Bạn trai tsundere
Rượu táo 1
작가
Chiến dịch bắt đầu vào ngày hôm sau.
전소미
Yoo Jung-ah, chúng ta cùng đi ăn mừng kỷ niệm ngày cưới nhé!
김유정
được rồi
김유정
(Văn bản) Này, hãy đến ngõ Kim Yeo-ju.
Sau một thời gian
김여주
Tại sao bạn gọi điện?
김유정
Này, tớ tưởng cậu sẽ sợ nếu tớ giả vờ làm kẻ bắt nạt cậu chứ.
김여주
Bạn đang nói cái gì vậy? Và bạn chỉ đang cư xử như một kẻ khó ưa.
김유정
Đừng có làm phiền người khác nữa
김여주
Này, bạn có thích tạo ra những người như thế này không?
김유정
Ôi haha Min Yoongi, cậu dễ bị lừa lắm khi tớ giả vờ ngã quỵ.
김여주
con điên
김유정
Này các bạn nhỏ, ra đây nào!
Các chàng trai ra ngoài
김유정
Này, bạn có sợ không? Bọn trẻ, thua đi!
아미중일진출신무리
Trời ơi, bạn đang đánh ai vậy?
김유정
Mấy người là cái quái gì vậy?
아미중일진출신무리
Họ là ai? Họ là người trong quân đội.
남자애들
Ôi trời... đó là đội quân khét tiếng của những kẻ bắt nạt ở trường trung học. Chúng ta tiêu rồi.
김유정
Này... nhanh lên và đánh bại tôi đi!
Và thế là cuộc chiến bắt đầu.
아미중일진출신무리
Này, quay lại đi
Nữ chính quay người lại và nhắm chặt mắt.
작가
Cuối cùng, nữ chính giành chiến thắng.
아미중일진출신무리
Này, mọi người ra ngoài hết đi!
남자애들
Vội vàng
김유정
Ôi... chết tiệt, chuyện này thật tồi tệ.
김여주
Này, bạn nghĩ sao về Kim Yoo-jung?
김유정
Thở dài... chết tiệt
Lúc đó, Vân Gi đang đi ngang qua con hẻm.
김유정
Wow!!!!
민윤기
Yoo Jeong-ah!!
민윤기
Này Kim Yeo-ju, cô điên rồi!
김여주
Ôi, tôi điên rồi!
김여주
Nhưng có điều gì đó kỳ lạ ở Kim Yu-jeong.
민윤기
Mày đang nói cái gì vậy, đồ con ranh?
민윤기
Yoojung, đi thôi, tớ sẽ hỗ trợ cậu.
김여주
Này Min Yoongi, xem ngày mai cậu có làm tốt như vậy ở trường không nhé.
민윤기
Yujeong, cậu thật phiền phức, đi thôi.
김유정
Ừ... (cười gian xảo)
Chiếu sáng
김여주
dưới...
전정국
Em có sao không, chị?
박지민
Ôi... Yoongi-hyung, em hoàn toàn bị lừa rồi.
황은비
Đó là lý do tại sao
김여주
Nhưng còn video của bạn thì sao?
김석진
Nó được đón nhận rất tốt.
김여주
Vậy thì, ngày mai tôi sẽ cho bạn xem video mà Somi đã quay.
김예원
Và Kim Yoo-jung đã hoàn thành xong.