Víctima = perpetrador, perpetrador = víctima..
Episodio 21


5 meses después


김예리
'Han pasado cinco meses desde que me apuñalaron'.


김예리
La investigación concluyó con Jaehwan declarado inocente.


김예리
Irina y Kim Se-i fueron capturados y están siendo juzgados.


김예리
"Y parece que he vuelto a una vida normal".


김예리
'La apariencia...'


김예리
Oye Kim Jaehwan, ¿por qué estás en mi casa?


김재환
Me temo que te aburrirás.


김예리
Suspiro

Agotador


김재환
¿Hola?


김재환
Ah, claro


김예리
¿por qué?


김재환
Oh, dos de mis amigos vinieron a mi casa jaja


김재환
Bueno eso es todo por hoy. Adiós.


김예리
eh


황은비
¿Es Yeri? ¿Es Sein? Quienes digan eso recibirán al menos cinco años de prisión.


김예리
Bueno, no es sólo que no sea culpable.


정은하
Así es, así es.


박수영
¡Vamos a comer un poco de panceta de cerdo!


김예리
bueno

Al poco tiempo


김예리
Hola, chicos


정은하
¿eh?


김예리
Oye, ¿estáis contentos ahora?


황은비
eh


박수영
yo también


정은하
Yo también estoy feliz ¿por qué?


김예리
No, Irina y Kim Sei ahora serán castigados al 100%.


김예리
Ustedes están felices y Jaehwan parece feliz también.


김예리
No


황은비
Jajaja ¿qué es esto?


황은비
Entonces nos vemos en la escuela mañana.


황은비
Hola


박수영
Hola


정은하
Nos vemos mañana


김예리
Hola

Los niños se van


김예리
'Ya sabes... todos están felices y Kim Se-rang e Irina Il ya no tienen que testificar más...'



김예리
'Me pregunto si ya no me necesitas...'



김예리
'¿No puedo estar tranquilo en este mundo ahora?'