Domani morirò
Domani morirò Episodio 7



정하은
...


김태형
Sorella


정하은
Perché


김태형
Perché mia sorella maggiore è così, sia in passato che adesso?


김태형
È la stessa cosa?


정하은
Che cosa


김태형
È come ignorarmi


정하은
...Taehyung


정하은
Non ti sto ignorando


정하은
Se fingessi di conoscerti, non ti piacerebbe?


김태형
Va bene


김태형
Diciamo che è così


김태형
E allora?!


정하은
A quel tempo!


김태형
IO


김태형
Mia sorella maggiore veniva picchiata dai bulli


김태형
Ti ho salvato


김태형
Mia sorella mi ha lasciato indietro


김태형
Mia sorella sta cercando di sopravvivere


김태형
Allora io


김태형
Sono stato colpito io al posto di mia sorella


김태형
Ancora


김태형
Mia sorella andrà a chiamare la polizia.


김태형
Sarò lì presto


김태형
Mi sono aggrappato a quel pensiero!


김태형
Non è venuto finché non sono crollato.


김태형
Quando mi sono svegliato, era lo stesso posto


김태형
Ho appena ripreso i sensi


김태형
Sono andato a casa


김태형
Mia sorella è scappata


김태형
L'ho detto ai miei genitori


김태형
NO


김태형
Essere trattati da persone diaboliche


김태형
Ho vissuto


김태형
Eppure... la sorella avrebbe dovuto tornare


김태형
Facendo affidamento l'uno sull'altro, siamo riusciti a malapena a sopravvivere.


김태형
Sai cosa succederebbe se la persona da cui dipendo scomparisse in un istante?!

Le mani tremanti di Taehyung catturarono la mia attenzione.

Con le lacrime che scorrono senza fermarsi

Po-ok


정하은
Mi dispiace


정하은
Mi sbagliavo


정하은
Come hai detto, sono andato alla polizia per denunciarlo.


정하은
Quando mi sono svegliato, ero sdraiato.


김태형
va bene!


김태형
Scuse... non voglio sentire niente di tutto ciò


김태형
Vado

Jeokbuk

Jeokbuk

Quando Taehyung era fuori dalla vista

Ho detto a bassa voce


정하은
Io... ti stavo cercando allora


정하은
Ho pianto e pianto...


정하은
Non ricordo la mia casa


정하은
Scusa


정하은
...non riesco proprio a ricordare dove si trova casa mia


정하은
....Preferirei


정하은
Se soffri di amnesia


정하은
Avremmo potuto entrambi dimenticarlo e vivere comodamente.