A mi verano
conflicto
오여름
¿qué?
운학
¿Por qué? ¿Qué ocurre?
오여름
Dicen que la persona que difundió el rumor en nuestra comunidad es Yeonjun.
운학
¿Eh? De ninguna manera
오여름
¡Es cierto!
운학
Debes estar equivocado.
오여름
Vale, iré a buscarlo.
운학
¿qué?
오여름
No sé por qué dije que discutiría sobre eso.
Sencillamente no podía entender por qué hacían esto sin ninguna prueba concreta...
운학
¿Crees que la gente te creerá?
오여름
¿qué?
운학
No creo que sea correcto actuar así solo por algo que sucedió hace unos años.
오여름
"¿Solo eso?" Estaba tan nerviosa de que me abandonaran de nuevo.
Cuando estaba en la escuela secundaria...
오여름
Me gustas. ¿Quieres salir conmigo?
En aquella época era popular en el colegio.
명재현
bueno
Mientras salíamos en secreto, se extendieron los rumores.
사람들
Oye, ¿esto es en serio? ¿Yeoreum y Jaehyun están saliendo?
Y unos días después, todas las personas que creían en mí y en las que yo confiaba me abandonaron.
오여름
Sollozo... sollozo... Todos me abandonaron
성호
¿Estás bien?
오여름
¿quién eres?
성호
¿Yo? Park Seong-ho, porque estabas llorando.
오여름
gracias
성호
Tenemos la misma edad, ¿verdad?
오여름
Entonces hablaré de manera informal.
성호
bueno
오여름
(Después de ser abandonada por gente así, conocí a Seongho)
운학
Cada vez que haces esto, realmente se siente como una obsesión.
오여름
bajo...
Yeoreum se fue así.
운학
¡Adónde vas!
En verano, las cortinas de la habitación estaban corridas.
운학
Ah... ¿hice algo mal?
Era el día en que había pasado una semana desde que no contesté el teléfono.
운학
¿Por qué no contestas mis llamadas...?
En ese tiempo
Wiong Wiong
운학
???
Cuando miré hacia afuera, se estaban llevando a Yeoreum.
운학
¡Oh, verano!
Le tomé la mano a Yeoreum mientras yacía desplomada.
운학
¡Despierta, verano!
오여름
Mmm....
운학
¡Oh, verano!
Yeoreum se quitó las agujas que había contado con los dedos y se marchó.
운학
¡Necesitas descansar más!
오여름
Ja... ¿Por qué viniste aquí?
운학
¿Por qué vine? Vine porque te desmayaste y estaba preocupado. Soy tu novio, así que, por supuesto.
오여름
novio....
운학
¿Por qué actúas así? ¿Hice algo mal?
오여름
él...
Entonces Yeoreum se quitó el anillo de la mano y lo tiró al suelo.
운학
¡¡ey!!
오여름
Terminemos con esto, estoy harta de todo esto.
Y así Yeoreum se marchó, y mi historia de amor llegó a su fin.
5 años después...
운학
Hola, soy Kim Un-hak, ¡una nueva empleada que acaba de incorporarse!
명재현
Entonces, señor Kim, podrá recibir el traspaso de información del subgerente Oh.
운학
(¿Tu apellido es Oh...? Esa no es una persona común)
운학
¿Dónde está el subgerente?
명재현
Ah, subgerente, ¿está en una reunión ahora mismo?
운학
Ah... entonces esperaré.
명재현
Haz lo que quieras.
운학
Sí
Esperé varias horas, pero el subgerente no vino.
운학
? qué
Hacer clic
명재현
Parece que el subgerente Oh llegará un poco tarde hoy, así que ¿te gustaría tomar el relevo?
운학
No, se lo pediré al subgerente.
명재현
¿Estás bien? Subgerente. Oh, das mucho miedo. ¿O tal vez no? No es que tenga miedo, pero supongo que debería decir que de repente te has vuelto frío...
운학
Estás bien
명재현
¿En serio? Entonces está bien.
Así, a la 1 de la madrugada.
Hacer clic
운학
¿
오여름
Me estabas buscando...
운학
Verano
오여름
Si tienes algo que decirme, dímelo antes de irte. Estoy ocupado.
운학
Ha pasado mucho tiempo.
오여름
¿Hecho?
운학
Sigues siendo muy guapa
오여름
Si ya lo has dicho todo, vete.
운학
No me gusta
오여름
Necesito traspasar mis responsabilidades al nuevo empleado lo antes posible.
Me incliné hacia adelante.
운학
¿Qué hacer? Ese nuevo recluta soy yo.
오여름
bajo...
오여름
Eres realmente molesto.
운학
qué...?
오여름
Sigue siendo molesto que nada haya cambiado.
No puedo creer que mi primer amor, con quien me reencontré después de cinco años, diga que se molesta en cuanto nos vemos.
No me sentía muy bien.
운학
No esperaba oír palabras así salir de tu boca.
오여름
A diferencia de ti, yo he cambiado mucho.
운학
Llevémonos bien de ahora en adelante. No, intentemos llevarnos bien, Subgerente Oh.
오여름
Veré si usted puede resistir, señor Kim.
Tuve una batalla de nervios con Yeoreum.
En el próximo episodio