Para conocerte
Una sensación extraña



박여주
¿Sí?


김태형
No, soy un poco sensible.


박여주
Ah...sí...entonces descansa un poco.

La heroína sale


박여주
¿Qué... realmente?


전정국
¿Tuviste un buen viaje?


박여주
Sí... No, soy un hombre, ¿cómo puedes llamarme mujer?


전정국
Jaja, por eso soy así, así que tienes que soportarlo.


박여주
...Sí, tengo que soportarlo aunque sea de bajo estatus.

goteo


총리
Su Majestad nos ha convocado a todos.


김태형
La razón por la que te llamé es para definir tus roles.

내관들
¿role?


김태형
Mmm...


김태형
¿Eres Jeon Jungkook?


전정국
¡Sí!


김태형
¡Mueves la mesa!


전정국
¿Si? (Algo trivial...)


김태형
¡Y tú, Park Yeo-ju!


김태형
Para hacerse cargo de la política y los asuntos a mi lado.


박여주
Sí, sí


총리
Todos han decidido un rol, así que vamos.


전정국
Ah... ¡En serio! ¿Por qué es así?


박여주
Tsk tsk


전정국
Pero tú tampoco eres un pusilánime


박여주
Entonces...


전정국
¿Pero eres realmente una mujer?


박여주
¿Qué?... Incluso tú... ¿Por qué eres así?


전정국
pero..


전정국
¿Quieres escalar el muro hoy?


박여주
¿Qué? Me gustaría ver la ciudad, pero...


전정국
¡vamos!


박여주
¡No! Podrían despojarte de tu título.


전정국
¡vamos!


박여주
entonces...


박여주
...¡Tranquilo!


전정국
...¿Por qué eres tan agresivo?


박여주
de todos modos..

Escalando el muro...

Puaj..


박여주
¡Guau! ¡Está en el centro!


박여주
Este aire...quería respirarlo...


전정국
Jajaja vamos a echar un vistazo rápido



박여주
¡se ve delicioso!...


전정국
Wow...delicioso


박여주
Vamos rápido.


전정국
eh..


박여주
Ah... ¿no hay nadie aquí?

???
¿Nadie?


박여주
Ah...¿quién es?