Estudiantes transferidos de zonas rurales
『Ep.6 - Kim Seok-jin』



박지민
¡Kim Seokjin es un genio!


김석진
Hola~~


전정국
¡¡¡Mucho tiempo sin verlo!!!


김태형
¡Te extraño!


김석진
Jeje


김석진
Aunque soy popular


김석진
No sabía que a los chicos también les pasaría jaja


김태형
;;;;


박지민
Waserano


김석진
¡Oye! ¿Debería escribirle eso al profesor?


전정국
¿Cuando esta allí?


김석진
Bueno, ¡aquí siempre hay tranquilidad!


김석진
Pero ayer un nuevo amigo vino a visitarme~


김태형
Heul


김태형
¿Un nuevo estudiante llegó a ese pueblo?


김석진
Ustedes también son de allí.


전정국
Diente


박지민
¿Cómo te llamas?


김석진
¡No sé!


박지민
...?


김태형
¿Qué pasa si no lo sabes?


김석진
Estás en una clase diferente a la mía.


전정국
¿Aumentaste la clase en uno?


김태형
y..


김석진
¡Hay 4 personas en nuestra clase y 3 personas en la clase de transferencia!


김태형
Siempre...


전정국
¿Te sientes seguro?


김석진
No hay niños tan buenos como ustedes.


김석진
¡Estoy deseando conocer a mi nuevo amigo esta vez!


김태형
¿Te gustaría salir a jugar alguna vez?


김석진
¡Sí! Veamos las caras de tus amigos también.


박지민
Jaja, señor Sun, debe estar aburrido hasta la muerte.


김석진
¡Oh, no!


김석진
?


김석진
Sí, sí sí


김석진
Sí


김석진
Chicos, le surgió algo al profesor~


김태형
Ya veo jajaja


전정국
¡Me voy a jugar!

Detener


박지민
Sigue igual..


전정국
Así es


김태형
¿De verdad vamos a salir a jugar?


박지민
Así es


전정국
¿Qué pasa con Ibn Joo?


김태형
Min Yong Gi


박지민
Ah, cierto..


전정국
Oye, ¿mi corazón está enfermo?


박지민
Solo un niño con un resfriado


김태형
Dicen que puedes tomar alguna medicina y descansar.


전정국
Mmm..

ding-dong~


전정국
?


김태형
Hay tanta gente que viene...


박지민
¿Quién eres?

송여주
¡Soy yo, Song Yeo-ju!