El amor no correspondido es algo que nunca se hace realidad.
126. ¡¿Qué pasó?!
Redoble de tambores-
홍여주
Buenos días~ jajajaja
문별이
¡¡Heroína!!
박명은
¡¡¡Hong Yeo-ju!!!
강슬기
¡Heroína!
홍여주
Ja ja ...
김미현
¿Cuándo te cambiarás de escuela? ¿Has oído algo?
홍여주
Ah.. jaja eso es...
엄마
Dama.
홍여주
¿Eh? ¿Por qué? (Ñam ñam)
엄마
Voy a empezar a ir el próximo lunes.
홍여주
Dónde
엄마
Te estás transfiriendo. Comienza el próximo lunes.
홍여주
¡Traga saliva! ¿Qué? ¡Traga saliva!
엄마
El maestro dijo que eres codicioso.
엄마
Vamos a comprar un uniforme escolar este fin de semana.
홍여주
..... 'Mamá, depende de ti otra vez..'
홍지수
.......
홍지수
'De todos modos, debería salir de esta casa y vivir en un dormitorio escolar o algo así... Me voy a sentir avergonzado porque soy muy consciente de mí mismo...;;'
엄마
Dama.
홍여주
¿Por qué otra vez...?
엄마
Dediquemos algo de tiempo el sábado. Y aumentemos el número de academias.
홍여주
No. No quiero aumentar el número de academias...
홍지수
... (sentido)
엄마
¿Por qué no queréis aumentar el número de academias?
홍여주
Sé cómo hacerlo correctamente.
홍여주
¿Por qué seguís aumentando el número de academias...
홍여주
Estoy cansado...
엄마
Otros niños hacen más que tú. No te justifiques por solo hacer dos o tres.
홍여주
..... 'Realmente no me gusta...'
홍지수
'Realmente lo voy a hacer...'
홍여주
Eso es todo...
강슬기
¿Es realmente difícil?
홍여주
Mi hermano parecía estar observando...
강소은
Oh Dios... Nuestra heroína debe estar pasándola mal~
홍여주
..... no realmente jajaja
김미현
Entonces hoy mi hermana me lo comprará como un regalo especial para Yeoju.
홍여주
Wow~ ¿En serio? jajaja
강슬기
¿Eh? ¿Yo?
김미현
¡Sal de aquí!
강슬기
Ah..ㅡㅡ
Redoble de tambores-
강슬기
¿Eh? ¡Choi Byung-chan!
최병찬
...?
강슬기
La maldición de tu amante....
김미현
Lo tengo...^^
강슬기
..ㄷㄷㄷ
최병찬
¿Qué? ¿Qué hizo Mihyeon?
김미현
¿Eh? No jajaja ¿por qué viniste?
최병찬
Porque te extraño
문별이
Ugh... pareja...
홍여주
Ugh... Parejas, salgan...
김미현
Si no, ustedes también deberían salir juntos^^
박명은
Oh Dios mío... Esto es una locura
강소은
¿Por eso, cuando estás en una relación, gastas mucho dinero, peleas, te preocupas y simplemente desperdicias tus emociones?
김미현
Porque soy feliz jajajaja
최병찬
Ogu ogoo~ (tsdam tsdam)
강슬기
Ugh... Mira todas las parejas
홍여주
admitir....
박명은
¿Pero tu Jindo llegó tan lejos?
최병찬
¡¡¡Trago..!!! ¡¡Trago..!!
박명은
...?
김미현
ah..///
문별이
¿Por qué? ¿Se besaron siquiera?
김미현
¿Eh? ¿No?
홍여주
'¿Nos besamos...?'
문별이
'¿Es una estafa?'
강소은
'¿Es 100 por ciento?'
최병찬
....///
최병찬
Vamos, Mihyeon.
김미현
¿Eh? ¡Sí...!
홍여주
¿Qué? ¿A dónde vas?
홍여주
¡Oye! ¡Necesito comprar una tienda!
홍여주
¡¡¡Hola Kim Mi-hyeon!!!
박명은
Bueno. ¿No ha pasado ya un mes?
강슬기
¿tal vez?
박명은
Entonces es un buen momento~
홍여주
Ah... Mihyeon podría haber vaciado su billetera ㅡㅡ
강소은
¿Creo que este tipo está enojado de otra manera? Jajaja
홍여주
.... (Ufff-)
박명은
'Loco... noble...'