Éste es el Sentinel experimental.
Episodio 4


Han pasado tres días desde que ocurrió Myeongho.

El superior me dijo que procediera con el experimento rápidamente.


이지훈
Myungho, ¿dormiste bien?


서명호
....


이지훈
...Myungho, no tienes que decir nada, pero comamos de todos modos.


서명호
...


이지훈
...De verdad vas a morir así, ¿eh?


서명호
...tú...


이지훈
Si, ¿qué dijiste?


서명호
Por mi culpa, Jisoo... Por mi culpa... Tuve que recibir un golpe...

Myungho derrama lágrimas


서명호
defecto...


이지훈
..Está bien... No es por tu culpa, es por culpa de ese sucio director del centro.

Ji-hoon le da un cálido abrazo a Myeong-ho.


서명호
...A..Aún así...¿No me odiarás...?


이지훈
Hong Ji-soo, ese niño odiaría más si no comieras.


서명호
....


이지훈
Así que comamos algo de comida.


서명호
No tengo apetito...


이지훈
...


이지훈
Comamos de todos modos


서명호
...



이지훈
Pero me alegro de que estés hablando ahora.

Myungho parece desconcertado.

Pero esa expresión ha cambiado de nuevo entretanto.


이지훈
Si, ¿por qué?



서명호
¿Quién viene? Varias personas.


이지훈
....


이지훈
Myungho, abramos la puerta temprano.


서명호
Sí, sí...

Myungho congela la puerta


서명호
Señor Jihoon... ¿no sería más seguro salir...?


이지훈
No, tú también necesitas estar seguro.


서명호
Estoy bien...


이지훈
No, no he comido durante varios días.


서명호
...

¡¡¡estallido!!!

???
¡¡Abrir la puerta!!


이지훈
Señorita... ¿Dónde me vio despertar...?

???
¿¡No lo abrirás?!


서명호
J.. Jihoon, tú también deberías salir.


이지훈
No me iré, aunque muera.


서명호
....

¡estallido!

El director del centro y hombres armados rodean a Myeong-ho y Ji-hoon.


서명호
.....


이지훈
Es muy ruidoso

센터장
¿Seguramente te habría dicho que hicieras el experimento cuando me desperté?


이지훈
Cállate viejo bastardo, necesitas recuperarte.

센터장
No mueres, por eso no sabes cómo recuperarte.



이지훈
...

El rostro de Ji-hoon se distorsionó por un momento.


이지훈
Ve y disciplínate, loco director del centro.

센터장
¡¿Qué?! ¡Este niño!

El director del centro intenta entregarle unas esposas a Ji-hoon.

¡ampliamente!

센터장
¿¡Q...qué?!



서명호
...no me toques. Si me vas a pegar, golpéame.

Fue sólo un momento, pero sentí una tremenda intención de matar.

센터장
....

El director del centro también pareció asustarse momentáneamente cuando salió de la sala acompañado de hombres armados.

센터장
¡Solo han pasado 3 días! ¡Si le añades más, ese centinela no sobrevivirá!


이지훈
irse

¡estallido!


이지훈
Myungho, ¿estás bien?


서명호
Uh...sí


이지훈
Oh, gracias a Dios


서명호
....


작까
Jejeje...por fin


작까
Daebak-nimdeul


작까
¿Ya salió el nuevo trabajo de nuestro Yajeongjakka?


작까
Esta es nuestra arma.


작까
Distrito de la fantasía


작까
Está ambientada en la antigua época medieval.


작까
No todas las 12 personas van a salir


작까
¡Sube hasta 97!


작까
Por favor, venga a Money (Chorong Chorong)