"Amor feo"
#03 "¿Mi yo ordinario..?"
전여주
¿Eh, amigo? ¿Amigo?
전여주
Micheongji Jeon Yeo-ju
전여주
¡Qué asco!!
전여주
También almorcé con ellos.
전여주
Caminamos juntos a casa...
전여주
Quizás todo estará bien.
전여주
Una vida ordinaria
En este momento
전여주
¿Comes el almuerzo en la cafetería?
최지희
¿Entonces quieres que me muera de hambre?
임유라
así es
임유라
¿Cuánto te dan en la escuela?
전여주
Ah...
전여주
(Snickers
김고은
Por supuesto, tengo que faltar a la escuela para almorzar.
최현아
Oye, antes de eso, ve a la tienda de ropa.
최현아
Vamos a cambiarnos un poco de ropa.
김고은
Bueno
김고은
¿Qué quieres comer?
김고은
¿Qué tal ir a un buffet?
전여주
Ángulo de buffet ㄱ ㄱ
전여주
Me recuerda a los viejos tiempos.
최지희
¿Yeoju se murió de hambre en la escuela?
임유라
Vaya, ¿te mueres de hambre?
전여주
No, no
전여주
Por supuesto que comí.. jaja
박지민
Niños, vamos a comer.
박지민
¡Todos, apártense del camino!
김태형
No seas una molestia
애들
Está siendo quisquilloso otra vez... / Vaya, es guapo.
임유라
Están avanzando de nuevo
최지희
Maja...
전여주
¿Pero? Entonces dime
전여주
Vuelve otra vez
임유라
Quiero hacer eso, pero
최지희
Pero aún así, aquí, el sube y baja es así...
임유라
Maja...
전여주
Hola Park Jimin Kim Taehyung
김태형
?
박지민
?
전여주
Y ese pelo negro que tienes
전정국
??
전여주
Volver
전정국
¿por qué?
김태형
¿Y si no funciona? jajaja
전여주
Esto es una estafa
박지민
Mira esa cosa descarada
김태형
Sé que es una estafa.
전여주
Gracias a ti, mis hijos y yo comemos.
전여주
Vi el daño jajaja
전여주
Odio cuando mis hijos y yo sufrimos daños.
전여주
¡Sal de aquí, jajaja!
박지민
Hola Jungkook, eres tan lindo jajaja
전정국
Así es.. jaja
김태형
Oye, oye, Reina, sal del camino~~
김태형
A partir de ahora, eres un verdadero fanático de los perros sin nada de esto.
김태형
El momento en que le dije que era un estudiante transferido
전여주
Eres tú quien hace algo así en la escuela.
전여주
Me estoy aferrando a Gao y se ha ido jajaja
박지민
? qué ?
전여주
¿Acabo de decir lo correcto?
박지민
¿Es Doraiya? ¿Verdad, Jungkook?
전정국
Ja ja ...
전여주
((jungkook,,?
Ese no es el tipo que conozco ¿verdad?
Bueno, hay tantos nombres en el mundo.
전여주
...
김태형
Oye, oye, si sigues golpeándonos, tomaremos el frente.
전여주
No
김태형
De todos modos, te dejaré ir solo por esta vez.
전여주
De cualquier manera
Y los tres volvieron.
최지희
Daedanae Jju
임유라
así es
전여주
Ahora vamos a comer arroz.
최지희
¡¡¡El asiento está allí!!!
임유라
¡Ufff! ¡Ve para allá!
전여주
Sí, jajaja
전정국
Hermano pero
전정국
¿Esa heroína?
김태형
Sí, Yeoju es muy bonita.
전정국
¿Eh? No, eso
전정국
¿Cual es tu apellido?
김태형
¿Por qué yo, por qué?
전정국
Con mi hermana mayor que mencioné en ese entonces
전정국
Los nombres son los mismos
박지민
¿Ah, ese niño que se fue porque no quería ver a su padre?
전정국
Uh uh
김태형
Mmm ?
김태형
¡Qué carajo! Me fui muy lejos.
전정국
Es eso así,,?
박지민
De todos modos, es tan descarado jajaja
김태형
Entonces ¿te gusta?
전정국
Jajajajajajaja entonces pierdo
박지민
Subiremos a la azotea más tarde.
전여주
Ah, estoy lleno
최지희
Sí, estoy lleno
임유라
El pollo frito estaba absolutamente delicioso.
최지희
Injeooo...
김태형
Oye, sube a la azotea un segundo.
전여주
OMS
전여주
¿a mí?
김태형
Sí, tú
박지민
Ven rápido jajaja
최지희
No quiero ir...
임유라
¿Estás bien?
전여주
Niños, ¿confían en mí?
임유라
Sí, vale, ve y pásalo bien.
최지희
Eso también...
임유라
Él no saldrá lastimado, Jihee.
최지희
¿Es eso así?
전여주
Vuelvo enseguida
전여주
Oh... hay algo así en la azotea también.
전여주
Sería perfecto para fumar puros jajaja
김태형
¿Qué pasa?
박지민
Oye, jajaja, eres muy descarada ahora.
박지민
Lo haré para que no puedas verlo jajaja
박지민
¿Cómo es? LOLOLOLOLOL
전정국
Ja ja ...
김태형
sí
전여주
Ja ja ...
박지민
¿Estás loco?
김태형
Me estoy volviendo loco jajaja
전여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Oye, ¿es ese un concepto de chuunibyou? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전여주
Esto es muy divertido ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
박지민
¿Eso es gracioso, jaja?
박지민
Oh no, trajiste a tu palyeon otra vez
정현주
¡Jimmy Nang! Vine con las chicas.
정현주
¿En qué puedo ayudarte?
박지민
Oye, dale una paliza.
정현주
Sí ??
박지민
Si no quieres que te llamen perdedor jajaja
정현주
Ah... Sí
정현주
Oye, ven aquí ㅋㅋ A juzgar por la apariencia, parece un trapo ㅋㅋㅋㅋ.
전여주
Puedo asumir la responsabilidad por eso.
정현주
Sí, jajaja
정현주
Lanza un puñetazo (joder)
전여주
(Swoosh y esquiva) ¡¡¡Boom!!! ¡¡¡Bang!!!
정현주
(Como si me estuvieran alejando) Ugh, realmente no me gusta jajaja
정현주
Niños, este tipo es un perdedor jajaja
애들
Sí, sí
전여주
Oh Dios mío ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Unos minutos más tarde
Todos los niños se cayeron jajaja
Pero la protagonista femenina no tiene ninguna herida.
전여주
Oh, qué diablos ㅋㅋㅋㅋㅋ Es tan débil ㅋㅋㅋㅋ
전여주
¿Seguro que todo ha terminado aquí? Jajajajajajaja
정현주
¡Eeeet! ¡Puck!
Golpeando los labios de la protagonista femenina
Al mismo tiempo, el brazo de la protagonista femenina se rompe y se cae.
전여주
Oh Dios mío, jajaja, ¿me estás tocando la cara?
박혜림
Oh Dios, ¿es esa la perra que golpeó a Jeong Hyeon-ju?
박혜림
Hola, jajaja, adiós
박혜림 친구
Sí, Dambyeo
¿Aparecieron cinco mujeres más?
전여주
ㄱㄷ Ustedes llamaron primero ㅋㅋㅋㅋ
Mientras hacía eso, la protagonista femenina llamó a alguien.
전여주
- Oye, tengo las manos muy apretadas estos días.
김고은
—Sí, ¿por qué? Estoy en la azotea del instituto Hwayang.
김고은
-Sólo iba a subir a echar un vistazo.
전여주
- Oh, Dios mío, salta a la izquierda ahora mismo.
김고은
- ¿Por qué, por qué?
전여주
- Hay palyones
김고은
- Oh Dios mío (sonrisa psicópata)
Y después de 15 segundos
최현아
¿Hola?
김고은
Sub sub jajaja
최현아
¿Hay muchos niños?
김고은
Todo parece una mierda jajaja
박혜림 친구
¡Qué carajo!
최현아
El trapo está cerrado
Hyuna lo derribó de inmediato.
최현아
¿Ya estás cansado de ello?
Mientras tanto, pateó y hizo rodar al niño que se había caído.
박혜림 친구
Ugh... ugh...
최현아
Ella se parece exactamente a Park Hyo-rin ㅋㅋㅋㅋㅋ.
김고은
Lo que estoy diciendo es ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
박혜림
?!