Quei vampiri nella pensione
Il destino dell'eroina
윤기
Vogliono che raccolga la spazzatura a -23 gradi Celsius!
정국
Perché tutti a scuola me lo danno?
소미
EHI!
정국
Perché?
소미
Dov'è finito Yeoju?
정국
Non lo so, nemmeno ieri è tornato a casa.
윤기
Questa è una vera schifezza...
석진
Questa è una vera schifezza...
지민
Questa è una vera schifezza...
소미
Non limitarti a parlare, raccogli!
태형
Ora che ci penso, anche Sejeong se n'è andato. Dove sono andati?
Oh!
소미
qual è il problema?
Dove i bambini avevano urlato, la protagonista femminile era crollata.
정국
Non è una persona?
소미
Signora! Signora!
태형
L'eroina? Questa dannata ragazza?
소미
Non chiedete, segnalatelo e basta! Piccoli stronzi!
L'intervento chirurgico del paziente è stato completato.
소미
Che fine ha fatto la nostra eroina?
Fu colpito cinque volte, accoltellato e si trovava all'aperto a -23 gradi Celsius, quindi era in pericolo di vita. Dovette rimanere ricoverato in ospedale per circa tre mesi.
Va bene allora
세정
Capo? O no?
소미
Sejeong! Perché sei in ospedale?
세정
Oh, sono un po' ferito
세정
Capo, è finita così... L'hai detto con tanta sicurezza.
소미
Dobbiamo proteggere l'ospedale! L'ospedale!
7명의 하숙인들
Ti proteggeremo
소미
Solo una persona!
정국
Ti proteggerò oggi
2 mesi dopo...
정국
Cosa hai fatto quella notte per cacciarti in questo pasticcio?
정국
Svegliati... Ehi, mi piaci, quindi quando ti svegli, noi... usciremo insieme.
여주
Silenzio!
정국
Ehi, perché sei sveglio adesso? Ero così preoccupato!
여주
Ehi ehi ehi ehi! Sei un vampiro, quindi sei davvero forte! Lasciami andare!
정국
Ehi! Esci con me!