Mañana, (novia)
Flores que caen (3) #04
정은비
Ya estoy de vuelta
은비엄마
¿vienes ahora?
은비엄마
¿Qué te parece la sala de lectura recién registrada? ¿Está bien?
은비엄마
¿No muy lejos?
은비엄마
¿Estas pasando el rato con un amigo?
정은비
eh ..
은비엄마
Ah, cierto, mamá compró hoy los tomates favoritos de Eunbi...
정은비
Está bien, no lo comeré.
은비엄마
Este tipo... sólo come un poco...
정은비
Bueno... ¡Te dije que no lo comería!
Estallido -
은비엄마
¡Eunbi! Lo siento, mamá...
은비엄마
bebé - ?
정은비
¿Por qué me haces esto?
정은비
Deche..
정은비
¿Qué hice mal?
정은비
..mañana..
정은비
Ojalá el mañana nunca llegue.
민윤기
Líder del equipo, es hora.
최유나
Bien, ahora vamos a la casa de Eunbi.
최유나
Taehyung, no seas tonto y sígueme.
김태형
¡No te preocupes! Aunque luzco así, sigo siendo miembro de la 25.ª División Republicana.
민윤기
¿Qué importa eso?
최유나
Al verla se puede decir que lloró y se quedó dormida.
최유나
Es tan lamentable ser joven...
최유나
De ahora en adelante, veremos los recuerdos de Eunbi. No se lo pierdan y véanlo con atención.
***
박수연
¡Jeong Eun Bi!
정은비
eh - !
박수연
Ufff, por fin conseguí el teléfono...
정은비
Aún así, ¡me alegro de haberlo recibido!
박수연
¡Vamos rápido, los niños están esperando!
김예림
¿Eh? ¡Ya están aquí los niños!
박수연
¡Allá vamos, perras!
정은비
Ugh... hace calor
임나연
Eunbi, ¿qué quieres comer? ¡Yo pago!
정은비
en realidad ?
박수연
¡Hola! ¡Imna! ¡¡¡Naneueun!!!
임나연
Sí~ No lo comprarás~
김예림
Entonces, ¿cuándo saldrá Iron Guy?
박수연
Perra nerd loca jajaja
유정연
¿Eh? ¡Imna! ¿Con quién estás chateando? ¿Es ese chico con el que sales?
임나연
Estoy saliendo con un chico de la escuela secundaria Dongnam, no me molestes.
박수연
Oye... La última vez ibas a dejar que Eunbi hiciera Namso, ¿por qué no me dejaste hacerlo a mí?
임나연
Eunbi es bonita y tú eres fea, ¡por eso!
박수연
¡Pero Imna! ¿Tienes teléfono?
박수연
¿No dijiste que fue confiscado?
임나연
Oh, jajaja, hay un niño en la escuela que es molesto, es suyo.
임나연
¿Pero nadie se pone en contacto con él?
박수연
¿Jaja? ¿En serio? ¿Te están acosando?
임나연
Ah... ¿puedo abrir uno más?
정은비
eh ..
정은비
Nayeon, sabes... ¿Puedes devolverme el teléfono que me presté?
임나연
qué ?
임나연
Oye, Jung Eun-bi, ¿por qué dices eso?
임나연
Me dijo que lo usara tanto como quisiera.
임나연
Tengo que ir a ver a mi hermano así que iré primero.
정은비
.. Nayeon, no estás enojada, ¿verdad?
임나연
¿Qué pasa con... entre amigos...?
정은비
.. Nos vemos mañana entonces
임나연
.. Cuanto más lo pienso, más ridículo se vuelve... ¿Quién soy yo?