"¿Nosotros? Somos la policía."
Episodio 1: El poder de los principales acosadores de Bulletproof High School
¡¡estallido!!
Cuando Yeoju y Jeongguk abren la puerta de una patada y entran, las miradas de los niños se sienten atraídas por ellos.
김여주
¿Qué estás mirando? ¿No estás abriendo los ojos?
전정국
"¿Por qué me miras jajaja?"
¡¡estallido!!
Mientras Jimin y Taehyung abren la puerta de una patada y entran, algunos de los niños miran hacia otro lado, pero otros continúan charlando.
박지민
"¿Qué pasa, chicos? ¿No estáis abriendo los ojos?"
김태형
—Oh, ustedes son los niños que se transfirieron ayer. Aún no lo sabemos.
반 아이들
"¿Qué demo-" / "Deben ser intrépidos..." / "Oye, son..."
박지민
"Oigan, todos cállense. Y ustedes, si quieren tener un buen desempeño en la escuela de ahora en adelante, más les vale que se pongan las pilas, jajaja".
김태형
"Bueno, de todos modos, lo recuerdo."
¡¡estallido!!
Cuando Hoseok y Namjoon abrieron la puerta de una patada y entraron, todos los niños apartaron la mirada.
정호석
"Así es, lo estás haciendo bien-"
김남준
"Haz eso en el futuro también-"
Mientras Seokjin y Yoongi caminan por el patio de juegos, los niños los miran y susurran.
김석진
"¿Por qué hablas tan bajo?"
민윤기
"Si vas a hablar delante de la gente, no susurres, habla fuerte. Es muy frustrante."
Ocho hermanos caminando juntos a casa desde la escuela,
여학생
"Yo, yo, yo..."
전정국
"..¿a mí?"
여학생
"Sí, sí... Me gustas... ¡Tengamos una cita...!"
전정국
"...Oye, parece que estás en mi clase, pero al menos no deberías confesártelo. ¡Sal de aquí!"
박지민
"El muro de hierro de Jeon Jungkook es increíble-"
여학생
"..Mierda.."
정호석
"¿Qué demonios? Si lo dices con amabilidad, me arrastraré y..."
민윤기
Supongo que hemos estado dejando a los niños solos estos días, ¿así que ahora piensan que somos fáciles?
김태형
"¿Lo has hecho correctamente después de tanto tiempo?"
김남준
"Déjalo en paz-"
김여주
"Admítelo, a primera vista no parece tener mucha utilidad".
전정국
—Está bien. Lo dejaré pasar hoy, pero no te precipites, podrías ser pillado en el acto.
김여주
"Hermano."
김석진
"por qué."
김여주
"Tengo hambre"
김석진
"Cállate, ¿cuánto tiempo hace que no almorzaste?"
전정국
"Oye, no almorzó hoy-"
김석진
"..¿qué?"
민윤기
-¿No es por eso que está tan delgado?
김석진
Jaja... Te lo comes tú mismo-"
김여주
"¿En serio? ¡Qué desperdicio! Te iba a comprar tinte rosa si cocinabas para mí..."
김석진
"El arroz está listo."
김여주
"Te daré dinero, así que cómpralo tú mismo."
김여주
"(Confusión)"
정호석
"Oh, ¿es arroz frito?"
김남준
"Solo un bocado para mí-"
김여주
"No, no-"