qué la cocina…?

Agotador -

김석진 | 경감

Es un problema -

정호석 | 경사

Vaya, este es un problema que vi mucho cuando era joven.

하여주 | 순경

… Mmm.

김석진 | 경감

Señora, ¿no sabe usted esto?

하여주 | 순경

…..

하여주 | 순경

No, lo sé.

하여주 | 순경

Lo sé… .

민윤기 | 경위

¿Entonces qué haces? Suéltalo rápido.

하여주 | 순경

¿No es extraño?

김남준 | 경사

¿qué?

김태형 | 경장

saber.

김태형 | 경장

Sólo están dando problemas demasiado fáciles y...

정호석 | 경사

…está tocando nuestro trauma.

정호석 | 경사

Hermano Yoongi, nunca mires atrás.

Detrás de las luces,

Había un cuchillo atascado en la tabla de cortar.

¿Qué significa eso? ¿Yoongi no debería darse la vuelta?

민윤기 | 경위

¿Qué carajo…?

…no escuchan lo que digo.

민윤기 | 경위

….

Las pupilas de Yunki tiemblan ligeramente.

민윤기 | 경위

…….

민윤기 | 경위

Rápido, soluciona el problema. Primero…

하여주 | 순경

….

하여주 | 순경

3 + (3 + 3 - 5) = 4

Agotador -

Desenredar y desenredar otra vez

Último problema _

[ ? ]

[ Asombroso . ]

[ ? ]

[Eso es realmente genial, por favor.]

[ ? ]

[¿Jeon Jungkook? Te lo devolveré.]

[ ? ]

[ Dame a ti en su lugar, por favor. ]

하여주 | 순경

- ¿qué?

[ ? ]

[Oye, necesito salvar a mi amigo.]

[ ? ]

[ y -]

[ ? ]

[¿No debería concederle también la petición a esta hermana mayor?]

김남준 | 경사

… qué -

하여주 | 순경

….

lo entiendo.

Ahora lo entiendo todo.

Aunque no hubo ningún contacto o relación especial

La razón por la que fueron capturados aquí.

Es por la protagonista femenina.

하여주 | 순경

…En verdad, me estás atormentando hasta el final.

김석진 | 경감

Señora, ese tipo, ¿es alguien que usted conoce?

하여주 | 순경

Lo sé.

하여주 | 순경

Lo sé muy bien.

정호석 | 경사

Señora, debe haber otra manera.

김태형 | 경장

No existe ninguna ley que diga que tienes que ir, señora.

하여주 | 순경

…¿Aún no lo entiendes?

하여주 | 순경

..desde lo fácil que fue el problema hasta cómo nuestro equipo quedó atrapado aquí -

하여주 | 순경

Y todos los casos de los que estábamos a cargo.

하여주 | 순경

Es solo un tablero de juego que planeó mi hermana.

하여주 | 순경

Ha-ui-ju, ¿por qué no paras ahora? Me voy.

하의주

… bien -

하의주

[Jeon Jungkook está aquí-]

Jiying -

Golpe sordo -]

전정국 | 순경

Fresco _

박지민 | 경장

¡¡¡Jungkook-!!!

하여주 | 순경

….

민윤기 | 경위

Por favor hazlo.

민윤기 | 경위

¿Realmente tengo que ir?

하여주 | 순경

Sí.

Porque soy el único que puede matar a Ha-ui-ju.

Antes de que alguien te mate

Porque te mataré primero.

Incluso si muero.

하의주

[ Ah, antes de que te vayas. ]

하의주

¿Te muestro algo divertido?

이 선 균 [경찰서장]

[ … niños. ]

김석진 | 경감

…Jefe..?

김남준 | 경사

¿Por qué está aquí el jefe?

양 지 형 • 마약반 1팀 팀장

[Líder del equipo Kim, ¿cuánto tiempo sin verte?]

양 지 형 • 마약반 1팀 팀장

[Nuestro Yeoju también]

이 선 균 [경찰서장]

[ .. Lo siento. ]

하의주

[ Wow - eres tan cariñoso. ]

하의주

¿Cómo se siente? Es como si la persona en quien más confiabas te traicionara.

하의주

[Entonces nos vamos. Yeoju, ni se te ocurra huir.]

Hombres vestidos de negro agarraron a la protagonista femenina por ambos brazos y la llevaron a un lugar desconocido.

En esa habitación -

Sólo quedaron siete personas solas.

[oficina de policía]

김석진 | 경감

…….

El segundo equipo poderoso y muy hundido.

Parece que se sorprendió bastante al enterarse de que el jefe y líder del equipo Yang estaban involucrados.

민윤기 | 경위

…. primero.

민윤기 | 경위

Empecemos por salvar a Yeoju.

민윤기 | 경위

Eso viene primero.

김남준 | 경사

La orden de investigación es:

민윤기 | 경위

Mierda, el jefe está metido en eso, ¡¡qué...!!

민윤기 | 경위

…¿Qué clase de orden de investigación es ésta?

민윤기 | 경위

Y Haejoo está allí: nuestro compañero de equipo está allí.

민윤기 | 경위

¿Debemos pedir permiso?

전정국 | 순경

[#232] ...

Jeongguk está durmiendo por cansancio,

Y seis personas que estaban igual de cansadas.

김태형 | 경장

…especialmente en momentos como este

김태형 | 경장

Tienes que estar muy alerta.

박지민 | 경장

Nod -] La protagonista femenina es atrapada…

박지민 | 경장

Necesitamos salvarlo.

김석진 | 경감

… Esperemos que no sea demasiado tarde, ¿no?

Por favor, eres nuestro último problema.

Vamos a ir a averiguarlo.

Por favor, mantente vivo.