Questo è il Vampire Shuttle [Stagione 2]

Stagione 2 Episodio 10

Ssuk-

박지민

..........

박지민

ah........

Dolorante-

박지민

Sospiro...

박지민

Sotto........

Bam-

전정국

eh?

전정국

Sei sveglio?

박지민

N...Chi sei......?

전정국

ah.....

전정국

Quanti anni hai?

박지민

......Frequento il terzo anno di scuola media.......

전정국

Ahhh.........

전정국

È di nuovo mio fratello...

박지민

?

전정국

......

전정국

Hai fame?

전정국

Ho portato questo

박지민

(shock).........

Che odore è questo...?

박지민

Che cos'è......

È strano...

Vorrei mangiare.....

전정국

Ah...questo è

Saaaaah-(live)

전정국

(shock)........ㅅ...Vivere..

박지민

Che cos'è...?

전정국

Potresti lasciarmi vivere un po'?

박지민

..........

전정국

Oh... vedo che hai alzato gli occhi al cielo...

박지민

Dammi quello...

전정국

..........

Swish-

전정국

È sangue umano lol

전정국

È così dolce e delizioso.

박지민

ㅁ....Cosa?!

전정국

I vampiri devono bere sangue per sopravvivere.

박지민

N...non sono un vampiro.....

전정국

ah.........

전정국

(Sorriso) Spero che tu stia zitto e lo mangi^^

박지민

Io non bevo questo genere di cose...

전정국

......Vuoi morire di fame?

박지민

.........Preferirei farlo

박지민

Invece di diventare un mostro come te...

전정국

..........

전정국

Allora arrenditi e basta (ridacchia)

박지민

..........

bang!!!!-(chiude la porta)

전정국

Ah..........ㅋ

전정국

Questo è così ridicolo

김태형

.....sforzo

전정국

L'ho portato qui, ma è davvero tirchio, hyung.

김태형

È tuo fratello?

전정국

Sì, ho 16 anni.

김태형

Sangue? L'hai bevuto?

전정국

(Snickers) Non ci credo lol

김태형

Lasciatelo stare e quando arriverà la sera, o crollerà o berrà qualcosa.

"Comunque perderò, lol"

박지민

...........(tutti ascoltano)

박지민

L'insonorizzazione è davvero...

Sorso-

박지민

È come un cane lol (ridacchia)

(Calice di vino in mano)

시보자까

Sonto!! (È breve...ㅠ))

시보자까

Mi sbatterò la testa... Mi dispiace tanto... ㅠ