Verónica, la reina del mundo organizado
71



하린
Ahora es el momento de que vengan los niños...


홍지수
¡mamá!


이지연
¡mamá!


하린
Como lo hiciste bien sin pelear, te daré una tarjeta.


홍지수
¡Hurra!


이지연
¡Sí!


하린
En cambio, si hay la más mínima diferencia en nuestra relación, la tarjeta será confiscada nuevamente.


하린
¿Entiendo?


홍지수
bueno


이지연
No pelearé


하린
Está bien, compra la comida que antes no podías comer.


홍지수
¡eh!


이지연
¿Qué debo comer primero?


홍지수
¿Pastel de arroz?


이지연
Sappol


하린
¿Cómo estuvo la escuela hoy?


홍지수
Bueno, estuvo bien.


이지연
También hay acosadores


하린
Esos acosadores no te acosaron ni nada, ¿verdad?


홍지수
Así fue al principio


베로니카
¿qué?


베로니카
Cuéntamelo en detalle


이지연
Rechacé a uno de los acosadores porque dijo que le gustaba.


홍지수
Ese niño llamó a sus amigos y los amenazó.


베로니카
¿Eso fue correcto?


홍지수
No


이지연
No, eso no estuvo bien


베로니카
Hong Ji-soo, Lee Ji-yeon, miren los ojos de su madre.


베로니카
.....Así es....


베로니카
Ustedes no han olvidado lo que les enseñó su mamá... porque fueron muchos de ustedes... los niños no lo soportaron bien...


베로니카
Escucha a tu madre si esos niños te molestan.


베로니카
Si se lo dices a mamá, te mataré.


베로니카
¿Pero has hablado con tu profesor?


홍지수
Lo hice, pero no escuchaste.


베로니카
....bueno


하린
Te prepararé algo de comer. Vamos a comer.


이지연
bueno

Harin está blandiendo una espada de ira en este momento.


베로니카
......


이지훈
Cariño, ¿qué pasa?

Mi marido me dio un abrazo por la espalda.


하린
...Tengo que ir a la escuela a la que van mis hijos.


이지훈
¿A la escuela?


하린
Sí, vete


베로니카
어떤 개새끼들이 내 자식들을 괴롭히는지 알아야겠어


이지훈
Lo haré


하린
gracias


정국
Mamá, creo que tengo un acosador.


하린
¿qué?


우지
¿Cómo lo hiciste?


정국
Lo evité


하린
Jungkook, saca todo de tu bolso.


정국
eh

Abre tu bolso y saca todos tus artículos.


하린
Lo encontré

Retire la grabadora y la cámara también.


이지훈
Si tienes razón, me encargaré de Jisoo y Jiyeon.


하린
bueno


베로니카
No sé qué tipo de pájaro es, pero me metí con él mal...