Vittima = carnefice, carnefice = vittima.

Episodio 21

5 mesi dopo

김예리

"Sono passati cinque mesi da quando sono stato accoltellato."

김예리

L'indagine si è conclusa con la dichiarazione di non colpevolezza di Jaehwan.

김예리

Irina e Kim Se-i sono state catturate e sono sotto processo.

김예리

"E sembra che io sia tornato a una vita normale."

김예리

'L'aspetto...'

김예리

Ehi Kim Jaehwan, perché sei a casa mia?

김재환

Ho paura che ti annoierai

김예리

Sospiro

Stancante

김재환

Ciao?

김재환

Oh, capisco

김예리

Perché?

김재환

Oh, due miei amici sono venuti a casa mia haha

김재환

Bene, questo è tutto per oggi. Ciao.

김예리

eh

황은비

È Yeri? È Sein? Chi lo dice rischia almeno 5 anni di prigione.

김예리

Beh, non è solo non colpevole.

정은하

Esatto, è vero

박수영

Andiamo a mangiare un po' di pancetta di maiale!

김예리

Va bene

Dopo un po

김예리

Ciao ragazzi

정은하

eh?

김예리

Ciao, siete contenti adesso?

황은비

eh

박수영

Anche io

정은하

Anch'io sono felice, perché?

김예리

No, Irina e Kim Sei saranno ora puniti al 100%.

김예리

Voi ragazzi siete felici e anche Jaehwan sembra felice.

김예리

NO

황은비

Ahah, cos'è questo?

황은비

Allora ci vediamo domani a scuola

황은비

CIAO

박수영

CIAO

정은하

Ci vediamo domani

김예리

CIAO

I bambini stanno andando

김예리

'Sai... tutti sono felici e Kim Se-rang e Irina Il non devono più testimoniare...'

김예리

"Mi chiedo se non hai più bisogno di me..."

김예리

"Non potrei sentirmi a mio agio in questo mondo adesso...?"