Novio tsundere
Sidra 1
작가
La operación comenzó al día siguiente.
전소미
Yoo Jung-ah, vamos a celebrar nuestro aniversario.
김유정
bueno
김유정
Texto) Oye, ven al callejón Kim Yeo-ju.
Al poco tiempo
김여주
¿Por qué llamaste?
김유정
Oye, pensé que te asustarías si fingiera ser tu acosador.
김여주
¿De qué estás hablando? Y te estás comportando como una perra.
김유정
Deja de ser tan jodidamente molesto
김여주
Oye, ¿te gusta hacer que la gente se comporte así?
김유정
Oh, jajaja Min Yoongi, te engañas fácilmente cuando pretendo colapsar.
김여주
perra loca
김유정
Hola niños, salgan
Los chicos salen
김유정
Oigan, ¿tienen miedo? Niños, pierdan
아미중일진출신무리
Oh Dios, ¿a quién estás golpeando?
김유정
¿Qué diablos son ustedes?
아미중일진출신무리
¿Qué son? Son del ejército.
남자애들
Vaya... ese es el famoso ejército de matones de secundaria. Estamos perdidos.
김유정
Oye... date prisa y venceme.
Y así empezó la pelea.
아미중일진출신무리
Oye, date la vuelta
La heroína se dio la vuelta y cerró los ojos con fuerza.
작가
Al final, la protagonista femenina gana.
아미중일진출신무리
Hola a todos, salgan.
남자애들
Apurado
김유정
Ah...joder, esto es una mierda.
김여주
Oye, ¿qué opinas de Kim Yoo-jung?
김유정
Suspiro...joder
En ese momento, Yun-gi pasaba por el callejón.
김유정
¡¡¡Guau!!!!
민윤기
¡¡¡Yoo Jeong-ah!!!
민윤기
Oye Kim Yeo-ju, estás loca.
김여주
Oh, estoy loco
김여주
Pero hay algo loco en Kim Yu-jeong.
민윤기
¿De qué estás hablando, pequeña perra?
민윤기
Yoojung, vamos, te apoyaré.
김여주
Oye Min Yoongi, veamos si mañana también te va bien en la escuela.
민윤기
Estás siendo molesto, Yujeong, vámonos.
김유정
Sí... (sonriendo malvadamente)
Brillar
김여주
bajo...
전정국
¿Estás bien, hermana?
박지민
Vaya... Yoongi-hyung, me engañaron por completo.
황은비
Es por eso
김여주
¿Pero qué pasa con tus vídeos?
김석진
Fue tomado muy bien
김여주
Entonces te mostraré el vídeo que Somi tomó mañana.
김예원
Y Kim Yoo-jung está acabado