A ti que llegaste como el verano
Buenos recuerdos
Redoble de tambores
김재환
Bueno, comencemos la clase.
…
El aula, que por lo general no está en silencio, hoy estaba inusualmente silenciosa.
박여름
“¿Es por el trabajo anterior..?”
김재환
¿Por qué estás tan callado hoy?
…
박여름
Aplausos
박수영
¿eh?
박여름
¿Por qué los niños están tan callados?
박수영
Yo tampoco lo sé.
박여름
¿Qué pasó mientras estuve ausente?
박수영
Bueno... no sé porque fui al baño..?
김재환
¿Por qué todo el mundo está así hoy?
Maestro, estás enojado...
Jaehwan quedó sorprendido por la respuesta inesperada.
김재환
¿Quién dijo eso? ¿Estoy enojado? Nunca he estado enojado en mi vida.
¿En realidad?
김재환
Sí~ ¿Alguna vez me has visto enojarme mientras juego conmigo?
No
김재환
Mira~ No me enojo fácilmente y no me enojo fácilmente.
¿Entonces no regañaste a Park Yeoreum?
김재환
Sí, ¿por qué me regañas? Te estaba mirando desde atrás.
¿En realidad?
김재환
Sí, lo vi todo, incluida la constante discusión de Han Seo-jun.
¡Oh mi maestro, qué es esto!
김재환
¡Así que por eso estaban tan callados!
El aula que una vez estuvo tranquila se volvió ruidosa nuevamente.
김재환
Sí, esta es nuestra clase.
김재환
Vamos a tomar clase
ah
El aula volvió a quedar en silencio.
김재환
Ustedes son los peores
preparación
김재환
¿Autoaprendizaje? Bueno, aquí tienes un curso al que puedes acceder cuando quieras.
El único que levantó la mano cuando nadie más lo hizo
Era Park Soo-young
김재환
¿Park Soo-young? ¿Por qué levantas la mano?
박수영
¿Tengo suficientes notas para entrar en esa universidad?
김재환
¿Que universidad?
박수영
Es la Universidad del Cerdo
*Pig University es un verdadero restaurante de carne..ㅋㅋㅋㅋ
김재환
Te queda perfecto
박수영
¿Qué dijiste, maestro?
Toda la clase estalló en risas ante el tiki-taka de los dos.
김재환
Bueno, de todos modos, si hago esto más, creo que me meteré en problemas con Sooyoung, así que vayamos a clase.
박여름
Pero, profesor, si no puedo ir con regularidad, tendré que hacer el CSAT, así que ¿no debería enseñarme a estudiar por mi cuenta en lugar de a dar clases? ¿Y ahora toca música...?
김재환
Vaya, Park Yeoreum es muy inteligente~
¿Entonces ahora me estás dando tutoriales?
김재환
¿No? ¿Vas a tener clase?
Ah, profesor~
김재환
¿Podrías darme algunos tutoriales?
Sí~
김재환
Mis tres felicitaciones
박수영
¡Hay ojos, hay una nariz, hay una boca!
김재환
Está bien, Park Soo-young, sígueme y estudia por tu cuenta.
박수영
Oh Dios mío~
김재환
Cállate y sal, Piggy University
Esta profesora es alguien que deja verdaderamente buenos recuerdos durante el sensible tercer año de secundaria.
Sonting