Esos vampiros en la pensión
El destino de la heroína
윤기
¡Quieren que recoja basura a -23 grados centígrados!
정국
¿Por qué todos en la escuela me lo dan?
소미
¡EY!
정국
¿por qué?
소미
¿A dónde fue Yeoju?
정국
No sé, ayer tampoco volvió a casa.
윤기
Esto es una basura...
석진
Esto es una basura...
지민
Esto es una basura...
소미
¡No sólo hables, recógelo!
태형
Ahora que lo pienso, Sejeong también se fue. ¿Adónde se fueron?
¡Guau!
소미
¿Qué pasa?
Donde los niños habían gritado, la protagonista femenina se había desplomado.
정국
¿No es esto una persona?
소미
¡Señora! ¡Señora!
태형
¿La heroína? ¿Esta maldita chica?
소미
¡No pregunten, solo denúncialo! ¡Pequeños cabrones!
La cirugía del paciente fue completada.
소미
¿Qué pasó con nuestra heroína?
Recibió cinco disparos, fue apuñalado y se encontraba a la intemperie, a -23 grados Celsius, por lo que corría peligro de muerte. Tuvo que estar hospitalizado unos tres meses.
Está bien entonces
세정
¿Jefe? ¿O no?
소미
¡Sejeong! ¿Por qué estás en el hospital?
세정
Oh, estoy un poco herido
세정
Jefe, terminó así... Lo dijiste con mucha seguridad.
소미
¡Tenemos que proteger el hospital! ¡El hospital!
7명의 하숙인들
Te protegeremos
소미
¡Solo una persona!
정국
Te protegeré hoy
2 meses después...
정국
¿Qué hiciste esa noche para meterte en este lío?
정국
Despierta... Oye, me gustas, así que cuando despiertes... tendremos una cita.
여주
¡Tranquilizarse!
정국
Oye, ¿por qué estás despierto ahora? ¡Estaba tan preocupado!
여주
¡Oye, oye, oye, oye! ¡Eres un vampiro, así que eres muy fuerte! ¡Suéltame!
정국
¡Oye! ¡Sal conmigo!