Pensamientos de matrimonio en el primer encuentro

>Ong< La visita del príncipe

옹 성우

...Youngae deseable

옹 성우

...¡Youngae deseable..!

Chirrido

워너블

...estás aquí, Su Alteza

옹 성우

Um...entremos primero.

워너블

...Sí

De repente

옹 성우

...después..-

옹 성우

Oh, era incómodo usar honoríficos...

워너블

...¿Sí?

옹 성우

Ugh... no, solo haz como si no lo hubieras escuchado.

워너블

está bien

옹 성우

...Mmm...

옹 성우

Estamos a punto de comprometernos... pero ¿no es la formalidad demasiado formal?

옹 성우

Deja de hablar-

워너블

....Yo, yo...¡quiero comprometerme...!

옹 성우

....Mmm..?

옹 성우

¿No tienes ninguno?

워너블

...No

워너블

Compromiso... Sí, deberíamos comprometernos.

옹 성우

Escuché la historia

옹 성우

¿Estabas saliendo con tu hermano?

워너블

Oh... sí... claro jaja.

워너블

Aunque...es una vieja historia

워너블

...me olvidé...de esa persona

옹 성우

Entonces, ¿entiendes cómo la princesa Irene, que está comprometida con mi hermano, lo trató?

워너블

ah....

워너블

...No sé

옹 성우

. ..dime. .?

워너블

.. ...por favor

El príncipe Ong Seong Wu me habló muy seriamente sobre ese día.

--------------

아버지

...Esta es la princesa Irene

아버지

Ella será tu futura esposa, así que se amigable con ella.

다니엘

....Sí, Padre

아이린

Oh, ¿hola?

다니엘

..Hola

아이린

(Sogun) Ahora que tu padre se ha ido, háblame cómodamente.

다니엘

...bueno

아이린

Tch... ¿Por qué actúas como un hombre tan viejo?

아이린

No es divertido...

다니엘

Uh, lo siento.

다니엘

No le digas a mi padre...

아이린

¿Qué?

다니엘

Yo... herí tus sentimientos...

아이린

Ufff... ¿Qué carajo?

아이린

¿De verdad creíste que podía hacer eso?

아이린

Y... ¿por qué tienes tanto miedo de tu padre?

아이린

Por casualidad... no me vas a pegar si no te escucho, ¿verdad?

다니엘

(De repente)....

아이린

...¿En realidad?

아이린

¿En serio... me golpeaste?

다니엘

....oh

다니엘

Pero no eres un trabajador a tiempo parcial.

다니엘

No salgas a causarme problemas. Solo finge que no lo sabes.

아이린

Mmm...?

아이린

¿Quién dijo eso? Dije que te ayudaría.

아이린

¡No tengo intención de ayudarte...!

다니엘

Entonces ¿qué vas a hacer?

다니엘

¿Me tienes lástima? ¿O solo intentas ayudarme en secreto?

아이린

Yo solo... miraré

다니엘

¿Sólo...mirándolo?

아이린

bueno

다니엘

...

-----------

옹 성우

Ese fue el día en que mi hermano se enamoró de Irene.

옹 성우

...En ese momento, Irene estaba cuidando a su hermano mayor.

옹 성우

Creí que estabas mirando

옹 성우

..yo era tan..joven

-----------

시녀

¡¡¡Gyaaak!!!!

다니엘

!

다니엘

¡Qué estás haciendo!

아이린

¿qué?

다니엘

¿Por qué le echaste té en la mano a la criada?

아이린

Ah~ ¿Eso?

아이린

Es divertido

다니엘

...¿qué?

아이린

Él se retorcía de dolor... pero como yo fui quien lo hizo, no pude decir nada...

아이린

Tus ojos están llenos de ira... pero tus acciones están llenas de miedo.

다니엘

....Seguro que tú...

다니엘

Sólo dije que lo vería...

다니엘

¿Quieres verme sufrir porque tengo razón?

아이린

oh

다니엘

Hubo algo que no hice y que me metió en problemas...

다니엘

Eso también... ¿es obra tuya?

아이린

Sí, así es.

다니엘

¿Por qué demonios...? ¿Por qué haces eso?

아이린

Tsk...que estúpido...

아이린

..Te lo dije, lo hice porque era divertido.

아이린

Neciamente, viniste a mí y encontraste consuelo en mí, el que te golpeaba.

아이린

Sí, esa acción... fue una gran alegría para mí...

다니엘

...Tú, de verdad...

아이린

por qué..?

아이린

¿Pégame?

아이린

Pégame-

아이린

Entonces ¿qué te hará tu padre? ¿No quieres saberlo?

아이린

Jejeje... yo... realmente quiero saber mucho

-----------

옹 성우

Por eso mi hermano no quiere comprometerse con la princesa Irene.

워너블

....

워너블

...Yo... ¿Te lo puse difícil, oppa?

옹 성우

qué..?

워너블

Yo, yo... le dije a mi hermano que fuera a ver a la Princesa Irene.

워너블

Yo... yo estaba equivocado, ¿verdad?

옹 성우

cálmate...

워너블

...Yo...yo hice sufrir a mi hermano...

옹 성우

¡Basta!

워너블

Huh...huh...sollozo...

옹 성우

.. .

워너블

.. !

워너블

...Jajaja, jeje.

옹 성우

..Ja..

옹 성우

Te dije que pararas...

워너블

..¿por qué..por qué me das una llave, un beso..?

옹 성우

...

옹 성우

¿Dime?

워너블

...Sí

옹 성우

...eres mi primer amor

워너블

....¿Eh?

--------------

자까

Sí... ¡¡¡tan pequeño!!!

자까

Por cierto...¿quién será el protagonista masculino?

자까

¡¡¡El duelo entre el favorito del escritor y el segundo favorito!!!

자까

¡Espero que lo disfrutes!