Mañana muero

Mañana muero Episodio 7

정하은

...

김태형

Hermana

정하은

por qué

김태형

¿Por qué mi hermana mayor es así, tanto en el pasado como ahora?

김태형

¿Es lo mismo?

정하은

qué

김태형

Es lo mismo que ignorarme.

정하은

...Taehyung

정하은

No te estoy ignorando

정하은

Si pretendo conocerte ¿no te gustará?

김태형

bueno

김태형

Digamos que esto es así

김태형

¿Y entonces qué pasa?

정하은

¡En ese tiempo!

김태형

I

김태형

Mi hermana mayor estaba siendo golpeada por acosadores.

김태형

Te salvé

김태형

Mi hermana me dejó atrás

김태형

Mi hermana está tratando de sobrevivir.

김태형

Entonces yo

김태형

Me golpearon a mí en lugar de a mi hermana.

김태형

aún

김태형

Mi hermana irá a llamar a la policía.

김태형

Estaré allí pronto

김태형

¡Me aferré a ese pensamiento!

김태형

Él no vino hasta que me desplomé.

김태형

Cuando me desperté, era el mismo lugar.

김태형

Apenas recuperé el sentido

김태형

Me fui a casa

김태형

Mi hermana se escapó

김태형

Se lo dije a mis padres

김태형

No

김태형

Ser tratado por gente diabólica

김태형

Yo viví

김태형

Aún así... La hermana debería haber regresado.

김태형

Apenas logramos sobrevivir apoyándonos unos en otros.

김태형

¿Sabes cómo sería si la persona de la que dependo desapareciera en un instante?

Las manos temblorosas de Taehyung llamaron mi atención.

Con lágrimas fluyendo sin parar

Po-ok

정하은

Lo lamento

정하은

Me equivoqué

정하은

Como dijiste, fui a la policía para denunciarlo.

정하은

Cuando me desperté, estaba acostado.

김태형

¡está bien!

김태형

Excusas... no quiero escuchar nada de eso

김태형

Voy

Jeokbuk

Jeokbuk

Cuando Taehyung estaba fuera de la vista

Dije en voz baja

정하은

Yo... yo te estaba buscando entonces

정하은

Lloré y lloré...

정하은

No recuerdo mi casa

정하은

Lo siento

정하은

...No puedo recordar dónde está mi casa

정하은

....preferiría

정하은

Si tienes amnesia

정하은

Ambos podríamos haberlo olvidado y vivir cómodamente.