(Actualizado) Lobo y zorro ಃ
#16. Desgracia
¿Donde está este lugar?
Yo estaba en el mar.
Continuó hundiéndose en el abismo.
의사
"Paciente, ¿estás despierto?"
Un zorro de pelaje marrón le preguntó.
A juzgar por la bata blanca que lleva, debe ser un médico a cargo del departamento de gumiho.
Puedo ver el techo del hospital.
¿Por qué estoy mintiendo aquí?
배진영
"Eh... Oye, ¿estás despierto?"
Cuando me desperté, Jinyoung gritaba con urgencia el nombre de Yeoju una y otra vez.
Tengo que decirte que está bien.
Curiosamente no pude hablar.
김여주
"¿Por qué estoy aquí?"
Mis ojos se desenfocaron y la oscuridad me envolvió nuevamente.
배진영
"¿Hola señora? ¡Hola señora! ¡Doctor! ¿Qué le pasa?"
의사
Está momentáneamente agotado. Con fiebre alta y pérdida del conocimiento, es mejor dejarlo tranquilo por ahora.
의사
"Por si acaso, usaré Ringer para preservar mis habilidades".
의사
"Cuando el paquete esté vacío, llama a la enfermera".
El médico metió una mano en el bolsillo de su abrigo y salió de la habitación.
Poco después, Ji-seong entró sin aliento y miró a Yeo-ju y Jin-yeong que estaban acostados.
윤지성
"Eh... ¿qué pasa?"
-
Toc toc, chirrido
의사
“Tendremos una breve consulta presencial con el paciente, así que por favor retírese un momento”.
배진영
"¿Eh? Sí, sí..."
Unos días después volví en mí, pero no tenía ni idea de toda la situación.
의사
"Paciente Kim Yeo-ju, ¿se ha sentido mal últimamente?"
의사
"Es posible que hayas abusado de tus superpoderes o te hayas esforzado demasiado..."
김여주
"No"
의사
"¿Puedo preguntar cuál es su ocupación?"
김여주
"No hay ninguna."
El médico zorro marrón se subió las gafas y preguntó.
의사
“¿Alguna vez has estado en un área restringida o sus alrededores, has entrado en contacto con un talismán o has vivido cerca de un chamán?”
김여주
"No"
의사
—Bueno... ya que eres un zorro... ¿alguna vez has tenido alguna experiencia con un lobo o una relación romántica? (Los lobos y los zorros son especies enemigas y se dañan entre sí).
김여주
"¡!"
김여주
'Daniel...'
Me temblaban las manos. Le quité bruscamente la aguja intravenosa de la muñeca.
의사
"Paciente, por favor cálmese."
김여주
"Tengo un lugar al que necesito ir."
La heroína dijo con una sonrisa.
corrió
Sangre roja corría por su brazo.
의사
¡Enfermera Park! ¡Un paciente se ha escapado de la habitación 1306!
의사
¡Pon guardias y atrápalo! ¡A este paciente aún le falta humanización! ¡No podemos dejar que los humanos lo atrapen!
Toc, toc, toc, toc, toc
-
Corrí a los brazos de Daniel, atrapada en el aroma de un olor familiar y cálido.
강다니엘
"¿Qué haces aquí... Bebé Zorro?"
김여주
"No es un bebé..."
La heroína lloró y abrazó a Daniel más fuerte.
강다니엘
"No te enfermes... No te enfermes..."
강다니엘
"Te llevé al hospital para que no te enfermaras... ¿por qué causas estos problemas..."
김여주
"Te extrañé"
김여주
"Soñé con un acuario".
김여주
"Se hundía. Hasta el final."
김여주
"No creo que llegue al final..."
김여주
"Llegué primero. Tenía miedo..."
-
"Tatataktaktak"
Un grupo de guardias salió por detrás.
남자 A
"Es peligroso caminar en un estado semihumano".
남자 B
"Si entra en contacto con un lobo, su condición empeorará, señorita."
김여주
"Por favor, déjame quedarme contigo, Daniel."