Pensieri sul matrimonio al primo incontro

>Ong< La visita del principe

옹 성우

...Giovane desiderabile

옹 성우

...Giovane desiderabile..!

Squittio

워너블

...siete qui, Vostra Altezza

옹 성우

Ehm...entriamo per primi.

워너블

...SÌ

All'improvviso

옹 성우

...Dopo..-

옹 성우

Oh, era scomodo usare i titoli onorifici...

워너블

...SÌ?

옹 성우

Ugh... no, fai finta di non averlo sentito

워너블

Va bene

옹 성우

...Hmm...

옹 성우

Stiamo per fidanzarci... ma la formalità non è troppo formale?

옹 성우

Smettila di parlare-

워너블

....Io, io...voglio fidanzarmi...!

옹 성우

....Hmm..?

옹 성우

Non ne hai?

워너블

...NO

워너블

Fidanzamento... Sì, dovremmo fidanzarci.

옹 성우

Ho sentito la storia

옹 성우

Uscivi con tuo fratello?

워너블

Oh... sì... giusto ahah..

워너블

Anche se...è una vecchia storia

워너블

...ho dimenticato... quella persona

옹 성우

Allora, capisci come lo ha trattato la principessa Irene, che è fidanzata con mio fratello?

워너블

ah....

워너블

...Non lo so

옹 성우

. ..Dimmi. .?

워너블

.. ...Per favore

Il principe Ong Seong Wu mi parlò molto seriamente di quel giorno.

--------------

아버지

...Questa è la principessa Irene

아버지

Sarà la tua futura moglie, quindi sii amichevole con lei.

다니엘

....Sì, Padre

아이린

Oh, pronto?

다니엘

..CIAO

아이린

(Sogun) Ora che tuo padre non c'è più, parlami con calma-

다니엘

...Va bene

아이린

Tch... perché ti comporti come un vecchio?

아이린

Non è divertente...

다니엘

Uh, scusa...

다니엘

Non dirlo a mio padre...

아이린

Che cosa?

다니엘

Io... ho ferito i tuoi sentimenti...

아이린

Uff... Che diavolo?

아이린

Pensavi davvero che potessi farlo?

아이린

E... perché hai così tanta paura di tuo padre?

아이린

Per caso... non mi picchierai se non ti ascolto, vero?

다니엘

(All'improvviso)....

아이린

...Veramente?

아이린

Davvero... mi hai colpito?

다니엘

....uh

다니엘

Ma non sei un lavoratore part-time.

다니엘

Non venirmi a creare problemi. Fai finta di non sapere.

아이린

Hmm...?

아이린

Chi l'ha detto? Ho detto che ti avrei aiutato.

아이린

Non ho alcuna intenzione di aiutarti...!

다니엘

Quindi, cosa farai?

다니엘

Provi pietà per me? O... stai solo cercando di aiutarmi in segreto?

아이린

Io... guarderò e basta

다니엘

Solo...guardandolo?

아이린

Va bene

다니엘

...

-----------

옹 성우

Fu quel giorno che mio fratello si innamorò di Irene.

옹 성우

...A quel tempo, Irene si prendeva cura del fratello maggiore

옹 성우

Pensavo che stessi guardando

옹 성우

..Ero così..giovane

-----------

시녀

Ciaooooo!!!!

다니엘

!

다니엘

Cosa fai!

아이린

Che cosa?

다니엘

Perché hai versato il tè nella mano della cameriera?

아이린

Ah~ Quello?

아이린

È divertente

다니엘

...Che cosa?

아이린

Lui si contorceva dal dolore... ma poiché ero io a farlo, non potevo dire nulla...

아이린

I tuoi occhi sono pieni di rabbia... ma le tue azioni sono piene di paura.

다니엘

....Sicuramente tu...

다니엘

Ho appena detto che avrei guardato...

다니엘

Vuoi vedermi soffrire perché ho ragione?

아이린

uh

다니엘

C'è qualcosa che non ho fatto e che mi ha messo nei guai...

다니엘

Anche questo... è opera tua?

아이린

Sì, è proprio così

다니엘

Perché diavolo...? Perché lo fai?

아이린

Tsk... che stupido...

아이린

..Te l'ho detto, l'ho fatto perché era divertente

아이린

Scioccamente sei venuto da me e hai trovato conforto in me, colui che ti ha sconfitto.

아이린

Sì, quell'azione... è stata per me una grande gioia...

다니엘

...Tu, davvero...

아이린

Perché..?

아이린

Picchiami?

아이린

Picchiami-

아이린

Allora cosa ti farà tuo padre... non vuoi saperlo?

아이린

Hehehe... io... voglio davvero sapere molto

-----------

옹 성우

Ecco perché mio fratello non vuole fidanzarsi con la principessa Irene.

워너블

....

워너블

...Io... ti ho reso le cose difficili, oppa?

옹 성우

Che cosa..?

워너블

Io, io... ho detto a mio fratello di andare dalla principessa Irene.

워너블

Io... mi sbagliavo, vero?

옹 성우

calmati...

워너블

...io...io ho fatto soffrire mio fratello...

옹 성우

Basta!

워너블

Huh...huh...singhiozzo...

옹 성우

.. .

워너블

.. !

워너블

...Haa..haa,. Heh..

옹 성우

..ha..

옹 성우

Ti avevo detto di fermarti...

워너블

..perché..perché mi stai dando una chiave, un bacio..?

옹 성우

...

옹 성우

Dimmi?

워너블

...SÌ

옹 성우

....sei il mio primo amore

워너블

....Eh?

--------------

자까

Sì... così piccolo!!!

자까

Infatti...chi sarà il protagonista maschile?

자까

Il duello preferito e il secondo preferito dello scrittore!!!

자까

Spero che vi piaccia!