novio vampiro
Temporada 2 Demonios 1-2


???
"'Yeoju'... despierta, no me rendiré contigo..."

여주
'Eh... ¿qué es ese ruido? ¿Hay alguien ahí?'

Estaba solo en la oscuridad... Escuché una voz que me llamaba desde algún lugar...

여주
¿Quién eres? ¿Me conoces?

???
"No puedo decir eso... pero creo que tengo que decir esto...

???
No importa lo que digan de ti, no te odio. Así que no olvides tu existencia, Yeoju.

여주
¿Eh? ¿Qué quieres decir? ¡Por favor, explícamelo con detalle!

???
"Lo siento... No tengo tiempo ahora... Lo siento..."

Le pregunté, pero su voz se volvía cada vez más borrosa.

여주
'¡Disculpe! ¡Espere un momento!'

???
"Lo siento... 'Yeoju'... y...

???
te amo.."

여주
"Ugh...uh! (despertando) ¿Dónde estoy...?"

Cuando desperté, estaba atrapado en un espacio que no conocía.

여주
—Justo ahora... ¿qué era ese sueño... que me decía que no olvidara mi existencia...? ¿Qué significa eso...?

Mi cabeza daba vueltas porque no podía entender lo que esa persona dijo antes.

여주
"Ja... ¿Qué diablos está pasando...?"

Mientras pensaba así, alguien vino y dijo:

???
¿Eh? Estás despierto. Llevas tanto tiempo durmiendo que pensé que estabas muerto.

Pero... esa voz no me gustó nada... porque...


지훈
"¿Qué? ¿Me estás ignorando ahora?"

Porque esa persona era un demonio que me trajo aquí a la fuerza...

여주
"...."


지훈
"Ja... ¡qué sorpresa! ¿Te parezco tan fácil?"

여주
"Tú... ¿por qué carajo me trajiste a este mundo?"

El hombre sonríe a lo que digo y dice



지훈
Como dije entonces, tienes un poder especial que ningún otro ser humano tiene. Dije que usaría ese poder para hacerme fuerte y gobernar tu mundo.

여주
¿Qué poder tienes sobre mí?


지훈
"Um... ¿debería decírtelo?"

여주
"...(asiente)"


지훈
"Te ha mordido un vampiro, ¿no?"

여주
"Sí... lo tengo..."


지훈
Como era de esperar... si haces un contrato con un vampiro y le das tu sangre, obtendrá poderes especiales. Ese es el poder especial que tienes.

여주
"¿Qué es ese poder especial.."


지훈
"Eso significa que ya no eres humano."

여주
¿Eh? ¿Qué significa eso? Que no soy humano...


지훈
Si donas sangre a un vampiro, cada célula de esa persona cambiará. Cuando eso ocurra, te transformarás por completo y te convertirás en un ser diferente.

여주
"Entonces... ¿ya no soy humano..?"


지훈
No tengas miedo. Cuando yo obtenga tu poder, te volverás humano. Pero cuando tú obtengas tu poder, tú...


지훈
"Porque voy a morir"

여주
"....."


지훈
No tengas miedo. Ya has muerto varias veces, ¿verdad? Así que elige el sacrificio.

Es cierto... he muerto muchas veces... pero milagrosamente sobreviví... pero no quería morir y entristecer más a mi familia.

여주
"no le importa..."


지훈
"¿Qué? ¿Qué acabas de decir?"

여주
¡No importa! ¡Prefiero vivir como un no-humano que sacrificarme! Ya no quiero entristecer a los de afuera... Prefiero vivir así.


지훈
"..."

Me asusté un poco cuando Ji-hoon se quedó en silencio de repente. ¿Y si muriera así? ¿Y si quedara atrapado aquí para siempre?

여주
"..."


지훈
"ja ja.."

여주
"...?"


지훈
"¡Jajajajajajajajajajajajaja!!"


작가
"¿Qué...? ¿Estás loco?"

"¡Entra ahí!"


작가
"Hmph..ㅜㅜ"

여주
"¿Qu...qué es esa sonrisa..."


지훈
"entonces..



지훈
Te mataré aquí y ahora."

Y entonces Jihoon se acercó a mí.

여주
"Vete...no vengas aquí"


지훈
"No te preocupes... te mataré limpiamente."

여주
"No vengas.."

Le dije que se alejara y que no regresara, pero Ji-hoon siguió acercándose cada vez más.

Tenía tanto miedo que grité fuerte por última vez.

여주
"¡¡¡No vengas!!!"

En ese momento...

¡Uf!


지훈
"Ugh...q...qué..."

여주
"...(Abre los ojos con cautela y mira a Ji-hoon)"


지훈
"¿Qué diablos hiciste?"

여주
"..qué.."

Cuando abrí los ojos, lo que vi fue a... Ji-hoon sufriendo una gran herida en su abdomen, ¿quién se lo había hecho?

여주
'De ninguna manera... ¿Lo hice yo...?'


지훈
"Ugh... ¿podría ser... que las células... ya estén... cambiando?"

¿Cambiado...? Entonces... ¿no soy humano...?

여주
"Eso es ridículo..."


지훈
"Simplemente... me desharé de ti... prefiero... matarte... y ganar poder..."

Cuando Jihoon intentó usar su magia en mí, le hice un gesto.

여주
"¡No! ¡No hagas eso!"

En ese momento...otra vez

¡Pok! ¡Pok!


지훈
"¡Qué asco!...jajajaja..."

Ji-Hoon vomitó sangre y se desplomó después de ser atacado repetidamente.

여주
"Eso es ridículo... ¿Yo... maté a alguien...?"

Lo odiaba... Odiaba ser un monstruo que mata gente así... Esto no es lo que quería... Si sigo haciendo esto, podría cometer un error y algo precioso dentro de mí podría morir...

여주
"Preferiría... hacer esto... morir... ¿y si pierdo la cabeza y mato a alguien más? Soy un monstruo peligroso ahora mismo... Preferiría... morir..."

Entonces cuando estaba a punto de suicidarme...

¡mentón!

???
"Detener.."

Nota del autor


작가
Hola, soy un escritor que no ha estado aquí durante dos meses.


민윤기
"¿Por qué llegan tan tarde? ¡Siguen haciéndome venir!"


전정국
"En serio... no has venido en dos meses... ese maldito bastardo..."


김태형
"Escritor, eres realmente increíble. El artículo de hoy es corto, pero solo mencionaste a la protagonista femenina. Eres realmente increíble."

여주
"¿Y por qué me estás convirtiendo en un monstruo? Esto es una puta molestia..."


지훈
"Además ¿cuántas veces he aparecido como si me estuviera muriendo en sólo dos episodios?"


작가
Lo siento... Lo siento mucho... No he podido escribir últimamente por la escuela... Escribo esto porque son vacaciones... pero es cierto que es demasiado corto... Es cierto que es difícil detallar porque son más de 50 episodios... Lo siento mucho, Yeondungs...


작가
Aun así... Muchas gracias a todos los que han leído este artículo hasta ahora... Nos vemos en el próximo... Adiós... Fin del escritor maldecido...