Esta es la lanzadera de vampiros [Temporada 2]
Temporada 2 Episodio 10
Ssuk-
박지민
..........
박지민
Ja........
Dolor-
박지민
Suspiro...
박지민
bajo........
Bam-
전정국
¿oh?
전정국
¿Estás despierto?
박지민
N...¿Quién eres tú...?
전정국
ah.....
전정국
¿Cuántos años tiene?
박지민
......Estoy en el tercer año de secundaria.......
전정국
Ahhh.........
전정국
Es mi hermano otra vez...
박지민
?
전정국
......
전정국
¿Tienes hambre?
전정국
Yo traje esto
박지민
(choque).........
¿Qué es este olor...?
박지민
Qué es eso......
Es raro.......
Quiero comer.....
전정국
Ah...esto es
Saaaaah-(en vivo)
전정국
(shock).......ㅅ...Viviendo..
박지민
Qué es eso...?
전정국
¿Podrías por favor dejarme vivir un poco?
박지민
..........
전정국
Oh... Veo que pusiste los ojos en blanco...
박지민
Dame eso....
전정국
..........
Silbido-
전정국
Es sangre humana jajaja
전정국
Es tan dulce y delicioso.
박지민
ㅁ... ¡¿Qué?!
전정국
Los vampiros tienen que beber sangre para sobrevivir.
박지민
N...No soy un vampiro.....
전정국
Ja.........
전정국
(Sonríe) Espero que te calles y te lo comas^^
박지민
No bebo este tipo de cosas...
전정국
......¿Quieres morir de hambre?
박지민
.........Prefiero hacer eso
박지민
En lugar de convertirme en un monstruo como tú...
전정국
..........
전정국
Entonces simplemente ríndete (risas)
박지민
..........
¡bang!!!!-(cierra la puerta)
전정국
Ja.........ㅋ
전정국
Esto es tan ridículo
김태형
.....esfuerzo
전정국
Lo traje aquí, pero es muy tacaño, hyung.
김태형
¿Es tu hermano?
전정국
Sí, tengo 16 años.
김태형
¿Sangre? ¿La bebiste?
전정국
(Risas) De ninguna manera, jajaja
김태형
Déjalo así y cuando llegue la noche, se desplomará o beberá algo.
"Voy a perder de todos modos, jajaja"
박지민
...........(todos escuchan)
박지민
La insonorización es realmente...
Trago-
박지민
Es como un perro jajaja (risas)
(Copa de vino en mano)
시보자까
Sonting!! (Es corto...ㅠ))
시보자까
Me voy a golpear la cabeza... Lo siento mucho...ㅠ